What is the translation of " THIS HAT " in Turkish?

[ðis hæt]
[ðis hæt]
bu bereyi
bu şapkaya
this hat
this cap

Examples of using This hat in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Grab this hat.
Bu bereyi al.
This hat is not stupid.
Bu şapkanın bir anlamı var.
I love this hat.
Bu şapkaya bayılıyorum.
This hat serves no purpose.
Bu şapkanın bir amacı yok.
I don't like the shape of this hat.
Bu şapkanın şeklini beğenmedim.
See this hat'Twas my cat.
Bu şapkaya bak, kedimdi eskiden.
I don't like the shape of this hat.
Bu şapkanın şeklini beğenmiyorum.
I will leave this hat with you. Your arm!
Kolun! Bu şapkayı sana emanet ediyorum!
How dare you damage this hat!
Nasıl… nasıl bu şapkaya zarar vermeye cesaret edersin?!
Looking at this hat what comes to your mind?
Bu şapkaya bakınca aklınıza ne geliyor?
They will make up a song about you and this hat.
Bu şapka ve senin hakkında bir şarkı yapacaklar.
Who do you think this hat belongs to?
Bu şapkanın kime ait olduğunu düşünüyorsun?
And so I went home, and I made a prototype of this hat.
Eve gittim ve bu şapkanın ilk örneğini yaptım.
Your act, this hat, it's all smoke and mirrors.
Davranışların, bu şapka, hepsi duman ve aynalardan ibaret.
Like the line of a woman's hip. This hat is like.
Bu şapka neye benzesin… Bir kadın kalçasının hatları gibi olsun.
And he wears this hat. Now, the ledgerman just keeps score.
Defterdarın işi skor tutmak… ve bu şapkayı takmak.
My hair's been a-fallin' out, so I got this hat from a scarecrow.
Saçlarım dökülüyor, ben de korkuluktan bu şapkayı aldım.
I'm wearing this hat to make me look like a gangster.
Kendimi bir gangstere benzetmek için bu şapkayı giyiyorum.
Remember when the musketeers gave me this hat, Pluto?
Bu şapkayı verdiği zamanı hatırlıyormusun, Pluto? Silahşörlerin bana?
This hat is like… Like the line of a woman's hip.
Bu şapka neye benzesin… Bir kadın kalçasının hatları gibi olsun.
In five years, I hope I don't have to do this hat thing any more.
Beş yıl içinde, umarım bu şapka olayını yapmama gerek kalmaz.
So I got this hat from a scarecrow. My hair's been a-fallin' out.
Saçlarım dökülüyor, ben de korkuluktan bu şapkayı aldım.
Three generations of Paine have worn this hat right to the brink of eternity.
Üç kuşak Paine bu şapkayı sonsuzluğun eşiğine kadar giydi.
When this hat flies in the air, you better have your butt in gear!
Bu şapka daha havaya uçmadan vitese takıp hazır bekliyor ol!
Plus, I need someone to tell me if this hat looks cool.
Ayrıca, bu şapkanın havalı olup olmadığını bana söyleyecek birine ihtiyacım var.
Yeah, and given this hat, I'm pretty sure I know who the victim is.
Evet ve bu şapkaya bakınca… katilin kim olduğundan gayet eminim.
Nothing bad wouldever happen to me. Told me as long as I wear this hat.
Bu şapkayı taktığım sürece bana kötü bir şey olmayacağını söyledi.
Mrs. Carruthers gave me this hat some time ago, when I worked for her.
Bayan Carruthers, bir süre önce bu şapkayı bana vermişti.
About you and this hat. Villages like this make up a song about every big thing.
Bu şapka ve senin hakkında bir şarkı yapacaklar.
Told me as long as I wear this hat, nothing bad would ever happen to me.
Bu şapkayı taktığım sürece bana kötü bir şey olmayacağını söyledi.
Results: 265, Time: 0.0336

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish