What is the translation of " ANY ACT " in Ukrainian?

• будь-який акт
• будь-які дії
• будь-який вчинок
• будь-яку дію
• будь-яка дія
• будь-якого акту
• будь-які акти
• будь-яких дій
• будь-яких актів
• any act

Examples of using Any act in English and their translations into Ukrainian

Any act which could cause injury.
Будь-яка дія, яке здатне завдати шкоди.

We condemn any act of terrorism.
Суворо засуджую будь-які акти тероризму.

Any act when done repeatedly can become a habit.
Будь-яка дія, якщо повторюється багато разів, може обернутися на звичку.

We strongly condemn any act of terrorism.
Гнівно засуджую будь-які акти тероризму.

We condemn any act of aggression against Ukraine,” Hague said.
Ми засуджуємо будь-які акти агресії проти України",- заявив Хейг.

We strongly condemn any act of terrorism.
Строго засуджую будь-які акти тероризму.

Performing any act that the Company considers inappropriate.
Здійснювати будь-які інші дії, які компанія Makita вважає невідповідними.

Public institutions the effective protection of women against any act of.
Та інших державних установ ефективний захист жінок проти будь-якого акту.

Punishment of any person for any act or omission which, at the.
Покаранню будь-якої особи за будь-які дії чи бездіяльність, які на.

Any act of a man depends on the education, attitude and maturity of the person.
Будь-який вчинок чоловіка залежить від виховання, світосприйняття і зрілості особистості.

Also the European Union will not put up with any act of violence in the Azov Sea.
Також Евросоюз не змириться з жодним актом насильства в Азовському морі.

Torture” means any act by which severe pain or suffering.
Означає будь-яку дію, якою будь-якій особі навмисне заподіюються сильний біль або страждання.

Simple borrowed names- a nickname givena gypsy characterizing any act or event.
Прості запозичені імена- прізвисько, данецигана, що характеризує будь-якої вчинок або випадок.

Punishment of any person for any act or omission which, at the.
Покарання будь-якої людини за будь-які дії або бездіяльність, які на час.

Torture: any act by which severe pain, whether physical or psychological, is intentionally inflicted.
Катування: будь-який вчинок, при якому навмисно завдається сильний біль, фізичний чи психологічний.

The 1984 United Nations Convention against Torture defines it as“any act by which severe pain or suffering,….
Переслідування у Конвенції ООН проти тортур(1984) визначається як будь-яка дія, якою певній особі навмисно завдається сильний біль чи страж­дання.

From any act capable of directly or indirectly violate the independencein any way….
Від будь-якого акту, здатного прямо чи опосередковано порушити її незалежність у будь-який спосіб….

Today, all services are available online, any act of daily life can be done with just a few clicks, even vote!
Сьогодні всі послуги доступні в Інтернеті, будь-який акт повсякденного життя можна зробити за кілька кліків, навіть голосувати!

Any act of voluntary participation in the operation of a ship with the knowledge of facts making it a pirate ship.
Будь-який акт добровільної участі у використанні будь-якого судна, здійснюваний зі знанням обставин, внаслідок яких є піратським судном;

IO from, any liability arising out of or related to any act or omission of any third party with access to your EXBASE. IO Account.
IO від будь-якої відповідальності, яка виникає через будь-які дії або бездіяльність будь-якої третьої особи, яка має доступ до вашого Аккаунту EXBASE. IO.

Any act conducted through the User's login and password is considered to be committed by the relevant User unless the contrary is proved.
Будь-які дії, здійснені з використанням логіна і пароля Користувача, вважаються вчиненими відповідним Користувачем, якщо Користувачем не доведено протилежне.

Must not solicit or assist another person to commit any act which would subject a student to expulsion, suspension or probation pursuant to this code of conduct;
Не повинна вимагати або допомагати іншій особі вчиняти будь-які дії, які підлягають вигнання, призупинення або випробування студента відповідно до цього кодексу поведінки;

Any act of corruption, in the same way as any other abuse of authority, is incompatible with the profession of law enforcement officials.
Будь-який акт корупції, як і будь-яке інше зловживання владою, несумісні із службовим статусом посадової особи з підтримання правопорядку.

Dreamed mouse, usually commit any act, It also depends on the interpretation of the dream and its interpretation more accurate.
Приснилися миші, зазвичай здійснюють будь-які дії, від цього також залежить трактування сну і більш точне його тлумачення.

Any act which could be treated as business contract with all the set of the rights and obligations and sanctions which could overcome any detail.
Будь-який акт, що може розглядатися як бізнес-контракт з усім набором прав і обов'язків, санкцій, які можуть подолати будь-яку деталь.

Any act will be correct, because the individual will not go beyond the limits prepared for him by fate, or will lead a lifestyle from the perspective of the victim.
Будь-який вчинок буде правильним, тому що індивід не вийде за рамки, уготованої йому долею, або буде вести спосіб життя з позиції жертви.

Any act or omission by an internet provider or of any other third party with whom Visitors may have contracted in order to have access to the Site.
Будь-яку дію чи упущення інтернет-провайдера чи будь-якої іншої третьої сторони із якою Відвідувач уклав угоду, щоб мати можливість доступу до Веб-сайту.

Decision" means any act by the customs authorities pertaining to the customs legislation giving a ruling on a particular case, and having legal effects on the person or persons concerned;
Рішення означає будь-який акт митних органів стосовно митного законодавства, який містить рішення в конкретній справі та має юридичні наслідки для відповідної особи чи осіб.