What is the translation of " TO GET INTO POSITION " in Turkish?

• pozisyon alabilmek
• yerlerini almak için

Examples of using To get into position in English and their translations into Turkish

I order my men to get into position.
Adamlarıma yerlerini almalarını söyledim.

So the cast left the room at around a quarter of 8:00 to get into position.
Oyuncular yerlerini almak için odadan saat sekize çeyrek kala çıkıyorlar.

Five minutes to get into position..
Hazırlanmak için 5 dakikan var.

Depends if your partner's agile or not agile, you know, or to get into positions.
Eşinizin çevik olup olmadığını bağlı olarak… Biliyorsunuz, pozisyon alabilmek.

I have to get into position. What are you doing?
Ne yapıyorsunuz? Arabayı uygun konuma getirmeliyim.

It's time for the crocs to get into position.
Timsahlar için pozisyon alma zamanı.

You know, or to get into positions. Depends if your partner's agile or not agile.
Eşinizin çevik olup olmadığını bağlı olarak… Biliyorsunuz, pozisyon alabilmek.

You have 50 minutes to get into position.
Yerinizi almak için 50 Dk var!

To get into position. So the cast left the room at around a quarter of 8:00.
Oyuncular yerlerini almak için odadan saat sekize çeyrek kala çıkıyorlar.

We have got five minutes to get into position.
Çatıya çıkmak için beş dakikamız var.

The only way to get into position… is to fly up the fjord at about 200 feet.
Uygun pozisyonda girmeniz için fiyortta yaklaşık 200 feette uçmanız gerekiyor.

Just give me a couple minutes to get into position.
Pozisyona gelmem için bana birkaç dakika ver.

Tell the others to get into position. You will know soon enough.
Yakında öğreneceğiz. Diğerlerine yerlerine geçmelerini söyle.

That will give everyone seven minutes to get into position.
Yerlerinizi almak için yedi dakikanız oluyor.

V, you wait for us to get into position, then on my signal start putting fuckers to sleep.
V, biz yerimizi alana kadar bekle, sonra işaretimle bu pislikleri yere sereceğiz.

We' have got five minutes to get into position.
Yerimizi almak için beş dakikamız var.

How's it gonna hurt us to get into position earlier?
Pozisyonu erkenden almak bize nasıl zarar verebilir ki?

So the cast left the room at quarter of 8 to get into position.
Oyuncular yerlerini almak için odadan saat sekize çeyrek kala çıkıyorlar.

Gives the shooter time to get into position and settle in.
Nişancının yerini alması ve hazırlanması için yeterli bir zaman.

The crew will only have seconds to get into position.
Ekibin pozisyon almak için sadece saniyeleri olacak.

We' have got five minutes to get into position.
Yerlerimizi almamız için beş dakikamız var.

Here. You have got three magazines to get into position.
Yerlerinizi almak için üç kurşun hakkınız var. Al bunu.

You have got three magazines to get into position. Here.
Yerlerinizi almak için üç kurşun hakkınız var. Al bunu.

There's no time to get the men into position.
Pozisyona adam sokacak vaktimiz yok.