What is the translation of " TODAY'S LECTURE " in Turkish?

• bugün dersimizin
• bugünkü ders

Examples of using Today's lecture in English and their translations into Turkish

We will begin today's lecture.
Bugün dersimizin başında.

Today's lecture's on compromise?
Bugünün konusu da fedakarlık mı?

I will go after today's lectures.
Bugünkü derslerden sonra gideceğim.

Today's lecture is about trees.
Bugünün dersleri ağaçlar hakkında.

Phew. Ah, let me see… Today's lecture.
Ah, bir bakayım… bugünkü ders. Phew.

On today's lecture, we're going to cover value proposition.
Bugünkü dersimizde değer önerisinden bahsedeceğiz.

Ah, let me see… today's lecture. Phew.
Ah, bir bakayım… bugünkü ders. Phew.

How many people were you expecting to today's lecture?
Bugünkü derse kaç kişinin gelmesini umuyordun?

We will begin today's lecture… Okay, great, yeah.
Bugün dersimizin başında… Tamam, harika.

Okay, great, yeah. We will begin today's lecture.
Bugün dersimizin başında… Tamam, harika.

We will begin today's lecture… Okay, great, yeah.
Tamam, harika. Bugün dersimizin başında.

Okay, great, yeah. We will begin today's lecture.
Tamam, harika. Bugün dersimizin başında.

Just a warning: today's lecture is rather advanced.
Bugünkü ders biraz ileri seviye olacak. Yalnız haberin olsun.

All right then. That concludes today's lecture.
Pekala, bugünkü dersimiz burada bitmiştir.

Today's lecture is rather advanced. Just a warning.
Yalnız haberin olsun, bugünkü ders biraz ileri seviye olacak.

There's no time to let today's lecture sink in!
Bu konuşmanın aklınıza kazınmasına izin verecek vaktimiz yok!

Well, today's lecture is on the forensics of cold cases.
Peki, bugünkü adli tıp konumuz faili meçhul olaylar.

Paul's students believe they could have skipped today's lecture if they wanted to.
Paulun öğrencisi isterse bugünkü konferansa gelmemeyi seçebilir.

I would like to end today's lecture with a hilarious physics joke. Bye.
Görüşürüz. Bugünkü dersi müthiş bir fizik esprisiyle bitirmek istiyorum.

Today's lecture is what have we learned in entrepreneurship for the last 40 years?
Bugünkü dersin konusu: Girişimcilikte son 40 yılda neler öğrendik?

Bye. I would like to end today's lecture with a hilarious physics joke.
Görüşürüz. Bugünkü dersi müthiş bir fizik esprisiyle bitirmek istiyorum.

Today's lecture, which… is happening… Ethical responsibility. is going to be about.
Bugünün konuşmasının… Yani, şu anda olan konuşmanın… konusu… Etik sorumluluk.

Welcome to today's lecture: the Biomechanical Reaction Of Dr Perry Cox.
Bugünkü derse hoşgeldiniz: Dr Perry Coxun dinlenmediği zaman verdiği biomekanik reaksiyon.

Today's lecture will cover come uppance. And how to solve a crime in a crowded room.
Bugünün konusu,'' hak edilen ceza'' ve kalabalık bir odadaki bir cinayeti nasıl çözeceğinizle ilgili olacak.

Copies of today's lecture may be obtained for a nominal fee''by writing to this station.
Bugünkü konuşmamızın suretini ufak bir ücret karşılığında…… bu stüdyoya yazarak isteyebilirsiniz.

In today's lecture. We're going to be talking about an introduction or some opening to, what is computer architecture, why do you want to learn computer architecture, how it's different than previous courses that you may have taken, so something like a computer organization class or a logic design course.
Bugünkü dersimizde konumuza bir giriş yapacağız ve bilgisayar mimarisi nedir, neden bilgisayar mimarisi öğrenmek istiyorsunuz bu kursun diğer bilgisayarla ilgili kurslardan farkı nedir gibi konulardan bahsedeceğiz.

Nothing. We were just sharing notes from Shral's lecture today.
Hiçbir şey değil. Bugün Shralın konferansından notları paylaşıyorduk.

We were just sharing notes from Shral's lecture today. Nothing.
Hiçbir şey değil. Bugün Shralın konferansından notları paylaşıyorduk.

Today's my first lecture and I wanted to try it out on you guys.
Bugün ilk dersimi vereceğim ve sizin üzerinizde denemek istedim.

No lectures today.
Bugün ders yok.