What is the translation of " TEXTS " in Turkish?

• mesajlar
• metinler
• yazıtlar
• mesajlaşmasına
• SMS
• mesaj
• mesajları
• mesajlarıma
• metinleri
• metinlerin
• metinlerde
• yazıtları
• yazıtların

Examples of using Texts in English and their translations into Turkish

IMs, texts, e-mails, everything.
IM, SMS, e-postalar. Her şey.

Totems, scrolls, ancient texts.
Totemler, tomarlar, antik yazıtlar.

No calls, no texts, no voicemails.
Arayan yok, SMS yok, sesli mesaj yok.

His true allegiance is unclear from religious texts.
Gerçek görevi dinsel metinlerde açık değildir.

No calls, no texts, no voice mails.
Arayan yok, SMS yok, sesli mesaj yok.

You didn't pick up my calls or answer my texts.
Telefonlarımı açmadın. Mesajlarıma da cevap vermedin.

I studied ancient texts in Kun Lun.
Kun Lunda antik yazıtlar üzerine çalışmıştım.

It was used to understand certain mystical texts.
Bazı gizemli metinlerin anlaşılması için kullanılıyor.

Mom. I have sent her four texts, but she's not responding.
Dört mesaj gönderdim ama yanıt vermiyor. Anne.

It was used to understand certain mystical texts.
Bazı gizemli metinlerin anlaşıIması için kullanıIıyor.

No texts, calls, or e-mails between Felix and Christa since the breakup.
Ayrılıktan beri Felix ve Christa arasında mesaj, telefon ya da e-posta yok.

I sent you a bunch of texts.-Really?
Gerçekten mi? Sana bir sürü mesaj gönderdim?

However, the texts gave no distinction between existing and imaginary animals.
Ancak metinlerde gerçek ve hayalî hayvanlar arasında bir fark gözetilmemiştir.

Torsten, wake up, go outside and send some texts out there.
Torsten, uyan, dışarıya çık oradan mesaj yolla.

Is the same person I was told to go to for help. Whoever sent you these texts.
O mesajları gönderen kişiyle bana yardım edecek kişi aynı.

Under the following pseudonyms: I sent these texts to roughly 100 women.
Bu mesajları yaklaşık 100 kadına… şimdi sayacağım takma isimlerle gönderdim.

Congratulations. Please. The next day, Noah still wasn't answering my texts.
Ertesi gün Noah hâlâ mesajlarıma cevap vermiyordu. Tebrikler. Lütfen.

Imagine a library that collects all the texts that the publishers did not want.
Yayıncıların istemediği tüm metinleri toplayacak bir kütüphane hayal edin.

But I didn't mean anything by them. Yeah, I sent those texts.
Evet, o mesajları ben gönderdim ama hiçbirini kastetmemiştim.

Imagine a library that would collect all the texts that publishers didn't want.
Yayıncıların istemediği tüm metinleri toplayacak bir kütüphane hayal edin.

I know, but I had to because it did not respond to texts.
Biliyorum, mesajlarıma yanıt vermediğin için böyle yapmam gerekti.

These Orkhon inscriptions are the first known texts in the Old Turkic language.
Bilinen en eski Türki yazıt olan Orhun Yazıtları Eski Türkçe ile yazılmıştır.

I looked through her phone… and… and there were these threatening texts.
Ve şu tehdit mesajları vardı. Telefonuna baktım. Ve.

What is it? Some teenage girl keeps sending me texts and pictures.
Ne oldu? Ergen kızın teki fotoğraf ve mesaj yollayıp duruyor.

But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts.
Bu bağlamda metinlerin kısaltılmış bir versiyonunu sadece okuyacağım.

I never quite understood the value of storing texts that nobody wants.
Öyle. Kimsenin istemediği metinleri saklamanın amacını hiç anlamadım.

I know, but I had to since you weren't answering my texts.
Biliyorum, mesajlarıma yanıt vermediğin için böyle yapmam gerekti.

Researchers scoured the planet German scientists and for ancient texts and relics.
Bütün dünyayı antik yazıtlar ve eserler için araştırdılar, Alman bilim adamları ve araştırmacıları.

It's just that you weren't responding to my texts.
Sadece, mesajlarıma cevap vermiyordun… ben de kafamda kurup duruyordum işte.

German scientists and researchers scoured the planet for ancient texts and relics.
Alman bilim adamları ve araştırmacıları, bütün dünyayı antik yazıtlar ve eserler için araştırdılar.