What is the translation of " WAIT UP " in Turkish?

• bekleyin
• bekle
• dur
• durun
• bir dakika
• beklesene
• beklemek
• beklemene
• dursana

Examples of using Wait up in English and their translations into Turkish

Wait up, Steve.
Dur Steve.

Guys, wait up!
Durun çocuklar!

You would have to wait up.
Beklemek zorunda kalırsınız.

Em, wait up. Calm down.
Em, dur. Rahat ol.

You needn't wait up.
Beklemene gerek yok.

Beth, wait up. Beth. Beth.
Beth, beklesene. Beth. Beth.

Excuse me, wait up.
Bakar mısınız? Bir dakika.

Wait up. Stop that truck.
Durun, durun. Şu kamyonu durdur.

You're going the wrong way! Oi, wait up!
Dur. Yanlış yöne gidiyorsun!

Wait up. You're going the wrong way!
Dur. Yanlış yöne gidiyorsun!

You're going the wrong way! Oh, wait up.
Dur. Yanlış yöne gidiyorsun!

Wait up, Zeke! Okay, I will be here.
Bekle, Zeke! Tamam, burada olacağım.

Cuervo, Cuervo, wait up. Give me a minute.
Bana bir dakika ver! Cuervo, bekle.

Wait up, did you just call Justin sexy?
Bir dakika, Justine seksi mi dedin?

Hey, Cap'n, wait up.- I'm almost done.
Hey, Yüzbaşı bekle.- Neredeyse bitirdim.

Wait up, Bob. Is the green enzyme yours?
Bekle, Bob. Yeşil enzim seninki mi?

Okay, hora time, you schmucks! Guys, wait up.
Çocuklar, bekleyin. Tamam, Hora zamanı, sizi sersemler!

Mikey, wait up. I got a question for you.
Mikey, bekle. Sana bir sorum var.

They have been spending an awful lot of time together. Hey, wait up.
Hey, bekleyin. Beraber çok fazla vakit geçiriyorlar.

Guys, wait up! Ah, no, wait!.
Hayır, durun! Çocuklar, beni bekleyin!

I was wondering if you wanted to grab a bite. Wait up.
Beklesene. Bir şeyler atıştırmak ister misin diye merak ediyordum.

Wait up, have you ever wondered about this?
Bir dakika, hiç şunu merak ettin mi?

I have given Deadpool every chance to join us… Colossus, wait up.
Deadpoola bize katılması için her şansı verdim. Colossus, bekle.

Teacher! Wait up, sorry we're late!
Durun, kusura bakmayın, geciktik. Öğretmenim!

Wait up, wait up, wait up a sec.- Yeah!
Evet. Bekleyin, bekleyin, bir saniye bekleyin!

Mason, wait up. I didn't see you after the game.
Mason, bekle! Seni oyundan sonra göremedim.

Wait up. Captain, you want to be in the picture?
Bekleyin. Yüzbaşı resim çektirmek ister misiniz?

Guys, wait up. Okay, hora time, you schmucks!
Çocuklar, bekleyin. Tamam, Hora zamanı, sizi sersemler!

Hey yo, wait up. Man, these rich kids get everything.
Hey, bekleyin. Şu zengin çocukların her şeyi var.

Colossus, wait up. I have given Deadpool every chance to join us.
Deadpoola bize katılması için her şansı verdim. Colossus, bekle.