What is the translation of " WAIT LONG " in Turkish?

• uzun süre beklemek
• uzun süre beklettim
• fazla beklemen

Examples of using Wait long in English and their translations into Turkish

Don't make me wait long.
Beni uzun süre bekletme.

If history's any indicator, I won't have to wait long.
Tarih bir göstergeyse fazla beklemem gerekmeyecek.

I have made him wait long enough.
Onu yeterince uzun süre beklettim.

He Knows Who You Are. He's Not Gonna Wait Long.
Senin kim olduğunu biliyor, daha fazla beklemeyecektir.

I have made her wait long enough.
Onu yeterince uzun süre beklettim.

Well, if anybody did to my home what we just did here, I wouldn't wait long.
Eh, evimi kim yapsaydı Burada ne yaptık, uzun süre beklemek istemem.

We don't have to wait long now.
Uzun süre beklememize gerek yok.

I thought I would follow you around for a few days, but you didn't make me wait long.
Birkaç gün seni takip etmeliyim diye düşündüm ama uzun süre beklememe gerek bırakmadın.

Do I have to wait long?
Uzun süre beklemek zorunda mıyım?

UNICS' fans did not have to wait long to see their team win a European title, too.
UNICS taraftarı Avrupada bir başarı görebilmek için de çok uzun süre beklememiştir.

You won't have to wait long.
Uzun beklemen gerekmeyecek.

I hope that you will not wait long, for a reply to your letter.
Mektubuna bir cevap verilecek, uzun süre beklemezsiniz.

Since you don't have to wait long.
Uzun süre beklemene gerek olmadığı için.

I have made Tom wait long enough.
Tomu yeterince uzun süre beklettim.

You shouldn't have to wait long.
Uzun süre beklemenize gerek yok.

I have made them wait long enough.
Onları yeterince uzun süre beklettim.

Ah yes, well, you won't have to wait long.
Ah evet, çok beklemeniz gerekmeyecek.

You won't have to wait long.
Fazla beklemen gerekmeyecek.

Don't worry, you won't have to wait long.
Endişe etme. Fazla beklemen gerekmeyecek.

Did you have to wait long?
Uzun süre beklemek zorunda mıydın?

I don't think I will have to wait long.
Uzun süre beklemek zorunda kalacağımı düşünmüyorum.

We won't have to wait long.
Biz uzun süre beklemek zorunda kalmayacağız.

Tom didn't have to wait long.
Tom uzun süre beklemek zorunda değildi.

Tom won't have to wait long.
Tom uzun süre beklemek zorunda kalmayacak.

You shouldn't have to wait long.
Uzun süre beklemek zorunda olmamalısın.

Hurry up then. We let them wait long enough.
Acele et, onu epey beklettik.

You will rarely, if ever, have to wait longer than an hour.
Nadiren, belkide hiç, bir saatten daha uzun süre beklemek zorunda kalacaksın.

Besides, I have found if you wait long enough.
Bunun haricinde benim bir teorim var, eğer ki, yeterince uzun beklersen bütün belalar seni bulur.

Now, if you will excuse me, I have kept the senator waiting long enough.
Senatörü yeterince uzun süre beklettim. Şimdi, müsaadenizle.

I have kept the senator waiting long enough. Now, if you will excuse me.
Senatörü yeterince uzun süre beklettim. Şimdi, müsaadenizle.