What is the translation of " TRANSFUSING " in Turkish?

• vermeye
• nakli

Examples of using Transfusing in English and their translations into Turkish

But if you wanna try transfusing.
Eğer kan naklini denemek istersen.

Transfusing Talyn is a severe drain on Moya.
Talynin nakli, Moya açısından ağır bir sorun.

And just give me five minutes? Well, can you keep transfusing.
Nakile devam edip ama beş dakika daha verebilir misin?

Ringing Keep transfusing until I get the bleeding controlled.
Kanama kontrol altına alınana kadar kan vermeye devam edin.

We packed her nose to control the bleed and started transfusing two units of whole blood.
Kanamayı durdurmak için burnunu sardık ve 2 ünite kan vermeye başladık.

Transfusing his platelets will keep him healthy while we wait.
Trombosit nakli biz beklerken sağlıklı kalmasını sağlayacak.

Cause the safe option is to keep transfusing him and race him upstairs.
Güvenli seçenekse serum vermeye devam edip hızla ameliyathaneye götürmek.

And started transfusing two units of whole blood. We packed her nose to control the bleed.
Kanamayı durdurmak için burnunu sardık ve 2 ünite kan vermeye başladık.

State and federal regulations prohibit transfusing blood that may be tainted.
Federal ve eyalet kanunları kusurlu olabilecek kan transferini yasaklıyor.

Hold on. and started transfusing two units of whole blood. We packed her nose to control the bleed.
Kanamayı kontrol altında tutmak için burnunu sardık… ve iki ünite kan vermeye başladık.

We packed her nose to control the bleed and started transfusing two units of whole blood. Hold on.
Hareket etme. Kanamayı kontrol altında tutmak için burnunu sardık… ve iki ünite kan vermeye başladık.

Hold on. and started transfusing two units of whole blood. We packed her nose to control the bleed.
Hareket etme. Kanamayı kontrol altında tutmak için burnunu sardık… ve iki ünite kan vermeye başladık.

We packed her nose to control the bleed and started transfusing two units of whole blood. Hold on.
Kanamayı kontrol altında tutmak için burnunu sardık… ve iki ünite kan vermeye başladık. Hareket etme.

Jessica and James may have saved my life by transfusing me but the Bill Compton that I am today has nothing to do with the Bill Compton whose blood flows through your veins.
Jessica ve James bana kan vererek hayatımı kurtardılar. Ama bugün olduğum Bill Compton ile senin damarlarında kanı akan Bill Compton tamamen farklı.

Cauterization should reduce that bleeding, but 3 minutes into the procedure, the patient's blood pressure dropped to 60 over 30, began transfusing with o-negative.
Koterize etmekle bu kanama azaltılabilirdi ama ameliyatın 3üncü dakikasında hastanın tansiyonu 6ya 3e düştü. Ve ben de 0 RH negatif kan vermeye başladım ve cerrahi asist istedim.

To control the bleed and started transfusing two units of whole blood.
Kanamayı kontrol altında tutmak için burnunu sardık ve iki ünite kan vermeye başladık.

All right, well, then i will admit him and keep transfusing Until the equipment's done, which is gonna be soon, i hope?
Pekala o zaman işlemleri halledip aletler hazır olana dek ki umarım yakında olur, ona kan vermeye devam edeceğim?

We would have to transfuse Charlie with the creature's blood.
Charlieye yaratığın kanından enjekte etmeliyiz kanlarını annelerinin kanıyla karıştırmalıyız.

I let you stick needles in me, Transfuse cadaver blood.
Bana iğne batırmana izin verdim kadavra kanı transfer etmene.

Transfuse and take him to the GI lab for endoscopy.
Transfüzyon ve endoskopi için Gl laboratuvarına gitmeli.

He's right, we can't transfuse.
Peter haklı. Kan nakli yapamayız.

Patient's losing blood faster than we can transfuse.
Hasta, biz kan verdikçe daha fazlasını kaybediyor.

His major symptoms didn't start until after we transfused him.
Ana semptomları biz ona kan verdikten sonra başladı.

Kate is giving blood so we can transfuse Ben.
Kate taze kan verecek, böylece Bene kan nakli yapabileceğiz.

We would have to transfuse his entire body.
Bütün vücuduna aşılamamız gerekir.

Units of blood, FFP, and platelets transfused?
Ünite kan, FFP ve trombosit transfüzyon mu?

Transfuse cadaver blood. i let you stick needles in me.
Bana iğneler yapmana, kadavra kanı nakletmene izin verdim.

Transfuse cadaver blood. i let you stick needles in me.
Bana iğne batırmana izin verdim… kadavra kanı transfer etmene.