What is the translation of " APPLICATION DOCUMENTS " in Ukrainian?

• документи заявки
• додатки документів
• заявочних документів
• аплікаційні документів
• документів заявки
• з заявними документами

Examples of using Application documents in English and their translations into Ukrainian

Application documents preparation.
Підготовка документів заявки.

Forms of application documents.
Форми заявних документів з питань номерного ресурсу.

Application documents(see below) shall be sent to:.
Заявочні документи(див. нижче) повинні бути спрямовані:.

We are looking forward to receive your application documents!
Ми з нетерпінням чекаємо ваших документів на подання заявки!

From the application documents you only need a passport.
З документів для подачі заявки вам знадобиться тільки паспорт.

Conformably MES of Ukraine will collect application documents of applicants.
Відповідно МОН України збиратиме аплікаційні документів заявників.

All application documents must be submitted in English, Lithuanian or Russian language.
Всі документи, заявки повинні бути подані англійською, литовською або російською мовами.

Preparation of national, international and European application documents for trademarks and industrial designs;
Підготовка національних, міжнародних і європейських документів для подачі заявок на товарні знаки, промислові зразки;

Required application documents include a CV, a filled application form, copies of university certificates and two letters of recommendation.
Необхідні документи додатків включати резюме, заповнену анкету, копії університетських сертифікатів та два рекомендаційні листи.

The Application Package, with the Grant Application Form and all other relevant application documents are available under the link below.
Пакет програм, з формою заявки на отримання гранту і всі інші відповідні документи заявки доступні за посиланням нижче.

The firm or agency shall submit the application documents containing the information of the applicant, the manufacturer, the manufacturer and the product.
Фірма або агентство подають документи заявки, що містять інформацію про заявника, виробника, виробника та продукту.

Applicants from the Peoples Republic of China are requested to include the APS Certificate as well as two address labels in their national language along with their other application documents.
Кандидати від КНР пропонується включати сертифікат APS, а також два адресні ярлики на їх національною мовою поряд з їх іншими заявочних документів.

Do I need to translate application documents into indonesian language?
Мені потрібно перекласти документи заявки на індонезійську мову?

All application documents should be presented in English and sent by e-mail to with a subject entry"Advanced Academia Fellowships".
Всі документи заявки повинні бути заповнені англійською мовою та надіслані електронною поштою на адресу[email protected] з темою“Advanced Academia Fellowships”.

Applicants seeking financial assistance from RIT must submit all application documents to the Office of Graduate Enrollment Services by January 15 for the next academic year.
Заявники отримання фінансової допомоги з центру повинні мати всі додатки документів, представлених Управлінням післядипломної Enrollment Services 15 січня на наступний навчальний рік.

After filing a trademark application with the federal executive authority for intellectual property, any person has the right to learn the application documents submitted on its filing date.
Після подачі заявки на товарний знак у федеральний орган виконавчої влади з інтелектуальної власності будь-яка особа має право ознайомитися з документами заявки, представленими на дату її подачі.

Applicants seeking financial assistance from the center must have all application documents submitted to the Office of Graduate and Part-time Enrollment Services by January 15 for the next academic year.
Заявники отримання фінансової допомоги з центру повинні мати всі додатки документів, представлених Управлінням післядипломної Enrollment Services 15 січня на наступний навчальний рік.

In case if applicant has a right to use discounts of the enrollment and/ or annual membership fee stipulated by the Regulations on membership fees, he should attach to the application documents confirming his right to a discount.
У випадку, якщо заявник має право на знижки при сплаті вступного та/або щорічного членського внеску, передбачені Положенням про членські внески, він повинен додати до заяви документи, що підтверджують його право на знижки.

Preparation of application documents, which includes a preparation of industrial design description, manufacturing the required set of images according to modern photographic and computer technologies;
Оформлення заявочних документів, яке складається із підготовки опису промислового зразка, виготовлення необхідної кількості його зображень із сучасними фотографічними та комп‘ютерними технологіями;

Organization and providing of seed samples and planting materials storage which are given together with application documents in conformity with the Law of Ukraine“On the protection of rights of plant varieties”.
Організація та забезпечення зберігання дослідних зразків насіння та садивного матеріалу, які надають разом з документами заявки відповідно до Закону України«Про охорону прав на сорти рослин»;

Priority may not be refused on the ground that certain elements of the invention for which priority is claimed do not appear among the claims formulated in the application in the country of origin, provided that the application documents as a whole specifically disclose such elements.
Пріоритет не може бути відхилений з тієї причини, що деяких елементів винаходу, відносно яких витребовується пріоритет, немає в домаганнях, викладених у заявці в країні походження, якщо тільки в сукупності документів заявки чітко виявляються ці елементи.

If no employment contract is concluded with the candidate by the controller, the application documents will be automatically deleted two months after the announcement of the rejection decision, unless deletion precludes other legitimate interests of the controller.
Закритий контролером даних не трудового договору з заявником, документи заявки через два місяці після оголошення рішення про скасування будуть автоматично видалені, якщо видалення яких немає інших законних інтересів контролера даних.

Priority may not be refused on the ground that certain elements of the invention for which priority is claimed do not appear among the claims formulated in the application in the country of origin, provided that the application documents as a whole specifically disclose such elements.
Пріоритет не може бути відхилений з тієї причини, що деякі елементи винаходу, щодо яких испрашивается пріоритет, не фігурують у домаганнях, викладених у заявці в країні походження, якщо тільки в сукупності документів заявки чітко виявляються ці елементи.

If no employment contract with the candidate is concluded by the controller, For example, the application documents will be automatically deleted two months after notification of the rejection decision, provided that deletion does not conflict with any other legitimate interests of the controller.
Якщо контролер не укладає трудовий договір з кандидатом, наприклад, документи заявки будуть автоматично вилучені через два місяці після повідомлення про рішення про відмову, за умови, що видалення не суперечить будь-яким іншим законним інтересам контролера.

So, our students are taught to work in international information networks with databases and with English-speaking information resources, to prepare application documents for participation in competitions for international projects, grants, scholarships, exchange education, participation in international conferences.
Отже, наших студентів навчають працювати в міжнародних інформаційних мережах з базами даних та з англомовними інформаційними ресурсами, готувати аплікаційні документи для участі в конкурсах на міжнародні проекти, гранти, стипендії, включене навчання, участь у міжнародних конференціях.

It may only apply to the processing of data contained in the CV and other application documents for the purposes of the recruitment indicated by you and the resulting employment, as well as for recruitment and future recruitment that we will conduct for ourselves or for our clients.
Він може застосовуватися тільки до даних, що містяться в резюме та інших документів заявки для реалізації Вашого зазначеного набору і зайнятості в результаті цього, а також заклопотаність, як зазначено вербування і майбутнього набору, які будуть проводитися для себе або для наших клієнтів.

An alternative to Kingsoft Office, even I would say it is even more appropriate is application Documents To GoThat besides support editing and viewing of documents in the mail and the internal memory, allows synchronization Google Docs(online service for creating, editing, sharing/ share and view Office documents)..
Альтернативою Офіс Kingsoft, ми б навіть сказав, що навіть зазначено, є застосування Documents To GoЦе на додаток до підтримки редагування та перегляду документів з пошти та внутрішньою пам'яттю, дозволяє синхронізувати Google Docs(онлайн-сервіс для створення, редагування, обміну/ спільного використання та перегляду офісних документів).