What is the translation of " ACADEMIC PROGRESS " in Ukrainian?

• академічному прогресу
• успішності
• навчальний прогрес

Examples of using Academic progress in English and their translations into Ukrainian

Personal Tutors oversee academic progress;
Особисті спостереження за репетитори успішності;

Specifics of the high and low level academic progress students' attitude to the learning with domination of different types of achievement motivation.
Специфіка ставлення до навчання у встигаючих та невстигаючих студентів з домінуванням різних видів мотивації досягнення.

Monitoring and tracking of academic progress.
Можливість відстежувати та контролювати академічний прогрес.

You can see the results of studying the academic progress of 3928 first-year students in higher mathematics in the 2013/14 academic year.
До Вашої уваги пропонуємо результати дослідження успішності навчання з вищої математики 3928 студентів першого курсу 2013/14 навчального року.

Ability to track and monitor academic progress.
Можливість відстежувати та контролювати академічний прогрес.

Informing about the student's academic progress(grades), attendance of classes, behavior in the hostel(according to the information, obtained from the representatives of the university and the company's management, who are responsible for the correspondent university).
Інформування про успішність студента(оцінки), відвідування занять, поведінку в гуртожитку(за інформацією представників університету та співробітників компанії, закріплених за даним університетом);

In November and April: Parents' Meetings on academic progress.
У листопаді та квітні: Батьківські зустрічі щодо успішності.

The outbreak of World War II prevented further academic progress, actually putting to a stop all educational activities of those schools.
Початок II Світової війни унеможливив подальший науковий прогрес, та просто заблокував будь-які дії, пов'язані з навчанням в цих школах.

This can only be achieved through continuous efforts and academic progress.
Цього можна досягти лише завдяки постійним зусиллям та академічному прогресу.

To assess its mission and achievement of institutional effectiveness through student academic progress, faculty effectiveness, student satisfaction, affordability, and graduate outcomes.
Для оцінки своєї місії і досягнення інституційної ефективності за рахунок студентської успішності, ефективності викладачів, задоволеності студентів, доступності та результатів випускників.

Scholarship may be renewed for a second year with satisfactory academic progress.
Стипендія може поновлюватися на другий рік навчання за умови хорошої академічної успішності студента.

To assess its mission and achievement of institutional effectiveness through student academic progress, faculty effectiveness, student satisfaction, affordability and graduate outcomes.
Оцінити свою місію та досягнення інституційної ефективності завдяки студентам академічного прогресу, ефективності факультету, задоволеності студентів, доступності та результатів випускників.

They found that it was not just the quality of instructional interactions that mattered for children's academic progress.
Вони виявили, що не тільки якість навчальних взаємодій, що важливо для навчального прогресу дітей.

With WEEI, students can login-in and complete work anytime, with their academic progress set by their own schedule and learning style.
Завдяки WEEI студенти можуть увійти та завершити роботу в будь-який час, при цьому їхній навчальний прогрес визначається власним графіком та стилем навчання.

After the house arrest for whole month, Andrew realized that"the ink sea" is not the best way to struggle for academic progress.
Після цілого місяця домашнього арешту, Андрій зрозумів, що«чорнильні моря»- це не найкращий спосіб боротьби за успішність.

At first, this program covers the first year of study, and if the student demonstrates good academic progress, the scholarship will be extended for another three years.
Спершу програма покриває перший рік навчання, а якщо студент показує гарні результати у навчанні, то стипендію продовжують ще на три роки.

Our executive program offers a nurturing approach with private instructors who will monitor your academic progress.
Наша виконавча програма пропонує підхоплюючий підхід з приватними інструкторами, які будуть стежити за вашим успіхом у навчанні.

To assess its mission and achievement of institutional effectiveness through student academic progress, faculty effectiveness, student satisfaction, affordability and graduate outcomes.
Оцінювати свою місію та досягнення інституційної ефективності завдяки студентам академічному прогресу, ефективності факультету, задоволенню студентами, доступності та результатів випускних робіт.

Over the whole postwar period the Faculty of History consisting mostly of ex-servicemen and guerilla members won priority for academic progress and extracurricular.
За весь післявоєнний період факультет історії, що складається в основному з колишніх військовослужбовців та членів партизанської виграв пріоритет для наукового прогресу і позакласного.

Your child's teacher letting you know about a change in your child's academic progress is the teacher's way of giving you the chance to help address any problems they may see beginning to develop.
Вчитель вашої дитини, який дає вам змогу дізнатись про зміну навчального прогресу вашої дитини, є способом вчителя дати вам можливість допомогти у вирішенні будь-яких проблем, які вони, можливо, бачать, починають розвиватися.

A closely knit study community, well-planned teaching and efficient student services promote academic progress and completion of degrees.
Тісно навчають спільноту, добре сплановане викладання та ефективні послуги для студентів сприяють академічному прогресу та закінченню ступенів.

Above and beyond responsive teaching, what the study called cognitive facilitation- engaging in language-rich and challenging instruction- was also critical to the children's academic progress.
Крім успішного навчання, те, що вивчалося під назвою"когнітивне полегшення"- залучення багатих мов та складних навчань,- було також важливим для успішності навчальних досягнень дітей.

In practical terms, this requires that we focus on every element of the student experience- including pre-arrival information, academic progress, English language development, cultural adjustment, personal welfare and support, university guidance, extracurricular opportunities and accommodation provision.
З практичної точки зору, це вимагає, щоб ми концентруємо увагу на кожному елементі студентського досвіду- в тому числі інформацію до прибуття, успішності, розвиток англійської мови, культурної адаптації, особистого благополуччя та підтримки, університетського керівництва, позакласних можливостей і умов проживання.

To pertinently note that at a number of faculties, such as legal and medical, there is a big competition and at reception of the student the considerable attention is paid to its previous academic progress.
Доречно зазначити, що на ряді факультетів, таких як юридичний і медичний, існує великий конкурс і при прийомі студента значна увага приділяється його попереднім академічним успіхам.

The school primarily assess students through reports on individual academic progress and personal development.
Школи в основному оцінюють студентів за допомогою звітів про індивідуальний навчальний прогрес та розвиток особистості.

During the entire placement process, the management of ISMS ensures that every small detail in regard to personality development, academic progress and practical learning is take care of.
Протягом усього процесу розміщення менеджмент СУІБ гарантує, що кожна дрібна деталь, пов'язана з розвитком особистості, академічним прогресом та практичним навчанням.

Bipolar disorder is not always associated with a mental illness, its causes can be the abuse of alcohol or drugs, poor academic progress or failures at work, strained personal relationships.
Біполярний розлад не завжди пов'язане з психічним захворюванням, його причинами можуть послужити зловживання алкоголем або наркотиками, погані успіхи в навчанні або невдачі на роботі, натягнуті особисті стосунки.

It means: to build a career, start a family and salvage a marriage, develop and keep social ties, not to be afraid to make mistakes. This is not an academic progress(doing well in school), but success in life.".
Це означає: будувати кар'єру, створювати і зберігати сім'ю, розвивати і утримувати соціальні зв'язки, не боятися робити помилки- це не академічна успішність(гарно вчитись),- а успішність в житті.”.