What is the translation of " ARGYLL " in Ukrainian?

• аргайл
• argyll
• арджил

Examples of using Argyll in English and their translations into Ukrainian

Mickey Argyll.
Міккі Аргайл.

Argyll Group PLC.
Арджил Ґруп PLC.

Oban Argyll.
Обан Аргайл Аргілл.

Argyll Robertson.
Аргайла Робертсона.

Duchess of Argyll.
Вікет Фіоннула Фленаґан.

Argyll Robertson.
Аргайлла Робертсона.

Kilmichael Argyll.
Лорані Kilmichael Аргайл.

Argyll Archibald Campbell.
Кемпбелл Арчибальд Аргайл.

The 2nd Battalion Argyll.
Им батальйоном піхоти Argyll.

Between 2005 and 2009 HMS Argyll spent long periods at sea on operations worldwide.
У період між 2005 і 2009 роками корабель HMS Argyll виробляв бойові завдання в морях і океанах по всьому світу.

The Fergussons of Argyll.
Гілка Фергюссон з Аргайлу стверджють.

In early 1986 Guinness was competing with another public company, Argyll Group PLC(“Argyll”), to take over a third public company, the Distillers Company PLC(“Distillers”).
На початку 1986 року компанія«Ґінес» конкурувала з іншою державною компанією,«Арджил Ґруп»(Argyll Group PLC), за отримання контрольного пакета акцій третьої державної компанії,«Дистилерс»(Distillers Company PLC).

He was treated with great favour by the king and was reconciled with Murray and Argyll.
Він вирішив, що краще буде помиритися з королем і помиритися з графами Мююрей та Аргайл.

One of the early neurological signs is a syndrome of Argyll Robertson(see the Argyll Robertson's syndrome).
Одним з ранніх неврологічних ознак є синдром Аргайла Робертсона(див. синдром Аргайла Робертсона).

Campbell claimed that the MacIvers originated in Glenlyon, and settled in Argyll in 1222.
Кемпбелли вважали, що клан МакАйвер виник в землі Гленліон і оселився в землі Аргайл в 1222 році.

During the Jacobite rising of 1715 he commanded the Bute and Argyll militia and kept that part of the country peaceful.
Під час повстання якобітів у 1715 році він командував загонами міліції Буте і Аргайлу і зробив все, щоб ця частина країни лишалась мирною.

One of these comes from the county of Perthshire while the other comes from the island of Tiree in Argyll.
Згідно однієї клан походить з графства Пертшир, згідно другої- з острова Тайрі, що в Аргайлі.

The Use color managed view is an alternative to using Xcalib or Argyll. Only your image will be color managed, not your entire screen!
Пункт Використовувати перегляд з керуванням кольорами є альтернативою використанню Xcalib або Argyll. Керування кольорами буде застосовано лише до вашого зображення, а не до всього зображення на екрані!

There are notable examples on the islands and shores of Loch Maree, Loch Sunart, Loch Lomond and one of the best preserved sites on the remote Taynish Peninsula in Argyll.
Є помітні зразки на островах і берегах озер Лох-Марі, Лох-Сунарт, Лох-Ломонд та одного з найкраще збережених об'єктів на віддаленому півострові Тайніш в Арґайлі.

After the Queen's escape to England in 1568, he held all the north in alliance with Argyll, but received Mary's order to disperse.
Після втечі королеви в Англію в 1568 році, він пішов на північ і уклав спілку з кланами Аргайлу, але отримав від Марії Стюарт наказ припинити війну.

Guinness's offer to the Distillers' shareholders, like Argyll's, included a substantial share exchange element and, accordingly, the respective prices at which Guinness and Argyll shares were quoted on the stock exchange was a critical factor for both sides.
Пропозиція компанії«Ґінес», так само як і компанії«Арджил», власникам акцій компанії«Дистилерс» включала важливий елемент обміну акцій, тож відповідні ціни котирування акцій компаній«Ґінес» та«Арджил» на Фондовій біржі були вирішальним фактором для обох сторін.

It encloses the largest and deepest coastal waters in the British Isles, sheltered from the Atlantic Ocean by the Kintyre peninsula which encloses the outer firth in Argyll and Ayrshire.
Вона охоплює найбільші і найглибші прибережні води Британських островів, захищені від Атлантичного океану півостровом Кінтайр, який охоплює зовнішній лиман в Аргайлі і Ейршир.

His father was High King Aedàn of Dalriada(the Western Highlands of Scotland, now called Argyll), and Aedàn was the British Pendragon("Head Dragon" or"King of Kings") in descent from Jesus' brother James.
Його батько був Високим королем Еданом Далріади(Західне Нагір'я Шотландії, тепер називається Аргайл), а Едан був британським Пендрагоном(головним драконом або королем царів) у роді від брата Ісуса Джеймса(Якова).

But if you want to take the first steps toward a color-managed workflow, then refer to[[insert appropriate section of handbook here]], enable color management, and select sRGB as your monitor profile, your camera profile, your working space profile, and your printer profile. If you have also used Argyll or LProf to produce a monitor profile after you calibrated your monitor- perhaps named"mymonitorprofile. icc"- then tell& digikam; to use"mymonitorprofile. icc" instead of sRGB as your monitor profile.
Але, якщо ви бажаєте зробити перші кроки у роботі з використанням керування кольорами, зверніться до відповідного розділу цього підручника, увімкніть керування кольорами і оберіть профілем монітора, фотоапарата, робочого простору та принтера sRGB. Крім того, якщо у вас є профіль кольорів, створений після калібрування вашого монітора з використанням програм Argyll або LProf(ймовірно, він називається«"mymonitorprofile. icc»), повідомте& digikam; про те, що слід використовувати профіль монітора« mymonitorprofile. icc» замість sRGB.

For the next few years Dugald, who had lost the tile of Lord of Lorn through the treachery of his uncle Walter Stewart and Lord Argyll, but had retained Appin and Lismore, consolidated his power and fortified the hunting lodge of castle Stalker on the Cormant's Rock in Loch Laich.
Протягом наступних декількох років Дугалд, що втратив титул лорда Лорн через зраду свого дядька Волтера Стюарта і лорда Аргайл, але зберіг землі Аппін та Лісмор, зміцнив свою владу і зміцнив замок Сталкер на скелі Корморнант Рок на озері Лох Лайх.