What is the translation of " CENSUS DATA " in Ukrainian?

• даними перепису
• даних перепису
• дані перепису
• перепису населення

Examples of using Census data in English and their translations into Ukrainian

Who uses Census data?
Для чого використовується перепис?

Census data from Austrian and Polish statistics offices.
Дані перепису австрійських та польських статистичних служб.

See the General index of Stanislawow citizens based on the 1939 census data.
Дивіться загальний покажчик громадян Станіславова на основі даних перепису населення 1939 року.

The 2010 census data analysis by the Annie E.
За даними перепису, проведеного Annie E.

California Democrat thinks concerns administration may misuse census data are‘valid'.
Демократ з Каліфорнії вважає, що побоювання адміністрації може зловживання даними перепису є правильними.

Census data tells scientists how many animals there are but little about their health.
Дані перепису свідчать вченим про те, скільки тварин є, але мало про їхнє здоров'я.

This section contains All-Ukrainian census data about the educational standard of the population of Ukraine.
У розділі наведено підсумки Всеукраїнського перепису населення 2001 року, які характеризують освітній рівень населення України.

Census data, because it protects individual privacy by aggregating data into local units, raises a number of statistical issues.
Дані перепису, оскільки вони захищають приватне життя шляхом об'єднання даних в локальні одиниці, викликають цілий ряд питань статистики.

The Ministry of Waqf(Ministry of Religious Affairs) in its census data of mosques states the contrary- Shiites make about 70%, the rest are the Sunnis.
Міністерство вакфів(міністерство з питань релігії) за своїми даними переписів мечетей стверджує про зворотне- шиїтів приблизно 70%, решта- суніти.

Recent census data reports that approximately 33 million U.S. residents claim to have Irish ancestry.
За даними перепису населення, близько 36 мільйонів американців заявляють, що мають ірландських предків.

In Brazil, more than 4 million people declare themselves Kardecist spiritists, according to the last IBGE census data, which makes Brazil the largest Spiritist country in the world.
У Бразилії понад 4 мільйонів людей називають себе спіриту-кардесістамі, згідно з останніми даними перепису IBGE: це більше, ніж у будь-якій країні світу.

Ukrainian population census data are now available to researchers from around the world.
Дані Всеукраїнського перепису населення тепер доступні дослідникам з усього світу.

The good thing is that you can search, interact with the data, get to know about popular statistics and see the related charts through Census Data Explorer.
Хороша річ у тому, що ви можете шукати, взаємодіяти з даними, ознайомитись із популярною статистикою та переглянути відповідні графіки через Провідник перепису даних.

According to census data, a quarter of the nation's children have at least one foreign-born parent.
Згідно перепису населення, одна четверта частина дітей цієї нації має принаймні одного з батьків іноземця.

Even if the resources exist to gather the data, it would likely duplicate data in existing crime databases, weather websites, and census data.
Навіть якщо ресурси існують для збору даних, то, швидше за все дублювати дані в існуючих базах даних злочинів, погодних сайтів, а також дані перепису.

Historic US Census data 1951 U. S Census Report Contains 1950 Census results.
Історичні дані перепису населення США 1951 США перепису містить 1950 перепис населення результати.

These were later compared with census data on metrics such as rent prices, employment and education levels for each area.
Пізніше вони були зіставлені з даними перепису за такими показниками, як ціни на оренду, зайнятість і рівень освіти для кожної області.

Census data, birth and death certificates, church parish tallies, military enrolments and many, many more data sources.
Дані перепису, про народження та свідоцтва про смерть, документи церковного приходу, військового контингенту, учнів, і багато-багато інших джерел даних.

The researchers studied census data in England and found that those who lived near the coast reported better health.
Дослідники вивчили статистичні дані у Великобританії і виявили, що ті громадяни, які переїхали на узбережжя, повідомляли про поліпшення здоров'я.

Census data shows that the foreign-born population of England and Wales increased from 4.6 million in 2001 to 7.5 million in 2011.
За даними перепису кількість населення, народженого поза межами Англії та Уельсу, в цих частинах Британії зросла з 4, 6 мільйона в 2001 році до 7, 5 мільйона в 2011.

According to the All-Ukrainian Population Census data, in Ternopil' region the number of men accounted for 530.2 thousand people, that of women- 612.2.
За результатами Всеукраїнського перепису населення, в Тернопільській області кількість чоловіків становила 530, 2 тис. осіб, жінок- 612, 2 тис. осіб.

New census data from Statistics Canada suggests the quality of Canadian jobs continues to fall while precarious work continues to rise.
Нові дані перепису Статистичної служби Канади показують, що якість канадських робочих місць продовжує падати, а нестійка зайнятість продовжує зростати.

With a population of 4317 people on census data to February 1, 2011, it is located in Burgas and is the administrative center of the municipality of Sozopol.
З населенням 4317 чоловік, за даними перепису станом на 1 лютого 2011 року, він розташований у Бургаському районі і є адміністративним центром муніципалітету Созополь.

Census data and estimates of the population after the census is used to derive indicators characterizing the state of health: provision of the population of honey.
Дані перепису населення та обчислення населення після перепису використовуються для одержання показників, що характеризують стан охорони здоров'я: забезпеченість населення мед.

Business needs census data for strategic planning- first of all for decisions on where to build production facilities.
Дані перепису необхідні бізнесу для стратегічного планування- перш за все, для визначення регіонів, у яких доцільно розгортати виробничі потужності.

Census data is used to allocate federal resources as well as alter congressional districts, so the results of a potentially limited census response could be far-reaching.
Дані перепису використовуються для виділення федеральних ресурсів, а також зміни виборчих округів, тому результати потенційно обмеженого перепису може мати далекосяжні наслідки.

According to 2011 census data, only about 150,000 Eastern Catholics remain in Romania, roughly one 10th of the number that followed the church in 1948.
Згідно з даними перепису 2011 року, в Румунії залишилося лише близько 150 тисяч греко-католиків- це приблизно одна десята від їх числа в 1948 році.

According to census data and international Jewish groups, an estimated 103,600 Jews lived in the country, constituting approximately 0.2 percent of the population.
За даними перепису населення та оцінками міжнародних єврейських груп, у країні проживало орієнтовно 103600 євреїв, тобто близько 0, 2 відсотка населення..

While there are no official census data on religion in Greenland, the Bishop of Greenland Sofie Petersen estimates that 85% of the Greenlandic population are members of her congregation.
Хоча в Ґренландії немає офіційних даних перепису про релігію, єпископ країни Софі Петерсен вважає, що 85% ґренландського населення є членами її конгрегації.

According to previous Census data, Florida had the second highest percentage of uninsured children in the entire nation, and Florida ranked third in the country for the number of uninsured children.
Згідно попереднім даними перепису, Флорида займає друге місце відсоток незастрахованих дітей в цілий народ, і Флорида займає третє місце в країні за кількістю незастрахованих дітей.