What is the translation of " THE MAIN DIFFERENCE " in Turkish?

• temel fark
• başlıca fark
• en büyük fark

Examples of using The main difference in English and their translations into Turkish

So the main difference here is that Roman's image.
Öyleyse buradaki ana fark, bu Romalıların imajı.

Was the patients who were admitted. The main difference between other hospitals and this one.
Diğer hastaneler ile bunun arasındaki temel fark, kabul edilen hastalardı.

So the main difference here is that Roman's image is overlaid with a grid.
Öyleyse buradaki ana fark, bu Romalıların imajı.

And I hate those little houses. you love those little houses The main difference between you and me, really is that.
Seninle benim aramda ki en büyük fark, gerçekten… ve ben ise nefret ediyorum. şu küçük evleri sen seviyorsun.

I think the main difference between me and Donald Trump I hate it.
Bence Donald Trumpla aramdaki başlıca fark… Nefret ediyorum.

Is just their size. between the plasma loops we make in the lab and the ones on the surface of the Sun The main difference.
Ana farklılık… laboratuvarda yaptığımız plazma döngüleri ile… ve Güneşin yüzeyinde meydana gelenlerin farkı… sadece boyutları.

I think the main difference between me and Donald Trump I hate it.
Nefret ediyorum. Bence Donald Trumpla aramdaki başlıca fark.

The two largest subclasses of active galaxies are quasars and Seyfert galaxies, the main difference between the two being the amount of radiation they emit.
Aktif galaksilerin büyük iki alt sınıfı kuazarlar ve Seyfert galaksiler olup ikisi arasındaki temel fark yaydıkları radyasyon miktarıdır.

The main difference between you and I can be defined by one word.
Aramızdaki esas farklılık tek bir kelimeyle ifade edilebilir.

In Einstein's relativity, the main difference from Galilean relativity is that space and time coordinates are intertwined, and in different inertial frames t≠ t′.
Einsteinın göreliligi ile Galile göreliligi arasındaki temel fark mekan ve zaman koordinatları iç içe olmasıdır, ve farklı eylemsiz sistemler içindet ≠ t′.

The main difference is the presence of a binder, usually dextrin.
Temel farklılık formülasyonda bir bağlayıcının( genellikle dekstrin) oluşudur.

The main difference between women's and men's wallets is the photo section.
Erkek cüzdanıyla kadın cüzdanı arasındaki en büyük fark, fotoğraf bölümüdür.

The main difference between other hospitals and this one was the patients who were admitted.
Diğer hastaneler ile bunun arasındaki temel fark, kabul edilen hastalardı.

The main difference between other hospitals and this one was the patients who were admitted.
Kabul edilen hastalardı. Diğer hastaneler ile bunun arasındaki temel fark.

The main difference is the default units of measurement Sketchup will use, such as meters, or inches.
Temel fark, SketchUpın kullanacağı metre veya inç gibi varsayılan ölçü birimleridir.

The main difference with UNIX is that instead of utilities handling files, they can handle any"task.
UNIX ile temel fark, dosyalarla işleyen araçların yerine, herhangi bir'' görev'' i gerçekleştirebilmesidir.

The main difference between each family of mysticete is in their feeding adaptations and subsequent behaviour.
Dişsiz balina familyaları arasındaki ana farklılık beslenme adaptasyonları ve bundan dolayı oluşan davranışlarıdır.

The main difference between you and me, really… is that you love those little houses… and I hate those little houses.
Seninle benim aramda ki en büyük fark, gerçekten… şu küçük evleri sen seviyorsun… ve ben ise nefret ediyorum.

Technology==The main difference between conventional submarines and nuclear submarines is the power generation system.
Teknoloji ==Geleneksel denizaltılar ve nükleer denizaltılar arasındaki ana fark, güç üretim sistemidir.

I think the main difference between me and Donald Trump is that… I get no pleasure out of saying the words, You're fired.
Bence Donald Trumpla aramdaki başlıca fark… Ben'' Kovuldun'' demekten hiç zevk almıyorum,'' Ko-vul-dun.

I think the main difference between me and Donald Trump is that… I get no pleasure out of saying the words, You're fired.
Ben'' Kovuldun'' demekten hiç zevk almıyorum,'' Ko-vul-dun''. Bence Donald Trumpla aramdaki başlıca fark.

The main difference is that YAFFS2 needs to jump through significant hoops to meet the"write once" requirement of modern NAND flash.
Temel fark, YAFFS2nin modern NAND flaşının'' bir kez yaz'' gerekliliğini karşılamak için önemli çemberleri atlaması gerektiğidir.

The main difference between ribozymes and enzymes is that RNA catalysts are composed of nucleotides, whereas enzymes are composed of amino acids.
Ribozimler ve enzimler arasındaki temel fark, RNA katalizörlerin nükleotitlerden, enzimlerin ise amino asitlerden oluşmasıdır.

The main difference between Inner and Outer London boroughs between 1965 and 1990 was that the outer boroughs were local education authorities.
Ve 1990 yılları arasında İç ve Dış Londra semtleri arasındaki ana fark, dış semtlerin yerel eğitim yetkileri bulunmasıydı.

The main difference with previous records is that its writing process started before they ended touring on Wrath, and started in hotel rooms on a laptop.
Önceki kayıtlardan en büyük farkı yazım sürecinin Wrath Tour bitmeden, otel odalarında bir dizüstü bilgisayarda başlamasıdır.

The main difference being one results in a newborn baby, while the other potentially results in a decreased the chance of having one.
Temel fark, biri yeni doğmuş bir bebekle sonuçlanırken diğeri, muhtemelen bir bebeğe sahip olma şansının azalmasıyla sonuçlanacaktır.

The main difference between a BWR and PWR is that in a BWR, the reactor core heats water, which turns to steam and then drives a steam turbine.
BWR ve PWRler arasındaki başlıca fark BWRlerde reaktör çekirdeği suyu ısıtarak buhara dönüştürür ve bu buhar daha sonra buhar türbinini çalıştırır.

The main difference and the ones on the surface of the Sun between the plasma loops we make in the lab is just their size.
Ana farklılık… laboratuvarda yaptığımız plazma döngüleri ile… ve Güneşin yüzeyinde meydana gelenlerin farkı… sadece boyutları.

The main difference between this game and the last one is that in this game, you can upload a photo of yourself and play as an avatar that looks exactly like you.
Bu oyunla bir önceki versiyonu arasındaki temel fark kendinize ait bir fotoğrafı yükleyerek tamamıyla size benzeyen avatar ile oynayabilmeniz.

The main difference to the original 906 is the use of 13 inch wheels and tyres as in Formula One(F1), plus a single central nut instead of the five nuts as in a road car.
Aracın 906dan ana farkı F1de kullanılan 13 inç( 32.75 cm) lastikleri ve yol otomobillerinin aksine tek merkezi civatalı jantlarıdır.