What is the translation of " CSAPÓDOTT " in English?

• hit
• crashed into
• struck
• slammed into
• landed
• impacted
• smashed into
• hitting
• crashing into
• hits

Examples of using Csapódott in Hungarian and their translations into English

Én csapódott az arcomba.
I have had slammed in my face.

A feje a volánnak csapódott.
Her head impacted the steering wheel.

Egy sirály csapódott Annie ajtajának.
A gull smashed into Annie's front door.

A 2018 LA-t néhány órával azelőtt észlelték, hogy a Földbe csapódott.
LA was only discovered hours before impact on earth.

Egy meteorit csapódott egy házba!
A meteorite slammed into his house!

A rakéta átrepült a szigetország felett, és a tengerbe csapódott.
The missile flew well over the island nation and landed in the ocean.

Csak egy madár csapódott az ablaknak.
It's just a bird hitting against the window.

Öt milliárd évvel ezelőtt egy óriási aszteroida csapódott a Földnek.
Some 3.5 billion years ago a massive asteroid slammed into the Earth.

Helikopter csapódott egy épületbe New Yorkban.
A helicopter hits a building in New York.

Vagy, amikor a test a szikláknak csapódott a vízmosásban.
Or the body hitting the rocks as it washed downstream.

Egy repülő csapódott be az ikertornyok egyikébe.
A plane crashed into one of the twin towers.

Tommy katapultált, átesett a biztonsági ládákon, és a földbe csapódott.
Tommy ejected, missed all the safety boxes… and slammed into the ground.

Az ajtó a kezemre csapódott, én pedig elesetem.
The door slammed on my hand, and… and I fell.

A halált egy tompa tárgy okozta a kocsiból amikor a lámpaoszlopnak csapódott.
Death was due to blunt force trauma from the car hitting the light pole.

Izraeli rakéta csapódott be egy iskolabusz mellett.
One rocket landed next to an Israeli high school.

A második a koronát a alsó sín, amely csapódott a padló gerendák.
The second is the crown of the lower rail, which crashed into the floor joists.

Abban az évben… egy hatalmas meteorit repült el Japán fölött majd a földbe csapódott.
In that year… a huge meteorite flew over Japan then slammed into the ground.

Több mint hetven rakéta csapódott be az övezettel határos Szderot városába.
Over 70 rockets landed in the city of Sderot.

A dinoszauruszok kipusztulását egy a Földbe csapódott aszteroida okozta.
(1) The extinction of the dinosaurs was caused by an asteroid hitting the earth.

Dani szemlátomást elvesztette az irányítást az autója felett, és egy betonfalba csapódott.
Dani apparently lost control of her car and slammed into a concrete wall.

Az első repülő ami a tornyokba csapódott, a 11-es járat volt.
The first airplane that slammed into the towers was Flight 11.

Az FBI továbbra is rejtegeti a videót, amin a repülőgép a Pentagonba csapódott.
The FBI continues to hide videos of the airplane that crashed into the Pentagon.

Olyan volt, mintha valaki rám csapódott volna, és anyám sírni kezdett.
It was as if someone slapped me, and my mom started crying.

Ban Barcelona külvárosában egy autó vált szabályos tűzgömbbé, miután falnak csapódott.
In 1976, a car exploded into a fireball on the outskirts of Barcelona after crashing into a wall.

Perccel később, a déli toronyba csapódott a másik Boeing 767-es.
Eighteen minutes later, a second Boeing 767 struck the South Tower.

Ezúttal Vanessa csapódott egy másik autó míg csinált egy U-turn Nyugat-Hollywoodban.
This time Vanessa crashed into another car while she made a U-turn in West Hollywood.

A forduló közben a repülőgép földhöz csapódott és jelentősen megsérült.
During the flight, the aircraft impacted terrain and was substantially damaged.

A rakéta a Csendes-óceánba csapódott be, miután átrepült a Japán Honsu sziget fölött.
The missile landed in the Pacific Ocean after passing over the Japanese Archipelagoes.

Egy mindössze tíz milliméter átmérőjű objektum csapódott az Antarktiszba közel fénysebességgel.
An object only ten millimeters in diameter crashed into Antarctica at close to the speed of light.

A tudósaink teóriái szerint egy aszteroida csapódott a kontinensünkbe úgy 10.000 évvel ezelőtt.
Our scientists theorised that an asteroid impacted our continent 10, 000 years ago.