What is the translation of " CRASHED " in Hungarian?

• lezuhant
• összeomlott
• zuhant le
• ütközött
• összetört
• csapódott
• balesetet szenvedett
• karambolozott
• összeütközött
• összeomlása
• lefagyott
• crashed
• lezuhantunk
• kisiklott
• omlott össze
• karambolos

Examples of using Crashed in English and their translations into Hungarian

Tom crashed.
Tom balesetet szenvedett.

The air bag was never reattached before maude crashed.
A légzsákot nem hozták helyre mielőtt Maude karambolozott.

Process crashed.
Egy folyamat lefagyott.

A plane crashed into one of the twin towers.
Egy repülő csapódott be az ikertornyok egyikébe.

Many prototypes crashed-- many.
Sok prototípus összetört- nagyon sok.

When the bus crashed, the doors were already open.
Mikor összetört a busz, az ajtók már nyitva voltak.

When Trump won, Canada's immigration site crashed.
Trump győzött, a kanadai bevándorlási hivatal honlapja lefagyott.

It was a plane that crashed at the Pentagon.
Egy repülőgép csapódott a Pentagonba.

One crashed and burned, the other just burned.
Az egyik karambolozott és elégett, a másik csak simán elégett.

The goddamn money car crashed on 1st Avenue.
A pénzes kocsi összetört az 1. sugárúton.

The ships crashed on the rocks, and the men all drowned.
A hajó sziklának csapódott, mindenki megfulladt.

Two passenger trains crashed in Austria.
Összeütközött két személyszállító vonat Ausztriában.

Our plane crashed in the endless southern Pacific.
A gépünk összetört a végtelen Csendes-óceán déli részén.

Look, we lost all our technology when our ship crashed here.
Nézze, minden technikánkat elvesztettük, mikor a hajónk összetört itt.

The ambulance crashed and the prisoner escaped.
A mentő balesetet szenvedett és a rab megszökött.

A bright light appeared above the village… and crashed in the hills.
Egy ragyogó fény tűnt fel a falu fölött. És a hegynek ütközött.

Rookie Milka Duno crashed in the exit of turn 1.
Az újonc Milka Duno balesetet szenvedett a T1 kanyar kijáratában.

A man has died after two airport vehicles crashed at Heathrow.
Egy ember meghalt, amikor két jármű összeütközött a londoni Heathrow repülőtéren.

When the car crashed the girl didn't die right away.
Amikor az autó karambolozott, a kislány nem halt meg azonnal.

That's the guy that saved the McAlister kid when the plane crashed in the dome.
Ő mentette meg a McAlister fiút, amikor a repülő a búrának ütközött.

Two months ago, crashed into a parked car while on duty.
Két hónapja, összeütközött egy parkoló autóval szolgálat közben.

While shooting on the streets of Chicago, a person accidentally crashed into the Batmobile.
A forgatás során Chicagóban egy ember véletlenül ütközött a Batmobillal.

A fourth vehicle crashed while trying to avoid the accident.
Egy harmadik autó is összetört, amikor próbálta elkerülni az ütközést.

You know, you're supposed to find that Chinese satellite what crashed to Earth in East Texas.
Meg kéne találnod azt a kínai műholdat, ami földbe csapódott Kelet-Texasban.

A fast-moving car crashed a battery car and witnessed the masses nearby.
Egy gyorsan mozgó autó akkumulátor autó összetört, és tanúja a közeli tömegek.

The government learned of this virus in 1947, when a UFO crashed in Roswell, New Mexico.
A kormány 1947-ben értesült erről, amikor egy UFO csapódott Roswellbe, Új Mexikóban.

It shattered when the car crashed, and the pieces, I say, embedded in his thigh.
A kocsival együtt ez is összetört, és a darabjai beágyazódtak a combjába.

Train crashed Station within 30 tiles of crash -160 -63%.
Vonat balesetet szenvedett Állomás a balesettől 30 mezőnyi távolságon belül -160 -63%.

And one of their cars crashed into the Denali.
És az autóik közül az egyik összeütközött a Denalival.

Road vehicle crashed Station within 22 tiles of crash -160 -63%.
Közúti jármű balesetet szenvedett Az állomás a balesettől 22 mezőnyi távolságon belül -160 -63%.