What is the translation of " WILL COLLAPSE " in Turkish?

• çökecek
• yıkılacak
• çöker
• çökerek
• çökeceğini
• darmadağın olacak
• çökertecek

Examples of using Will collapse in English and their translations into Turkish

Your head will collapse.
Kafan darmadağın olacak.

But if we remove this tube, your lung will collapse.
Ama, eğer tüpü sökersek akciğerlerin çökecek.

Yuan will collapse soon. Father!
Yuan çok yakında yıkılacak. Baba!

Who said the building will collapse for sure?
Binanın kesin çökeceğini kim söyledi?

The home will collapse, because after love must come sex.
Yuvamız yıkılacak, çünkü aşkın sonunda seks vardır.

If it falls to 15 percent, the field will collapse.
Eğer yüzde 15in altına düşerse, alan çöker.

Your head will collapse if there's nothing in it.
Kafan darmadağın olacak İçinde bir şey yoksa.

And if you go on like this… even our bedroom will collapse.
Ve eğer böyle devam edersen… yatak odamız bile çökecek.

The cavern will collapse and kill us all.
Şimdi gitmezseniz mağara yıkılacak ve hepimizi öldürecek.

I'm sorry But I proved to them that the building will collapse.
Ama onlara binanın çökeceğini kanıtladım. Özür dilerim.

Your head will collapse but there's nothing in it.
Kafan darmadağın olacak ama içinden bir şey çıkmayacak.

I'm sorry But I proved to them that the building will collapse.
Özür dilerim. Ama onlara binanın çökeceğini kanıtladım.

Now, it seems the planet will collapse within three days.
Şimdi, görünüşe göre gezegen üç gün içinde çökecek.

He will look like a rogue agent and the whole case will collapse.
Düzenbaz bir ajan gibi görünür ve tüm dava çöker.

A battle of epic strength will collapse a barbaric enemy.
Destansı bir güç savaşı, barbar düşmanı çökertecek.

I know. When the rails are nationalized, everything will collapse.
Biliyorum. Demiryolları devletleştirildiğinde, herşey çökecek.

Even our bedroom will collapse. And if you go on like this.
Ve eğer böyle devam edersen… yatak odamız bile çökecek.

And truth will triumph once again. One day the lie will collapse.
Bir gün yalan çökecek… ve doğru bir zafer daha kazanacak.

This operation will collapse the American economy in a single blow.
Bu operasyon, Amerikan ekonomisini tek darbede çökertecek.

And truth will triumph once again. One day the lie will collapse.
Bir gün yalan yıkılacak… ve doğru, bir kez daha zaferi kazanacak.

Or what? Or the ceiling will collapse on you and kill you?
Aksi halde tavan üzerine çöker ve sen de ölürsün. Aksi halde ne olur?

Without us to administer their empire, the Scarran system of government will collapse.
İmparatorluklarını yönetmede yardımcı olmazsak, Skarra hükümet sistemi çöker.

Eventually, his entire neural structure will collapse, resulting in brain death.
Sonuçta tüm sinir yapısı çökerek… beyin ölümüne yol açacak.

But the banks will collapse, and then… Not if you raise interest rates on the Republic.
Ama banka çöker… Eğer Cumhuriyet faizlerini arttırırsan çökmez.

If they decide that we only have zombie interests at heart, this city will collapse.
Yüreğimizde sadece zombi çıkarlarının olduğuna karar verirlerse bu şehir çöker.

One day the lies will collapse… and truth will triumph once again.
Bir gün yalan yıkılacak… ve doğru, bir kez daha zaferi kazanacak.

His lungs will collapse if we don't get him… Medical attention in 20 to 30 minutes.
Önümüzdeki en fazla 20-30 dakikada tıbbi yardım getirmezse ciğerleri çökecek.

The Scarran system of governance will collapse. Without us to administer their empire.
İmparatorluklarını yönetmede yardımcı olmazsak, Skarra hükümet sistemi çöker.

One day the lies will collapse… and truth will triumph once again.
Bir gün yalan yıkılacak… zaferi kazanacak… ve doğru, bir kez daha.

But our matrix will collapse in two minutes, 47 seconds.
Güç transistörlerini yeniden şekillendiriyorum… ama matrisimiz 2 dakika 47 saniye içinde çökecek.