What is the translation of " ANGULAR VELOCITY " in Ukrainian?

• кутова швидкість
• кутової швидкості
• кутовою швидкістю
• кутову швидкість

Examples of using Angular velocity in English and their translations into Ukrainian

Angular velocity.
Кутова швидкість.

Rotation occurs at a constant angular velocity ω0.
Обертання відбувається з постійною кутовою швидкістю ω0.

Y angular velocity.
Кутова швидкість за Y.

It is difficult to conceive gyroscopes with an indefinitely great angular velocity.
Важко уявити гіроскопи з нескінченно великою кутовою швидкістю.

Angular velocity of the body.
Кутова швидкість тілаPropertyName.

System of shock and vibration protection of a gyroscopic meter of angular velocity vector"(2009);
Система ударо- і віброзахисту гіроскопічного вимірювача вектора кутових швидкостей”(2009);

High angular velocity on all axes;
Висока кутова швидкість по всіх осях;

In the summer the sun moves across the sky with an average angular velocity of 15 degrees per hour.
У літній період Сонце переміщається по небу із середньою кутовою швидкістю 15 ° за годину.

Angular velocity, as, is an axial vector.
Кутова швидкість, як і, є аксіальним вектором.

Speed points as opposed to the angular velocity of a body, called the linear speed.
Швидкість точки на відміну від кутової швидкості тіла називають лінійною швидкістю..

The angular velocity during the rotation can reach a value of 2¾3 degrees per second.
Кутові швидкості під час розвороту можуть досягати величини 2…3 °/c.

The account of inaccuracy of satellite orientation in the course of shooting with nonzero angular velocity.
Урахування похибок орієнтації КА під час зйомки з ненульовими кутовими швидкостями.

Laser beam angular velocity not less than 20 deg/s.
Кутова швидкість переміщення лазерного променя- не менше 20 град/ с.

If the tree is very far away compared to the size of the restaurant, you could estimate the angular velocity as.
Якщо відстань до дерева дуже велика в порівнянні з розмірами ресторану, кутову швидкість можна оцінити як.

Sometimes, angular velocity does have relation to the concept of force.
Іноді кутова швидкість має відношення до поняття сили.

Jupiter's magnetic field forces the torus to rotate with the same angular velocity and direction as the planet.
Сили магнітного поля Юпітера змушують тор обертатися з тією ж кутовою швидкістю і в тому ж напрямку що і планета.

The angular velocity of the motion in each of the gyroscopes can be indefinitely high.
Кутова швидкість руху в кожному з гіроскопів може бути нескінченно велика.

In the case of variable rotational motion angular velocity of material point changes in both magnitude and direction.
У випадку змінного обертального руху кутова швидкість матеріальної точки не змінюється як по величині, так і по напрямкові.

Angular velocity is related to kinematics, since this branch studies the movement of bodies without taking into account their mass or the forces produced by an agent.
Кутова швидкість пов'язана з кінематикою, оскільки ця галузь вивчає рух тіл без урахування їх маси або сил, що виробляються агентом.

Over the last 4°, the fireball's angular velocity was lower than the resolution of the instrument.
Протягом прольоту останніх 4° кутова швидкість метеору була нижчою, ніж роздільна здатність приладу.

Finally, it is worth remembering that the revolutions per minute(rpm) of washing machines or motor vehicles can also be expressed in angular velocity units.
Нарешті, варто пам'ятати, що оберти на хвилину(об/ хв) пральних машин або автотранспорту також можуть бути виражені в одиницях кутової швидкості.

Once the first critical angular velocity is reached, the superfluid will form a vortex.
Після того, як буде досягнута перша критична кутова швидкість, надплинна рідина утворює вихор.

And not everything would go into a black hole; only if it didn't have a lot of angular velocity, it might go into the black hole.
Але не все стане матеріалом для чорних дір. Тільки речовина з недостатньою кутовою швидкістю потрапить до чорної діри.

That is, the change of angular velocity Δω divide using a calculator on a known interval of time over which the movement occurred.
Тобто зміна кутової швидкості Δω поділіть за допомогою калькулятора на відомий проміжок часу, за який рух відбувалося.

That is, when the container is rotated at speeds below the first critical angular velocity, the liquid remains perfectly stationary.
Тобто, коли контейнер обертається зі швидкістю нижчою першої критичної кутової швидкості, рідина залишається абсолютно нерухомою.

Called the angular velocity vector which is numerically equal to the first derivative of the angle of rotation on time t and is directed along a fixed axis on the right hand rule.
Кутовою швидкістю називають вектор який чисельно дорівнює перший похідній від кута повороту за часом t і спрямований уздовж нерухомої осі за правилом правої руки.

Modeling has shown that these objects occur when the angular velocity of rotation at the equator exceeds the orbital velocity..
Моделювання показало, що ці об'єкти виникають, коли кутова швидкість обертання на екваторі перевищує орбітальну швидкість..

The angular velocity of Mercury's axial rotation is 3/2 of the orbital velocity and corresponds to the angular velocity of the planet's motion in orbit when Mercury is at perihelion.
Кутова швидкість осьового обертання Меркурія складає 3/2 орбітального і відповідає кутовій швидкості його pyxу в орбіті, коли планета перебуває в перигелії.

And some of it, if it doesn't have enough angular velocity, not enough to orbit around the black hole, it's actually going to fall in.
А якась її частина, не набравши достатньої кутової швидкості, не достатньо, щоб обертатися навколо чорної діри, падає в цю чорну діру.