What is the translation of " TRY HARD " in Turkish?

• sıkı çalış
• çabalamak
• çok çalış
• çok dene

Examples of using Try hard in English and their translations into Turkish

Try hard.
Çok çalış.

Well try harder!
Daha çok dene!

Try hard.
SIKI ÇALIŞ.

Tachibana. Try hard.
Çok çalış. Tachibana.

Try hard.
Gerçek zoru dene.

But you try hard.
Ama sen çok çabalıyorsun.

Try hard.
Sıkı çalış bakalım.

Be corny. Try hard.
Sıkıcı olmak. Çabalamak.

Try hard, son.
Çok çalış evlat.

Let's both try hard.
İkimiz de çok çalışalım.

Try hard. Be corny.
Sıkıcı olmak. Çabalamak.

Sweet people try hard.
Tatlı insanlar çok çalışırlar.

Try hard. Speak Louder.
Gayret et. Daha yüksek konuş.

Yes, let's both try hard.
Evet, ikimiz de çok çalışalım.

Try hard. His life depends on it.
Hayatı buna bağlı.- Çok dene.

You really have to try hard.
Gerçekten çok çalışmanız lazım.

Try hard. Did you suddenly get cool?
Çok dene. Birden havalı mı oldun?

If you're dumb, you should at least try hard!
Salak olsan da bari çabala!

Well, try harder, please. I'm trying..
Daha çok dene, lütfen. Deniyorum..

I can recover, I will try hard.
İyileşebilirim, daha çok gayret edeceğim.

Try harder, or we will never get invited back here. I am trying..
Çabalıyorum. Daha sıkı çabala, yoksa bizi bir daha buraya almayacaklar.

But seriously, those kids try hard.
Ama cidden, o çocuklar çok çabalıyorlar.

We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
Hayatta derece yapmak için hepimiz çok çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.

Here comes chicken and waffles from big boobs and try hard.
İşte koca göğüs ve didinenden tavuklu waffle keki geliyor.

Every weekend, I drive up and try hard to save this marriage.
Her hafta sonu arabayla geliyor ve bu evliliği kurtarmaya çabalıyorum.

We try hard… to assure these nations that the system will protect them and it has been that way.
O ülkeleri… sistemin onları koruyacağına dair ikna etmek için çok uğraştık.

I just want to get them to care and try hard, you know?
Yalnızca onların biraz daha önemseyip sıkı çalışmasını istiyorum, anlarsın ya?

Ok. Nam Yi, you cry hard while I try hard to get the contracts signed.
Pekala, Nam Yi, ben sözleşme kapmak için çırpınırken… sen de ağzın çıktığı kadar ağla.

If you want to get a big thing in life, you… you gotta make a big effort, you gotta try hard, you gotta do things you're not used to doing.
Hayatında büyük bir şey başarmak istediğinde… büyük çaba sarf etmen, sıkı çalışman gerekir normalde yapmadığın şeyleri yapman gerekir.

I smell like a gerbil as I sit down and try hard to make eye contact with Shelby Carruthers.
Shelby Carruthersın yanına oturup, göz teması kurmaya çalışır çalışmaz gerbil gibi kokmaya başlıyordum.