What is the translation of " THIS CAPTAIN " in Turkish?

• bu kaptan
• şu yüzbaşı
• bu kaptanda
• bu başkomiser

Examples of using This captain in English and their translations into Turkish

Now this Captain uh.
Şimdi şu Yüzbaşı.

People are really scared about this Captain Trips thing.
İnsanlar bu Kaptan Trips olayından iyice korkmaya başladı.

And this captain was killed.
Ve bu kaptan öldürüldü.

People are really scared about this Captain Trips thing.
Iyice korkmaya başladı. İnsanlar bu Kaptan Trips olayından.

Isn't this Captain Choi?
Bu Başkomiser Choi değil mi?

He know much about your operations at the chateau? This Captain Lutz?
Şu Yüzbaşı Lutz… şatodaki operasyonlarımız hakkında bir şey biliyor mu?

Where's this captain supposed to be?
Nerede bu kaptan?

He know much about your operations at the chateau? This Captain Lutz.
Şatodaki operasyonlarımız hakkında bir şey biliyor mu? Şu Yüzbaşı Lutz.

There's this Captain Macanudo.
Bu Kaptan Macanudonun işi.

This captain has bad temper.
Bu kaptanda var çok kötü huy.

And where is this Captain Lance?
Bu Kaptan Lance şimdi nerede peki?

This captain has very bad temper.
Bu kaptanda var çok kötü huy.

Trust me, Henry. This captain is one fellow you don't want to meet.
İnan bana, Henry bu kaptan, tanışmak isteyeceğin türden biri değil.

This captain has become a joke.
Bu kaptan artık fıkra gibi oldu.

But the third guy, this Captain Willis, Frank Willis, he just hated me.
Ama üçüncü adam, şu Başkomiser Willis, Frank Willis benden nefret etti.

This Captain Hughes sounds pretty frisky.
Bu Kaptan Hughes, oldukça oynak bir tipmiş.

Only this Captain Kirk is not afraid to kill.
Ancak bu Kaptan Kirk öldürmekten korkmuyor.

This captain's kicking the charges anyway.
Bu başkomiser zaten suçlamayı geri alacak.

Oh, no. this captain x, i would like very much to meet him.
Bu Kaptan X ile tanışmayı çok isterim.- Hayır.

This Captain X, I would like very much to meet him.
Bu Kaptan X ile tanışmayı çok isterim.

I heard this captain bowed before no British officer.
Bu kaptanın hiçbir İngilizin önünde eğilmediğini duydum.

This Captain Janeway sounds like a lovely woman.
Bu Kaptan Janeway bana çok hoş bir kadın gibi geliyor.

I think this Captain thing has really gone to your head!
Bence bu Kaptanlık işi gerçekten aklını alıp götürmüş!

This captain x, i would like very much to meet him. oh, no.
Bu Kaptan X ile tanışmayı çok isterim.- Hayır.

None of this Captain Sugar's Chocolate-Covered Sugar for you!
Bu Kaptan Şekerin Çikolata Kaplı Şekerinden yok sana!

This captain America shares my vision of the future! No.
Hayır. Bu Kaptan Amerika benim gelecek vizyonumu paylaşıyor.

What makes this captain so certain one of the miners is Xindi?
Bu kaptanı işçilerin Xindi olduğu konusunda bu kadar emin yapan nedir?

No. This captain America shares my vision of the future!
Hayır. Bu Kaptan Amerika benim gelecek vizyonumu paylaşıyor!

This Captain Lutz… he know much about your operations at the chateau?
Şu Yüzbaşı Lutz… şatodaki operasyonlarımız hakkında bir şey biliyor mu?

This Captain Cottingham, did he ask you anything in reference to the assassins?
Şu Yüzbaşı Cottingham suikastçılara ilişkin bir şey sordu mu?