What is the translation of " WON'T JOIN " in Turkish?

• katılmayacağına
• katılmak istemediğine
• katılmayacağından
• katılmayacak mı

Examples of using Won't join in English and their translations into Turkish

You won't join us?
Bize katılmayacağına emin misin?

Are you sure you won't join us?
Bize katılmayacağına emin misin?

Howl won't join us, then?
Howl bize katılmayacak mı yani?

Are you sure you won't join me?
Bana katılmayacağına emin misin?

Howl won't join us, then?
O halde Howl bize katılmayacak?

Colonel O'Neill won't join us?
Albay ONeill bize katılmayacak mı?

You won't join me for breakfast?
Benimle beraber kahvaltı yapmayacağına emin misin?

You sure you won't join us?
Bize katılmayacağına emin misin?

You won't join us, and I can't beat you.
Sen bize katılmıyorsun ben de seni yenemiyorum.

You sure you won't join me?
Bana katılmayacağına emin misin?

You won't join us and I can't beat you, so.
Sen bize katılmıyorsun ben de seni yenemiyorum.

You sure you won't join me?
Katılmak istemediğine emin misin?

My group won't join an alliance.
Benim grubum bir ittifaka katılmayacak.

Empty again. You sure you won't join me?
Bana katılmayacağına emin misin? Tekrar boş?

You sure you won't join me? Empty again.
Bana katılmayacağına emin misin? Yine bitti.

Empty again. You sure you won't join me?
Bana katılmayacağına emin misin? Yine bitti?

You sure you won't join me? Empty again.
Bana katılmayacağına emin misin? Tekrar boş.

Empty again. You sure you won't join me?
Tekrar boş. Bana katılmayacağına emin misin?

You sure you won't join me? Empty again?
Tekrar boş. Bana katılmayacağına emin misin?

Ahh… Empty again. You sure you won't join me?
Bana katılmayacağına emin misin? Yine bitti?

That is exactly why I won't join your world. Light or Dark.
İşte tam da bu yüzden sizin aydınlık yada karanlık dünyanıza katılmadım.

You sure you won't join me?
Bana katılmak istemediğine emin misin?

Sure you won't join me?
Bana katılmak istemediğine emin misin?

Sure you won't join me?
Bana eşlik etmeyeceğinize emin misiniz?

Are you sure you won't join me?
Bana katılmayacağından emin misin?

Are you sure you won't join us?
Bize katılmayacağından emin misin?

You sure you won't join us?
Bize katılmak istemediğinden emin misin?

Are you quite sure you won't join us this evening, Agnes?
Bu akşam bize katılmayacağından kesinlikle emin misin, Agnes?

I suppose you heard that Bajor won't join the Federation today. Perhaps.
Bajor Federasyona bugün katılmıyor. Duydun sanırım.

I suppose you heard that Bajor won't join the Federation today. Perhaps.
Sanıyorum, Bajorun bugün Federasyona katılmayacağını duymuşsunuzdur. Belki.