What is the translation of " BROAD SCOPE " in Ukrainian?

• широкому обсязі
• широке охоплення
• широкі можливості
• широкий спектр
• широку сферу

Examples of using Broad scope in English and their translations into Ukrainian

The broad scope of users.
Широке охоплення користувачів.

Feminist political theory encompasses a broad scope of approaches.
Феміністична політична теорія охоплює широкий спектр підходів.

There is a broad scope for designing such rules to suit specific circumstances.
Існують широкі можливості для розробки таких правил у відповідності до конкретних обставин.

Then you need to go into a major advertising agency with a broad scope territory.
Тоді вам необхідно звернутися у велике рекламне агентство з широким охопленням території.

SNCF also maintains a broad scope of international business that includes work on freight lines, inter-city lines and commuter lines.
SNCF також підтримує широкий спектр міжнародного бізнесу, що включає роботу з вантажними, міськими та приміськими лініями.

By now, it is obvious that the textual component of shift analysis views the data in their broad scope.
У наш час очевидно. що текстовий компонент аналізу зсуву розглядає дані в їх широкому обсязі.

The variety of faculties and broad scope of research in numerous fields provides vast research and cooperation opportunities.
Різноманітність факультетів та широкий обсяг досліджень у численних галузях дає величезні можливості для дослідження та співпраці.

An EMBA in International Business may offer students a variety of lucrative job opportunities due to its broad scope.
EMBA в галузі міжнародного бізнесу може запропонувати студентам різноманітні прибуткові можливості для роботи завдяки своїй широкій області.

With its broad scope, the management major opens opportunities for students to excel in many areas of the business field.
З його широкої сфери, основним управління відкриває можливості для студентів, щоб досягти успіху в багатьох областях сфері бізнесу….

Whilst generating energy with minimal environmental impact falls within the broad scope of engineering, managing the demand for energy is in the realm of economics and social sciences.
Хоча генерації енергії з мінімальним впливом на навколишнє середовище знаходиться в межах широкого обсягу інженерних, управління попит на енергію в сфері економіки і соціальних наук.

It regulates a broad scope of public relations, the most important ones that affect the vital interests of all members of society, all citizens.
Вона регулює широку сферу суспільних відносин, найбільш важливі з них, які зачіпають корінні інтереси всіх членів суспільства, всіх громадян.

The training center of the Charles University and the Academy of Sciences of the Czech Republic provides interdisciplinary education in the Ph.D. degree study programs in a broad scope and within particular specializations.
Навчальний центр Карлова університету і Академії наук Чеської Республіки передбачає міждисциплінарний освіту в ступеня PhD програм навчання в широкому обсязі, і в рамках конкретних спеціальностей.

Control devices can have a broad scope, especially in the presence of different nozzles and the possibility of connecting the device to the water supply.
Мінімийки можуть мати широку сферу застосування, особливо при наявності різних насадок і можливості підключення цього пристрою до водопроводу.

Although it provides general medical education and its graduates are successful as internists as well as paediatricians(or specialists in other disciplines), the curriculum has retained a broad scope of Paediatrics.
Незважаючи на те, що забезпечує загальне медичну освіту і його випускники успішно, як терапевтів, а також педіатрів(або фахівців з інших дисциплін), навчальна програма зберегла широке охоплення педіатрів.

Our program provides students with the broad scope necessary for a fruitful and successful career in the practice of civil engineering and construction management.
Наша програма надає студентам з широким обсязі, необхідному для успішної і плідної кар'єри в практиці цивільного будівництва та управління будівництвом…[-].

In the same way the classification of statistical information about investigative and intelligence operations in particular directions(Article 4.4.8) allows extremely broad scope for violations of human rights without any responsibility for their actions.
Так само і засекречування статистичних даних розшукової та розвідувальної діяльності за окремими напрямами(ст. 4. 4.8) дає дуже широкі можливості до порушення прав людини без будь-якої відповідальності за це.

Meshes produced by our machines have a broad scope- from the big construction industry till simple usage in everyday life, but the main usage is as the guarding and fences.
Вироблена верстатом сітка має широку область застосування- починаючи будівництвом і закінчуючи побутом, але в основному використовується у вигляді огорож та парканів.

In order to enable journalists and other media actors to fulfil the tasks ascribed to them in a democratic society, the European Court of Human Rights has recognised that their right to freedom of expression should enjoy a broad scope of protection.
Для того, щоб дати можливість журналістам та іншим медіа учасникам реалізовувати завдання, приписані їм у демократичному суспільстві, Європейський суд з прав людини визнав, що їх право на свободу висловлювань має користуватися широкою сферою застосування захисту.

Ambassador Sajdik is a very experienced diplomat with a broad scope of knowledge, ranging from international law to multilateral affairs, and we are very glad to welcome him to the team,” Dačić said.
Посол Сайдік є дуже досвідченим дипломатом з великим обсягом знань, від міжнародного права до багатосторонніх справ, і ми дуже раді вітати його в команді»,- сказав Дачич.

Command a broad scope of international management concepts, think strategically, understand the art of motivation and have the ability to undertake independent business analysis and frame solutions to complex business problems.
Командувати широку сферу понять міжнародного менеджменту, мислити стратегічно, розуміють мистецтво мотивації і мати можливість для проведення незалежного аналізу бізнесу і кадрів вирішення складних бізнес-завдань.

WikiLeaks in its early years published a broad scope of information, including emails belonging to Sarah Palin and Scientologists, phone records of Peruvian politicians, and inside information from surveillance companies.
WikiLeaks у свої ранні роки опублікувало широкий обсяг інформації, включно з електронними листами Сари Пейлін та саєнтологів, телефонні записи перуанських політиків та інсайдерську інформацію від компаній стеження.

The progress of theoretical tectonics and the broad scope of deep boring and geophysical research have created the prerequisites for a tectonic regionalization- dividing the area of the continents into large-scale structural elements with different histories of development and, therefore, with different associations and series of geological formations.
Успіхи теоретичної тектоніки, а також широкий розмах глибокого буріння і геофізичних досліджень створили передумови для тектонічного районування- поділу території материків на великі структурні елементи з різною історією розвитку і, отже, з різними асоціаціями і рядами геологічних формацій.

It has a broader scope of application.
Він має більш широку сферу застосування.

Others have a broader scope of activity.
Інші можуть мати більш широку сферу впливу.

Small initiatives should be replaced by more comprehensive approach encompassing broader scope of efforts.
Малі ініціативи треба замінювати комплексними підходами, що охоплюють ширшу сферу завдань.

In contrast to the SDR ECU has a broader scope.
На відміну від СДР ЕКЮ має ширшу сферу застосування.

We like the broader scope.
Ми любимо широкий простір.

Develop the Site for a better quality and broader scope of services;
Розробити Сайт для кращої якості та ширшого спектру послуг;

Note 2.2: The new standard has a broader scope than the superseded standard.
Примітка 2.2: Новий стандарт має більш широку сферу застосування, ніж замінений стандарт.

Fyre Fraud is Hulu's Fyre Festival documentary, and it has a broader scope than the Netflix one.
Fyre Fraud- документальний фільм Hulu's Fyre Festival, і він має більш широке охоплення, ніж Netflix.