What is the translation of " DROP " in Hungarian?

• csepp
• drop
• csökken
• esik
• esés
• leesik
• zuhanás
• egy csöpp
• leágazó
• dobja el
• ejtsd
• dobd le
• eldobni
• visszaesése
• elejteni
• ledobni
• egy kortyot
• dobja be
• hullani
• leejti

Examples of using Drop in English and their translations into Hungarian

Drop the money.
Dobd le a pénzt.

I want to hear a pin drop.
Hogy halljam ahogy a tű leesik!

Nice drop, meatball.
Szép esés, húszsák.

Three minutes before a drop, Pawling?
Három perccel zuhanás előtt, Pawling?

Drop the stanwood case!
Ejtsd a Stanwood ügyet!

For Mary, Mary, drop the Ms… mo Ary.
Mary, Mary, ejtsd az"M"-eket… mo Ary.

Drop the charges against Ty!
Ejtsd a vádat Ty ellen!

Tire pressure drop alarm in case of puncture.
Guminyomás esés riasztás defekt esetén is.

Drop the phone in a sewer.
Dobd le a telefont a csatornába.

No, i mean, i'm not gonna drop everything for a man.
Nem fogok eldobni mindent egy pasiért.

Drop the fuel tanks and pull up!
Dobd le az üzemanyagtartályt és húzd fel!

About a third of all drugs drop out at that point.
Az összes gyógyszer harmada esik ki ezen a ponton.

Drop the anchor, come on, guys, come on, let's go!
Dobd le a horgonyt, gyerünk fiúk, menjünk!

The hair loss reasons or why hair at women drop out.
A hajhullás okai, vagy miért esik ki a haj a nőkön.

Good long drop, appreciative audience.
Szép hosszú esés, hálás közönség.

Drop the guns and fight me, if you're man enough!
Dobd le a fegyveredet és harcolj velem, ha elég bátor vagy!

If the fund's capitals drop too much, then the swaps contracts are voided.
Ha az alap tőkéje túl nagyot esik, a swap-szerződések semmisek.

Drop the gun, or I start shooting passengers, starting with Mr. Tinker here!
Dobja el a fegyvert, vagy elkezdem lelőni az utasokat, Mr. Tinkerrel kezdve! Gyerünk!

Kidnapped your little brother, drop all charges," and the guy would roll over?
Elraboltam az öcséd, ejtsd a vádakat!", és a pasi kezes bárány lesz?

Now drop that gun, and I will read you your rights.
Most pedig dobja el a pisztolyt, hogy felolvashassam a jogait.

I'm not gonna drop everything because you tell me to, Ivy!
Nem fogok eldobni mindent, csak mert te azt mondod, Ivy!

I said, drop the weapon and step away from the girl!
Azt mondtam, dobja el a fegyvert és lépjen el a lánytól!

Drag and Drop the data you want to save to computer.
Húzza és dobja el a számítógépen az elmenteni kívánt adatokat.

Now drop that gun or say goodbye to this little chap.
Most dobja el a fegyvert, vagy búcsúzzon el ettől a kis fickótól.

Seriously, drop that meathead. You know you're still my muse.".
Ejtsd azt a fasírtagyút, tudod, hogy még mindig te vagy a múzsám.".

Drag and drop the word document to password protect into the application.
Húzza és dobja el a szó dokumentumot a jelszóvédelembe az alkalmazásba.

Everyone drop what you're doing, get back to the control room immediately.
Mindenki dobja el, amit csinál, és azonnal menjen vissz az irányítóterembe.

I'm not gonna drop everything just because you suddenly decided to come back.
Nem fogok mindent eldobni csak mert te hirtelen úgy döntöttél hgy hazajösz.

When oil prices drop, the Canadian dollar tends to weaken against the U.S. dollar.
Ha az olaj ára leesik, akkor a kanadai dollár gyengül az USA dollárhoz képest.

Several waterfalls drop from the forest springs, including the 30-meter Cascatinha Taunay.
Számos vízesés esik az erdei forrásokból, beleértve a 30 méteres erdőt is Cascatinha Taunay.