What is the translation of " CERTAIN INTERNAL " in Ukrainian?

['s3ːtn in't3ːnl]
['s3ːtn in't3ːnl]
певні внутрішні
certain internal
певний внутрішній
certain internal
певних внутрішніх
certain internal

Examples of using Certain internal in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Re-grow certain internal organs that have atrophied with age.
Повторний ріст внутрішніх органів, які атрофувалися з віком.
This disturbing state is caused by certain internal psychological causes.
Коливання ці визначаються якимись внутрішніми психологічними причинами.
To target certain internal organ, you should just take the appropriate finger with the other hand and hold it tightly for 3-5 minutes.
Щоб зцілити певний внутрішній орган, ви повинні просто взяти відповідний палець іншою рукою і міцно стискати його 3-5 хвилини.
Each stage is characterized by certain internal and external changes in the body.
Кожен етап характеризується певними внутрішніми і зовнішніми змінами в організмі.
You also need to know that furunculosis canis a manifestation of certain internal pathologies.
Також потрібно знати про те, що фурункульоз можебути проявом певних внутрішніх патологій.
When the body reaches a certain internal temperature, its natural defenses- like sweating to release heat- begin to shut down.
Коли тіло досягає певної внутрішньої температури, його природні захисні реакції- такі, як потовиділення- припиняють працювати.
According to experts of alternative medicine,each tooth is responsible for a certain internal organ in the human body.
На думку фахівців нетрадиційної медицини, кожен зуб відповідає за певний внутрішній орган в тілі людини.
This happens if tests need a way to get certain internal information from a class or perform special testing-related actions.
Таке буває, якщо тести потребують способу отримання якоїсь службової інформації класу або здійснення якихось спеціальних тестових дій.
Specialists of Oriental medicine believe that the energychannels opening on the fingers are connected with certain internal organs.
Фахівці східної медицини вважають, що енергетичні канали,що відкриваються на пальцях рук, пов'язані з певними внутрішніми органами.
The purpose of the patriarchate is certain internal autonomy,» the head of the UGCC said.
Ціль патріархату є певна внутрішня автономія»,- сказав Предстоятель УГКЦ.
Due to certain internal diseases that are accompanied by the presence of a large number of pathogenic bacteria and antibiotics, as well as other medicines;
Внаслідок деяких внутрішніх захворювань, що супроводжуються наявністю великої кількості хвороботворних бактерій та прийомом антибіотиків, а також інших препаратів;
Compliance is the company's accordance with certain internal and external requirements or norms.
Комплаенс- це відповідність компанії певним внутрішнім і зовнішнім вимогам або нормам.
However, the country has opted out of European Union's Maastricht Treaty, the European monetary system(EMU),and issues concerning certain internal affairs.
Однак країна відмовилася від частин Маастрихтського договору Європейського Союзу, Європейської валютної системи(ЄВС) та питань,що стосуються певних внутрішніх справ.
Indeed, illusions were dispelled as we watched certain internal conflicts that slowed down democratization.
Справді, ілюзії втрачалися, коли доводилося спостерігати певні внутрішні конфлікти, які сповільнювали процеси демократизації.
When power changes, opens a window of opportunity for unpopular reforms,but often the new Government or Parliament does not do this through certain internal disputes.
При зміні влади відкривається вікно можливостей для проведення непопулярних реформ,але часто новий Уряд чи Парламент цього не роблять через певні внутрішні суперечки.
For very serious, closed kids,touch helps to overcome a certain internal barrier that prevents them from expressing their emotions.
Для дуже серйозних,замкнутих малюків дотику допомагають подолати певний внутрішній бар'єр, який заважає висловлювати свої емоції.
However, the country has opted out of the European Union's Maastricht Treaty, the European monetary union(EMU- the Eurozone),and issues concerning certain internal affairs.
Однак країна відмовилася від частин Маастрихтського договору Європейського Союзу, Європейської валютної системи(ЄВС) та питань,що стосуються певних внутрішніх справ.
He believed that when a person felt angry or sad it was because certain internal valves opened and released such fluids as bile and phlegm.
Він вважав, що людина відчуває злість або печаль, тому що відповідні внутрішні клапани відкрилися і випустили такі рідини, як жовч і флегма.
This happened with the publication of a hero,“Who and what recruits flock of drug addicts” suffering from alcoholism,who did not expect that in a rehabilitation center will be a certain internal rules and occupational therapy.
