What is the translation of " TREES AGAIN " in Turkish?

• yeniden ağaçları
• tekrar ağaç
• yine ağaçları

Examples of using Trees again in English and their translations into Turkish

Climbing trees again!
Yine ağaca mı tırmandınız?!

Why? I want to see if you can try to bend the trees again.
Ağaçları yine bükmeyi başarabilecek misin görmek istiyorum. Niye?

It's good to see trees again. Alodi.
Alodi. Tekrar ağaç görmek ne güzel.

One busted foot can't possibly keep you from climbing trees again!
Kırık bir ayak, ağaçlara tekrar tırmanmana engel olacak, değil ya?

It's good to see trees again. Alodi.
Tekrar ağaç görmek ne güzel. Alodi.

Very expensive, they throw them out for money, then cutting trees again.
Çok pahalıydı; bunları para için söküp çıkardılar… ardından tekrar ağaçları kestiler.

It's good to see trees again. Alodi.
Yeniden ağaçları görmek güzel. Alodi.

Beyond the ice I sail into tropical calms in the bottom of the sea. where the ship's timbers become trees again with roots.
Ama gemi keresteleri denizin dibindeki köklerle yeniden ağaç hâline bürünüyordu.

It's good to see trees again. Alodi.
Alodi.- Yeniden ağaçları görmek güzel.

I should like to climb those trees again.
O ağaçlara tekrar tırmanmayı çok isterim.

It's good to see trees again. Alodi.
Alodi. Yeniden ağaçları görmek çok güzel.

Here I am, just listening to the trees again.
İşte buradayım. Yine ağaçları dinliyorum.

It's good to see trees again. Alodi.
Yeniden ağaçları görmek çok güzel. Alodi.

It's good to see trees again.
Ağaçları yeniden görmek güzel.

Caught you! On the trees again.
Yakaladım! Yine ağaçlardasın!

Money's growing on trees again.
Paralar yine ağaçta yetişiyor.

And kill all the trees again?
Yine bütün ağaçları öldürecek misin?

We're selling Christmas trees again this year.
Bu yıl yine Noel ağacı satıyoruz.

And then the trees, the trees again.
Ve sonra agaçlar, yine agaçlar.

Then it was a tree again and it just lied to me.
Şu ağacı gördüm ama ağaç ejderhaydı… sonra tekrar ağaç oldu ve bana yalan söyledi.

Tree again?
Yine mi ağaç?

Until he shakes the money tree again? Keep on paying the thief his salary?
Para ağacını bir daha sallayana kadar hırsıza maaş mı verelim?

Keep on paying the thief his salary until he shakes the money tree again?
Para ağacını bir daha sallayana kadar hırsıza maaş mı verelim?

He's up that tree again. Pickles?
Yine ağaca çıkmış.- Pickles mı?

Pickles? Oh, he's up that tree again!
Yine ağaca çıkmış.- Pickles mı?

I never thought I would live to see this tree again.
Bu ağacı yeniden görecek kadar yaşayacağımı sanmıyordum.

But let me tell you, old miss Percy's cat never went in that tree again.
Fakat size şunu söyleyeyim yaşlı bayan Percynin kedisi o ağaca tekrar tırmanmayacak.

Tell him I'm stuck in the tree again, but this time there appear to be many bees.
Ona tekrar ağaçta mahsur kaldığımı ama bu sefer bayağı bir arı olduğunu söyle.

It was trying to catch the speckled fishes that play in the pool and I had to clod it to try to make it go up the tree again and let them alone.
Gölette oynayan benekli balıkları yakalamaya çalışıyordu ve onları rahat bırakması için onu tekrar ağacın tepesine göndererek bunu engellemek zorundaydım.

And let them alone. and I had to clod it to try to make it go up the tree again It was trying to catch the speckled fishes that play in the pool.
Gölette oynayan benekli balıkları yakalamaya çalışıyordu… ve onları rahat bırakması için onu tekrar ağacın tepesine göndererek… bunu engellemek zorundaydım.