What is the translation of " ARE FACED WITH THE PROBLEM " in Ukrainian?

• стикаються з проблемою
• зіткнулися з проблемою
• зіштовхуються з проблемою
• стикаємося з проблемою

Examples of using Are faced with the problem in English and their translations into Ukrainian

Many users are faced with the problem of the entrance to the account.
Багато користувачеві стикаються з проблемою входу в аккаунт.

Often call the surveyor happens when builders are faced with the problem.
Найчастіше виклик геодезиста відбувається коли будівельники стикаються з проблемою.

Most working parents are faced with the problem of summer holidays for children.
Більшість працюючих батьків стикаються з проблемою літнього відпочинку для дітей.

If your child teases, offends, or offends other people, it means you are faced with the problem of child cruelty.
Якщо ваша дитина дражнить, ображає або ображає інших людей- це значить, ви зіткнулися з проблемою дитячої жорстокості.

Many tourists are faced with the problem that theyDo not know how to peel a dragon fruit.
Багато туристів стикаються з проблемою, що вонине знають, як чистити дракона фрукт.

Many girls, and representatives of the strong half of humanity, today are faced with the problem of overweight.
Багато дівчат, та й представники сильної половини людства, сьогодні зіштовхуються з проблемою зайвої маси тіла.

Many iPhone and iPad users are faced with the problem of lack of free space on the device.
Багато власників iPhone і iPad стикаються з проблемою браку вільного простору на пристрої.

But within the framework of how these and other projects, mining companies are faced with the problem of land acquisition.
Але в рамках реалізації як подібних, так і інших проектів, видобувні компанії стикаються з проблемою землевідведення.

Webinar for those who are faced with the problem of conducting distributed and virtual retrospectives.
Вебінар для тих, хто зіткнувся з проблемою проведення розподілених і віртуальних ретроспектив.

Homegt; Family and Prominadagt; Pets Pets Very often, going on vacation, we are faced with the problem- with whom to leave your pet?
Дуже часто, вирушаючи на відпочинок, ми стикаємося з проблемою- з ким залишити свого домашнього улюбленця?

At this stage, many are faced with the problem of where to order the development and production company website.
На даному етапі багато компаній стикаються з проблемою, де замовити виготовлення і розробку веб-сайту компанії.

And so, having a media box and satellite dish podklûčënnuû to it we are faced with the problem of zakodirovannosti of most standing channels.
І так, Маючи за медіа коробки і супутниковим блюдо podklûčënnuû до нього, ми стикаємося з проблемою zakodirovannosti більшість стоячи каналів.

If you are faced with the problem of increasing sales, then the online promotion will help you to find new customers.
Якщо ви зіткнулися з проблемою збільшення продажів, тоді онлайн-просування допоможе вам знайти нових клієнтів.

Owners of small apartments often are faced with the problem of lack of space.
Часто власники невеликих квартир зіштовхуються з проблемою облаштування кімнат.

If you are faced with the problem of potency, do not despair and put up with the fact that sex should disappear from your life.
Якщо Ви зіткнулися з проблемою потенції, не варто впадати у відчай і миритися з тим, що секс повинен зникнути з Вашого життя.

Without exception, all industries are faced with the problem of financial starvation.
Все без виключення галузі економіки зіткнулися з проблемою фінансового голоду.

But here we are faced with the problem of stopping, that is, the task of determining whether the algorithm will work forever, or someday it will end.
Але тут ми стикаємося з проблемою зупинки, тобто задачею визначення того, чи алгоритм працювати вічно, або коли-небудь він завершиться.

Therefore, many boys in school years are faced with the problem of how to like a classmate.
Тому багато хлопчаків в шкільні роки стикаються з проблемою, як сподобатися однокласниці.

Most of these people are faced with the problem of choosing this type of fuel, which, unfortunately, is often not the best quality.
Більшість таких людей стикаються з проблемою вибору даного виду палива, яке, на жаль, часто буває не кращої якості.

Scientists have repeatedly argued that plasmapheresis is an effective therapy for women who are faced with the problem of miscarriage of the fetus.
Вчені вже не раз доводили, що плазмафарез є ефективною терапією для жінок, які зіткнулися з проблемою невиношування плоду.

At this juncture, many companies are faced with the problem of where to order the production and working-out of the company's website.
На даному етапі багато компаній стикаються з проблемою, де замовити виготовлення і розробку веб-сайту компанії.

Profit in minutes terms, those who are engaged in big business but are faced with the problem of lack of cheap electricity, as well as a business.
Терміни, тих хто займається великим бізнесом але зіткнулися з проблемою відсутності дешевої електроенергії, а також як бізнес.

Many organizations are faced with the problem of registration of changes on the enterprise in connection with the change of legal address.
Багато організацій стикаються з проблемою реєстрації змін про підприємство, в зв'язку зі зміною юридичної адреси.

With the onset of spring, many gardeners are faced with the problem of flooding the basement and basement.
З настанням весни багато дачники стикаються з проблемою затоплення підвалу і цокольного поверху.

Today, scientists are faced with the problem of the ambiguity of the results of research- many diverse studies show different results.
Сьогодні вчені діячі зіткнулися з проблемою неоднозначності підсумків досліджень- багато різноманітні дослідження показують різні результати.

In addition, the owners of some inkjet printers are faced with the problem of drying ink with rare use of the device.
Крім того, власники деяких струменевих принтерів стикаються з проблемою засихання чорнила при рідкісному використанні пристрою.

When making a CTP, many drivers are faced with the problem of the absence of MSC, without which it is impossible to reduce the total cost of the insurance policy.
При оформленні АВТОЦИВІЛКИ багато водії стикаються з проблемою відсутності КБМ, без якого неможливо зменшити загальну вартість страхового поліса.

Unfortunately, today many start-ups are faced with the problem of funding not only for project development but also for participating in international conferences.
На жаль, сьогодні багато стартапів зіштовхуються з проблемою фінансування не тільки на етапі розробок, але й участі у конференціях.

Let's say, you're faced with the problem that your main application is too slow to process data.
Скажімо, ви зіткнулися з проблемою, що ваш основний додаток занадто повільно обробляє дані.

Let's say, you're faced with the problem that your main application is too slow to process data.
Скажімо, ви зіткнулися з проблемою, що ваша програма занадто повільно обробляє дані.