What is the translation of " WILL COLLAPSE " in Hungarian?

• összeomlik
• össze fog omlani
• összedől
• összeomlásának
• omlik majd össze
• összeesik
• össze fog dőlni
• összeomlott
• le fog omlani
• összeomolhat
• összeomlanak
• össze fognak omlani

Examples of using Will collapse in English and their translations into Hungarian

Your lung will collapse.
A tüdőd összeesik.

If this happens the European economy will collapse.
Ha ez bekövetkezik, összeomolhat a világgazdaság.

Nothing will collapse here.
Nem fog összeomlani itt semmi.

Everything you built will collapse.
Minden amit építettél összedől.

The house will collapse if you clean!
Összedől a ház, amikor takarítasz!

The entire temple mount will collapse.
Az egész Templom-hegy összedől.

Jolbon will collapse if I return with nothing.
Jolbon össze fog esni, ha üres kézzel térünk vissza.

The country will collapse.
Az ország összeomlana.

If it stops printing money, the financial markets will collapse.
Ha leáll az internet, a pénzügyi piacok összeomlanak.

His throat will collapse.
A gégéje össze fog esni.

And if you go on like this… even our bedroom will collapse.
Ha így folytatod, még a hálószobánk is összedől.

The prominence will collapse any moment now.
A lángkilövellés bármely pillanatban összeomolhat.

The food chain in the oceans will collapse.
Az óceánokban összeomolhat a táplálkozási lánc.

Jolbon will collapse even faster if their people feel threatened.
Jolbon még hamarabb fog összeomlani, ha az emberek fenyegetve érzik magukat.

Social order will collapse.
Társadalmi rend összeomolhat.

Did you grease the saw? Sister Marie-Josephe, your woodpile will collapse.
Marie-Josephe nővér, a farakásod össze fog dőlni.

If it explodes, the building will collapse… taking you with it!
Ha a bomba felrobban, az épület összedől, és maguknak lőttek!

Listen, we detonate it and a chunk of the vault will collapse.
Figyelj, felrobbantjuk és egy jókora darab a járatunkból össze fog omlani.

The Carrier will collapse upon itself… outer decks first, central core last.
A hajó magától szét fog esni… először a külső részek, és végül a központi mag.

Yet in the end the entire society will collapse.
Végsõ soron az egész társadalom összeomlott.

One day the lie will collapse and there will be light in the darkness.
Egy napon a hazugságok majd összeomlanak… és fény világítja meg a sötétséget.

If that happens, the world economy will collapse.
Ha ez bekövetkezik, összeomolhat a világgazdaság.

Otherwise the norms will collapse and with them the whole power arrangement.
Máskülönben a normák összeomlanának és velük együtt az egész hatalmi berendezkedés.

So guys, no stomping, or the city will collapse.
Úgyhogy srácok ne trombitáljatok, mert a város összedől.

We should have warned them that the tunnel will collapse on top of them.
Figyelmeztetünk kellett volna őket, hogy az alagút össze fog omlani felettük.

The plans and the projects to which they have given their lives will collapse.
Azok a tervek és feladatok, amire feltették az életüket össze fognak omlani.

Exe because the system will collapse.
Exe alkalmazást ne töröljünk, mert a rendszer összeomlásához vezet.

He is very scary person he would reveal everything, most likely Government will collapse.
Nagyon veszélyes ember, mindent felfedhet, és akkor összeomolhat a kormány.

Once that confidence is shaken, the dollar will collapse.
Ha a bizalom meginog, akkor a dollár is összeomolhat.

OK, I'm so sorry. But if we remove this tube, your lung will collapse.
Jó, nagyon sajnálom, de ha eltávolítjuk ezt a csövet, a tüdeje összeesik.