What is the translation of " A DIFFERENT SORT " in Ukrainian?

• різного роду
• інший тип
• якийсь інший

Examples of using A different sort in English and their translations into Ukrainian

A different sort of cat.
Котків різного типу.

I have lived a different sort of life.
Я прожив різну життя.

A Different sort of cold.
Різного роду застуд.

I have had a different sort of life.
У мене був зразок іншого життя.

A Different Sort of Adventure.
Різного роду авантюр.

Well, that's a different sort of fighting.
Ну, то дещо інший різновид бою.

A different sort of hate.
Це один з різновидів ненависті.

Event photography is a different sort of photography.
Фотожурналістика- це інший вид фотографії.

A different sort of pig roast.
Розводять різні породи свиней.

Many Christians Are a Slave of a Different Sort.
Багато християн є пацифістами різного типу.

This is a different sort of space.
Це якийсь інший простір.

Death hid everywhere, but now it was a different sort of death.
Смерть таїлася всюди, але це вже була якась інша смерть.

A different sort of product support-„assistant work”(assistantship).
Інший різновид матеріальної підтримки-"асистентська робота"(assistantship).

When he's not busy having a different sort of fun.
Він не зрівняється ні з одним іншим видом розваг.

A different sort of material support-“assistant work”(assistantship).
Інший різновид матеріальної підтримки-"асистентська робота"(assistantship).

Or perhaps choose a different sort of transport.
В іншому випадку слід вибрати інший тип транспорту.

A different sort of multidisciplinary computer help in this context is almost the same that to try to restore them yourself.
Різного роду багатопрофільні комп'ютерні допомоги в даному контексті- майже те ж саме, що пробувати відновити їх самостійно.

This table might have been made of a different sort of wood.
Такий блокнот може бути виготовлений з різного виду дерева.

The Use of com of a different sort on the 1st stage of therapy.
Застосування ком різного роду на 1-му з етапів терапії.

There's often debate about whether a specific relationship is a superb example of commensalism or a different sort of interaction.
Часто обговорюється питання про те, чи є конкретна зв'язок прикладом коменсалізма або іншого типу взаємодії.

There were sanctions of a different sort, but there were no personal sanctions.
Були санкції іншого роду, але персональних санкцій не було.

A different sort of institutional argument suggests that democratic processes and freedom of speech make democracies better at avoiding myths and misperceptions that cause wars.62.
Різного роду інституціональних аргумент передбачає, що демократичні процеси та свободу слова роблять демократії краще уникнути міфів і помилок, які викликають wars. 62.

Another patient of mine had a different sort of hallucination.
Інша моя пацієнтка страждала від галюцинацій іншого виду.

And that does create a different sort of potential political dynamic for these societies.
І це справді створює інший тип потенційної політичної динаміки для цих суспільств.

So at every workshop or office we saw a basket of apples, each day a different sort that everyone can eat for free.
Тож біля кожного цеху чи офісу ми бачили кошик з яблуками, причому кожного дня іншого сорту, якими безкоштовно всі пригощаються.

Each faction has a different sort of combat system which gives a special touch to it.
Кожна фракція має інший тип бойової системи, що надає йому унікальний дотик.

In the 1950s two physicists named Moon and Spenser(not creationists) proposed that light travels through a different sort of(non-Euclidian) geometry than normal(Euclidean) space.
У 1950-х роках два фізика по імені Мун і Спенсер(не креаціоністи) припустили, що світло проходить через інший вид(неевклідової) геометрії, ніж нормальний(евклідовий) простір.

We simply remain with the access we have today, and those parts that leave are then given a different sort of access, which is negotiated but not necessarily under Article 50.”.
Ми просто залишимося з тим доступом, який є у нас зараз, а ті частини, які покидають Євросоюз, отримають якийсь інший доступ, про який необов'язково домовлятися за 50 статтею".