What is the translation of " CAN STILL BE USED " in Ukrainian?

• ще можна використовувати
• все ще можуть використовуватися
• все одно можна використовувати
• все ще може бути використаний

Examples of using Can still be used in English and their translations into Ukrainian

They can still be used!
Їх ще можна використати!

It means that they can still be used.
Це означає, що ними вже можна користуватися.

They can still be used…".
Вони можуть бути використані повністю…».

It is in good condition and can still be used.
Воно в справному стані і може бути використане.

But it can still be used as partial argument.
А вже потім його можна використовувати, як аргумент у суперечках.

If you do not own a smart device, the scale can still be used.
Коли вам не потрібні клавіші, простір все ще може бути використано.

But such a tool can still be used no more than once a month.
Але таким засобом все ж можна користуватися не частіше разу на місяць.

This is known as the human observer method and can still be used as a fall-back.
Таке відоме як метод спостереження людиною(англ. human observer method) і надалі може використовуватись як резервний спосіб інформації.

The Machine Translation Services can still be used but coding against them in Visual Studio results in a warning.
Служби машинного перекладу ще можна використовувати, але кодування проти їх у програмі Visual Studio попередження.

Because it is one of the cheapest IP68 water and dustproof phones with hardware that can still be used.
Тому що це один з найдешевших IP68 водних і пилозахисних телефонів з обладнанням, які все ще можна використовувати.

The electric chair can still be used by request of the inmate.
Електричний стілець все ще може бути використаний на вимогу ув'язненого.

So, while you may not want to pour it over your cereal or drink it straight, frozen soy milk can still be used successfully.
Отже, якщо ви не хочете, щоб вилити його на свої злаки або пити прямо, заморожене соєве молоко все-таки можна використовувати успішно.

Olive oils, however, can still be used for cooking at a lower heat.
Однак оливкові масла все-таки можна застосовувати для приготування їжі при більш низькій температурі.

If a battery has lost a certain percentage of its charging capacity over the course of several years, it can still be used for a stationary application.
Якщо акумулятор втратив певний відсоток своєї зарядної здатності протягом кількох років, його все одно можна використовувати для стаціонарного застосування.

The power lines in your home can still be used as a platform for a networked home using systems such as UPB.
Лінії електроживлення в вашому домі все ще можуть використовуватися як платформа для мережевого будинку з використанням таких систем, як UPB.

Scientists also claim that about 31% of people in the world inefficient use of food, throwing away leftover food that can still be used for food.
Вчені також стверджують, що близько 31% людей в світі нераціонально використовують продукти харчування, викидаючи залишки їжі, яку все ще можна використовувати в їжу.

Not only is this a wonderful independent dish, so it can still be used almost everywhere and everywhere.
Мало того що це чудове самостійне блюдо, так його ще можна використовувати практично по всіх усюдах.

The term typing, which can still be used today as a synonym of typing in certain areas, was actually obsolete after these changes that were transforming this discipline and moving away more and more from mechanical devices;
Термін"набравши", який і досі може використовуватися як синонім друкування в певних областях, насправді застарів після цих змін, які трансформували цю дисципліну і віддаляли все більше і більше від механічних пристроїв;

Although single-sided PCBs are relatively simple, they can still be used for very complex devices:.
Хоча односторонні друковані плати порівняно прості, їх все одно можна використовувати для дуже складних пристроїв:.

Batteries no longer suitable for use in vehicles can still be used to store electricity to power the grid, so Renault will also install a number of these"second life" batteries to collect and store renewable power for use later.
Акумуляторні батареї, термін експлуатації яких в автомобілі завершився, все ще можуть використовуватися для зберігання електроенергії для забезпечення харчування електричної мережі, тому Renault також встановить ряд батарей з терміном експлуатації для збору і зберігання відновлюваної енергії для подальшого використання.

A good homework will help you to differentiate between the things that can still be used and those which should go to the landfill.
Хороша домашня робота допоможе вам розрізняти речі, які ще можна використовувати і ті, які повинні йти на звалище.

The films in this programme will show us that these technologies can still be used for benefit, how they can be appropriated with a new goal or to be adapted to, however, with the risk of becoming otaku person, or disappearing at the digital dance floor or infuriating the friendly AI..
Фільми цієї програми показують, що ці технології досі можна використовувати на благо, апропріювати з новою метою або прилаштуватися до них- але водночас із ризиком перетворитися на людину"отаку", розчинитися на цифровому танцполі або ж прогнівати дружній AI.

Everyone for the evaluation of this product is also very good, and now the factory which will be used to read the book, it can not only use it alone and in the manufacture of the above can still be used as raw materials, such a product is very Wide, with these advantages is also widely used to everyone.
Кожен для оцінки цього продукту також дуже хороший, і тепер завод, який буде використовуватися для читання книги, може не тільки використовувати його окремо, а й у виготовленні вищесказаного, все ще можна використовувати як сировину, такий продукт це дуже широке, з цими перевагами також широко застосовується кожному.

The state machinery can still be used for administrative leverage in political struggles, the Constitutional Court has proved ineffective, the judiciary is not carrying out its functions, the rights of the opposition are not enshrined in law, the organisation of political parties remains far from democratic standards, and the levers of political influence available to civil society exist only on paper4.
Державну машину все ще можна використати як адміністративний важіль у політичній боротьбі, суди не виконують свої функції, права опозиції не закріплені законом, організація політичних партій залишається далекою від демократичних стандартів, а можливість впливу громадського суспільства на політику існує лише на папері.

Using transparent storage containers, you will see which products can still be used, and which ones have already begun to deteriorate and need to be discarded.
Використовуючи прозорі контейнери для зберігання, ви будете бачити, які продукти ще можна використовувати, а які вже стали псуватися і їх необхідно викинути.

Dolphin; is& kde; 's default file manager. It aims to improve usability at the user interface level.& dolphin; focuses only on being a file manager whereas& konqueror;, which was& kde; 's default file manager in& kde; 3 and can still be used for file management, is a universal viewer for many file types.
Dolphin;- це типова програма для роботи з файлами у& kde;. Метою розробки програми є покращення можливостей користування програмою на рівні інтерфейсу користувача.& dolphin; зосереджено на завданнях засобу для роботи з файлами, тоді як& konqueror;, який був типовою програмою для роботи з файлами у& kde; 3 і все ще може бути використаний для керування файлами, є універсальним переглядачем файлів багатьох типів.

In any of the options(even negative manifestations), dedication is a quality that can still be used in a positive and developing direction, you just need to give the correct vector of this large energy of intrinsic motivation.
У будь-якому з варіантів(навіть негативного прояву), самовіддача є якістю, яке все ж можна використовувати в позитивному і розвиваючому напрямку, варто тільки додати правильний вектор цієї великої енергії внутрішньої мотивації.

Additional restrictions will be put on palm and soybean oil biofuels, which can still be used but cannot be at a level above each country's 2019 consumption levels.
Додаткові обмеження будуть накладені на біопаливо з пальмового і соєвого масла, яке все ще може використовуватися, але не може бути на рівні вище показників споживання кожної країни в 2019 році.

Without his vision, we could still be using flip phones.
Якби не він, ми б досі користувалися кнопковими телефонами.

In fact, because of the 200:1 leverage potential, your account can fall below $100(90% of your initial), and you can still be using 0.01 lot size to try to get you out the hole.
Насправді, через 200: левериджу потенціал 1, ваш обліковий запис може впасти нижче$ 100(90% від вашого початкового), і ви все ще можете використовувати 0. 01 розмір лота, щоб спробувати витягти вас отвір.