Це відбулося і з героєм публікації"Хто і навіщо вербує паству з наркоманів" страждаючим алкоголізмом ДмитромКопаєвим, який не чекав, що в центрі реабілітації буде певний внутрішній розпорядок і працетерапія.
Not to mention the fact that a certain internal struggle is carried out in everybody, thanks to which, from time to time, inspectors are caught on bribes.
Не кажучи вже про те, що в кожному органі проводиться і певна внутрішня боротьба, завдяки чому час від часу ловлять інспекторів на хабарях.
The fact that the communist regimes in those countries were for many years propped up not only by Soviet bayonets, but by certain internal resources, is gradually erased from the national memory.
Та обставина,що комуністичні режими в цих країнах упродовж багатьох років спиралися не тільки на радянські багнети, але й на певні внутрішні ресурси- поступово зникає з національної пам’яті.
The ability of an animal to maintain certain internal temperatures gives that animal an evolutionary advantage over those that are constrained by the surrounding temperatures.
Здатність тварини підтримувати певні внутрішні температури дає тварині еволюційну перевагу над тією, яка обмежена навколишніми температурами.
At present there is a large Sunday school at the church, a group of Third Order Franciscans Catholic lay faithful are members,they take part in the life of the parish and maintain certain internal rules of the order.
На даний час при костелі діє велика недільна школа, третій Францисканський орден до нього входять миряни-віруючі католики,які у вільний час беруть участь у житті парафії, дотримуючись певних внутрішніх настанов ордену.
Purposeful u2012 the ability of the system to achieve a particular result in certain internal and external conditions and in the presence of certain resources.
Цілеспрямованість‒ здатність системи досягти певного результату за певних внутрішніх і зовнішніх умов і за наявності певних ресурсів.
Many geosynclinal systems, for example, in the Verkhoiansk-Kolyma region and in a significant part of the Mediterranean geosynclinal belt, formed in the bodies of more ancient folded structures,including ancient platforms whose remnants are seen in certain internal masses.
Багато геосинклінальні системи, наприклад у Верхоянськ-Колимської області і в значній частині Середземноморського геосинклінального поясу, закладалися в тілі більш давніх складчастих споруд, включаючи і древні платформи,реліктами яких є деякі внутрішні масиви.
He promised:“Before we sign the Free Trade Agreement,we will naturally have to go through certain internal procedures: organize public discussions, gather together representatives of manufacturers' associations, carry out parliamentary debates, and so on.”.
І при цьому пообіцяв:«До того як підписатиУгоду про створення зони вільної торгівлі, нам, безумовно, треба пройти деякі внутрішні процедури: організувати громадські обговорення, зібрати представників асоціацій товаровиробників, провести парламентські слухання тощо».
Federal State- Form of government in which area of the country has in its structure self-formation- the federal units(republics, states, land, province etc.)that make up one state at a certain internal autonomy to constitutional basis of a single union.
Федеративна держава- форма державного устрою, при якій територія країни має в своєму складі самостійні утворення- федеральні одиниці(республіки, штати, землі, провінції тощо),які утворюють єдину державу за певної внутрішньої самостійності на основі єдиного конституційного союзу.
To help us improve our services,FXNetrade may engage third parties to help carry out certain internal functions such as account processing, fulfillment, client service, client satisfaction surveys or other data collection activities relevant to our business.
Щоб ми могли покращити наші послугиАнга Тревел може залучати третіх осіб, щоб допомогти здійснювати певні внутрішні функції, такі як обробка рахунку, реалізація поїздок, обслуговування клієнтів, опитування клієнтів або інші заходи зі збору даних, що мають відношення до нашого бізнесу.
Each sailor, foreman, officer, actively learning about the surrounding combat-training and combat situation,reveals a certain internal relation to objects, deeds, events, and under the influence of combat-training and combat factors one or another feeling, one or another emotional experience.
Кожен матрос, старшина, офіцер, активно пізнаючи навколишнє навчально-бойову та бойову обстановку,виявляє певне внутрішнє ставлення до предметів, вчинків, подій, відчуває під впливом навчально-бойових та бойових факторів ті чи інші почуття, ті чи інші емоційні переживання.
Results: 29, Time: 0.0329

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian