What is the translation of " WE KEEP LOOKING " in Turkish?

• aramaya devam
• bakmaya devam

Examples of using We keep looking in English and their translations into Turkish

We keep looking.
Aramaya devam.

I guess we keep looking.
Sanırım araştırmaya devam etmeliyiz.

We keep looking.
Aramaya devam edelim.

Beep Should we keep looking or.
Bakmaya devam mı edelim yoksa.

We keep looking.
Aramaya devam edecegiz.

And then… then we keep looking.
Sonrasında da bakmaya devam edeceğiz.

We keep looking.
Aramaya devam edeceğiz.

Fine, I say we keep looking.
Güzel, ben aramaya devam edelim diyorum.

We keep looking.
Aramaya devam ediyoruz.

That's why we keep looking.
İşte bu yüzden araştırmaya devam ediyoruz.

We keep looking forward!
İleri bakmaya devam!

Fine, I say we keep looking.
Edelim diyorum. Şimdilik. Güzel, ben aramaya devam.

We keep looking together.
Birlikte aramaya devam edeceğiz.

I mean, I think we keep looking.
Demek istediğim, sanırım aramaya devam edeceğiz.

So we keep looking.
Aramaya devam edeceğiz.

I'm telling you, worried or not, we keep looking.
Diyorum ki, endişeli olup olmasak da bakmaya devam edelim.

So we keep looking.
Aramaya devam etmeliyiz.

We keep looking for that bag.
Çantayı aramaya devam edeceğiz.

But it's important that we keep looking and that we do not give up hope.
Ama önemli olan aramaya devam etmemiz ve ümidi kesmememiz.

We keep looking, even if it takes all night.
Bütün gece sürse bile aramaya devam edeceğiz.

But we keep looking.
Ama aramaya devam ederiz.

We keep looking, Gwen, we will find something.
Aramaya devam edeceğiz Gwen ve bir şeyler bulacağız.

Then we keep looking.
O zaman aramaya devam ederiz.

But we keep looking until we got our hands on the vaccin.
Aşı elimize geçene kadar bakmaya devam ederiz.

Then we keep looking. And then.
Sonra da… aramaya devam edeceğiz.

So we keep looking.
Yani bakmaya devam ediyoruz.

So we keep looking.
Öyleyse aramaya devam edeceğiz.

So, we keep looking.
O zaman aramaya devam edeceğiz.

Then we keep looking. And then.
Sonrasında da… bakmaya devam edeceğiz.

So, either we keep looking for places that do treat singles, or we send Art and Nancy, which, obviously, is not my preference.
O yüzden, ya bekarları tedavi eden yerlere bakmaya devam edeceğiz ya da Art ve Nancyyi göndereceğiz ki bu açıkça belli ki, benim tercih edeceğim bir şey değil.