What is the translation of " ARE ACTIVELY USING " in Ukrainian?

• активно використовують
• активно користуються
• активно використовує
• активно користуєтеся
• активно застосовують

Examples of using Are actively using in English and their translations into Ukrainian

Of those, 45% are actively using social media.
При цьому 59% активно користуються соціальними мережами.

Need to find space that people are actively using.
Цікаве інвестування, яким населення активно користується.

These functions are actively using the users of"Schoolmates".
Ці функції активно використовують користувачі«Однокласників».

This isn't just the number of people who registered for WhatsApp, but those who are actively using the service every month.
Це не кількість людей, які щойно зареєструвалися у WhatsApp- це люди, які активно користуються послугою щомісяця.

Therefore, they are actively using the latest trends in web development.
Тому, вони активно користуються останніми досягненнями в області веб-розробки.

ADAS is interesting for drivers who are actively using cruise control.
ADAS цікавий водіям, які активно використовують круїз-контроль.

Moroccans are actively using the bottom of the walls of small glazed tiles‘ZELLIJE'(‘ZELIDZH').
Марокканці активно використовують в нижній частині стіни дрібну глазуровану плитку“ZELLIJE”(“ЗЕЛІДЖ”).

And most mayors and village heads are actively using decentralisation tools.
І більшість мерів та сільських голів активно використовують інструменти децентралізації.

If you are actively using online banking, then in your own online cabinet you can keep this account in a separate section.
Якщо ви активно користуєтеся онлайн-банкінгом, то у власному кабінеті також можна вести такий облік в окремому розділі.

Russian owners of smartphones and tablets are actively using mobile applications.
Російські власники смартфонів і планшетів активно користуються мобільними додатками.

So if you are actively using a mobile phone, then this is a very advantageous offer that the operator"Beeline" provides.
Так що якщо ви активно користуєтеся мобільним телефоном, то це дуже навіть вигідну пропозицію, яке надає оператор"Білайн".

Internet marketers are aware of this and are actively using this tool in promoting their business.
Інтернет-маркетологи знають про це і активно використовують цей інструмент в просуванні свого бізнесу.

The authorities are actively using Russian aggression for internal political use in order to receive electoral dividends during future elections.
Влада активно використовує російську агресію для внутрішньополітичного вжитку з метою отримання електоральних дивідендів на майбутніх виборах.

For growing healthy products, adherents of organic farming are actively using microbiological preparations.
Для вирощування здорової продукції прихильники органічного землеробства активно використовують мікробіологічні препарати.

In their creativity the musicians are actively using folk musical instruments and writing some of the lyrics in the extinct ancient language Gaulish.
У своїй творчості музиканти активно використовують народні музичні інструменти, а частину текстів пісень пишуть мертвою галльською мовою.

This number is not based on people who have registered with WhatsApp, but people who are actively using it every single month.
Це не кількість людей, які щойно зареєструвалися у WhatsApp- це люди, які активно користуються послугою щомісяця.

In small kitchens are actively using the windowsill.
У маленьких кухнях активно використовується підвіконня.

This is a professional information system that was designed specifically for those users who are actively using the software 1C: Enterprise.
Це професійна інформаційна система, яка була розроблена спеціально для тих користувачів, які активно використовують можливості програмного забезпечення 1С: Підприємства.

In the healing phase are actively using physical therapy for tissue regeneration.
У стадії загоєння активно використовують фізіотерапію для регенерації тканин.

This isn't a count of people who just registered for WhatsApp- it's the number of people who are actively using the service every single month.
Це не кількість людей, які щойно зареєструвалися у WhatsApp- це люди, які активно користуються послугою щомісяця.

Pharmaceuticals in recent years are actively using the experience accumulated by traditional medicine.
Фармацевтика в останні роки активно використовує досвід, накопичений народною медициною.

Among all the existing methods of getting rid of infertility, Israeli doctors are actively using the method of artificial insemination.
Серед всіх існуючих методик позбавлення від безпліддя, Ізраїльські лікарі активно використовують метод штучного запліднення.

Today, agricultural businesses are actively using online tools to register their farms, certificates, property rights, etc.
Сьогодні агровиробники активно користуються мережевими засобами для реєстрації своїх підприємств, сертифікатів, прав на власність і т. д.

According to his calculations, more than twenty countries are actively using illegal drugs in the training of athletes.
За його підрахунками, понад двадцять країн активно застосовують заборонені препарати при підготовці спортсменів.

In addition, detectives are actively using police files to find out the addresses of the institutions and the suspects, so try not to lose public telephones out of sight.
Крім того, детективи активно користуються поліцейським архівом, щоб дізнаватися адреси закладів і підозрюваних, так що намагайтеся не втрачати публічні телефонні апарати з уваги.

Online coupons are an effective marketing tool that online stores are actively using to increase the demand for their products.
Купони на знижку- ефективний маркетинговий інструмент, яким активно користуються онлайн-магазини для підвищення попиту на свою продукцію.

Proven by many participants that those who are actively using this Dating service really possible to meet your love, to create a serious relationship and even marriage.
Доведено багатьма відгуками учасників, що тим, хто активно використовує цей сервіс знайомств, дійсно вдається зустріти свою любов, створити серйозні стосунки і навіть вийти заміж.

Despite all the disadvantages of this method, many gardeners are actively using it, hoping for a trouble-free plating baths clapboard.
Незважаючи на всі недоліки даного способу, багато дачники активно використовують саме його, сподіваючись на безпроблемну обшивку вагонкою лазні.

In his work the teachers of the department are actively using new interactive learning technologies that support the development of intellectual, creative, substantive or leadership skills.
В своїй роботі вчителі кафедри активно використовують нові інтерактивні технології навчання, які сприяють розвитку інтелектуальної, творчої, предметної або лідерської обдарованості.

In pursuit of the client coffee houses are actively using a variety of bonus programs and cumulative discounts.
У гонитві за клієнтом кав'ярні активно застосовують різні бонусні програми і накопичувальні знижки.