What is the translation of " THAT CAN'T BE A COINCIDENCE " in Turkish?

[ðæt kɑːnt biː ə kəʊ'insidəns]
[ðæt kɑːnt biː ə kəʊ'insidəns]
bu bir tesadüf olamaz
it can't be a coincidence
this ain't a coincidence
this can't be just coincidental
bu rastlantı olamaz
that can't be a coincidence
bu bir rastlantı olamaz

Examples of using That can't be a coincidence in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That can't be a coincidence.
You're right, that can't be a coincidence.
Evet, haklısın. Bu bir tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Tesadüf olamaz bu.
Yeah, I know you're right. That can't be a coincidence.
Evet haklısın bu tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Bu rastlanti olamaz.
And with Pelant involved, that can't be a coincidence.
Pelantı katarsak, bu bir tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Bu bir tesadüf olamaz.
A climate summit. That can't be a coincidence.
Bir iklim zirvesi. Bu tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Bir tesadüf olamaz bu.
I don't think it was. that can't be a coincidence.
Öyle oldugunu sanmiyorum. Tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Bunlar tesadüf olamaz.
The window's really close to Latrom's house, that can't be a coincidence.
Geçit Latromun evineçok yakın, bu rastlantı olamaz.
That can't be a coincidence.
Bir rastlantı olabilir.
Two of the Yacht Club directors shot, that can't be a coincidence, huh?
Yacht Kulübünün iki yöneticisi vuruldu, bu bir tesadüf olamaz, değil mi?
That can't be a coincidence.
Bu bir rastlantı olamaz.
I mean, that can't be a coincidence.
Yani bu, rastlantı olamaz.
That can't be a coincidence.
Bu kadar tesadüf olamaz.
Yeah. We'll, that can't be a coincidence.
Evet, tesadüf olamaz bu.
That can't be a coincidence.
Bu kadarı tesadüf olmaz.
GPA. That can't be a coincidence.
Bu tesadüf olamaz. GPA.
That can't be a coincidence. GPA.
Bu tesadüf olamaz. GPA.
Well, that can't be a coincidence.
Pekala, bu tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence.
Bunun tesadüf olmasına imkan yok.
Well, that can't be a coincidence.
Bu bir rastlantı olamaz öyleyse.
That can't be a coincidence.
Bunun bir tesadüf olması mümkün değil.
That can't be a coincidence.
Tesadüf olamaz bu.- Olamaz..
That can't be a coincidence, can it?
Tesadüf olamaz, değil mi?
That can't be a coincidence. One of hers.
Onunkilerden biri.- Bu tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence. A climate summit.
Bir iklim zirvesi. Bu tesadüf olamaz.
That can't be a coincidence. The window's really close to Latrom's house.
Bu rastlantı olamaz. Geçit Latromun evine çok yakın.
Results: 31, Time: 0.0773

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish