What is the translation of " CHARACTERISTIC CHANGES " in Ukrainian?

• характерні зміни
• характерних змін
• характерними змінами

Examples of using Characteristic changes in English and their translations into Ukrainian

Besides, it will be observed very characteristic changes.
До того ж, в ній будуть спостерігатися дуже характерні зміни.

Rickets without characteristic changes in the concentration of elements in the blood.
Рахіт без характерних змін концентрації елементів у складі крові.

And then it manifests itself with characteristic changes on the skin.
А потім виявляється характерними змінами на шкірі.

Severe and characteristic changes in the blood during hymenolepiasis is usually not marked.
Виражених і характерних змін крові при гімеяолсітідозі зазвичай не виявляють.

A number of diseases accompanied by characteristic changes of body temperature.
Причиною є те, що ряд захворювань супроводжується характерними змінами температури тіла.

In this case, the specialist determines the maturation of the egg by the characteristic changes.
У цьому випадку фахівець визначає дозрівання яйцеклітини по характерних змін.

Give characteristic changes в religious life Ukraine, on в conditions independence.
Дайте характеристику змінам в релігійному житті України, що відбулися в умовах незалежності.

The reason is that a number of diseases are accompanied by characteristic changes in body temperature.
Причиною є те, що ряд захворювань супроводжується характерними змінами температури тіла.

Semantics also studies characteristic changes in meaning that occur in the history of a language and seeks to discover semantic laws.
Семантика вивчає також типові зміни значень в історії мови, виявляє семантичні закони.

If a small sample(biopsy) of the bowel mucosa is obtained, characteristic changes may be seen.
Якщо взяти невеликий фрагмент(біопсію) слизової оболонки кишечника, можна виявити характерні зміни.

Characteristic changes in the sense of smell(addiction to the sharp odors of gasoline, varnishes, paints) and taste(the desire to eat chalk, earth, etc.).
Характерно зміна нюху(пристрасть до різких запахів бензину, лаків, фарб) і смаку(бажання їсти крейду, землю та ін.).

In this case, however, in the very sensitive nerve endings perianal skin any characteristic changes were found.
При цьому, правда, в найчутливіших нервових закінченнях періанальної шкіри яких-небудь характерних змін не було знайдено.

Proved that their stimulation or blocking cause characteristic changes in placental vascular tone and utero-placental circulation.
Доведено, що їх стимуляція чи блокування викликають характерні зміни тонусу плацентарних судин і матково-плацентарного кровообігу.

Laboratory diagnostic methods have not found wide application in teratogenic tumors, and in General, the analysis of blood or urine characteristic changes occur.
Лабораторні методи діагностики не знайшли широкого застосування при тератоидних пухлинах, а в загальному аналізі крові або сечі характерних змін не відбувається.

Delay the next menstrual period for 2 weeks and characteristic changes in state of health can not be overlooked woman.
Затримка чергової менструації на 2 тижні і характерні зміни в самопочутті не можуть залишитися непоміченими жінкою.

Due to detect characteristic changes, and forms the disease stage, an accurate diagnosis can physicians prescribe the effective treatment of the patient.
За рахунок виявлення характерних змін, стадії і форми недуги, постановки точного діагнозу лікарі можуть призначити ефективне лікування хворому.

Eosinophilic infiltration of pulmonary tissues also relates to characteristic changes in the development of the disease.
Еозинофільна інфільтрація легеневої тканини також відноситься до характерних змін при розвитку даного захворювання.

The EEG undergoes characteristic changes during many physiological and pathological states(the various phases of sleep; tumors; convulsion).
ЕЕГ зазнає характерні зміни при багатьох фізіологічних і патологічних станахрізних фазах сну, при пухлинах, судомних припадках і т.

Infectious brain diseases or the use of certain drugs with psychoactive properties(hypnotics, stimulants or psychedelics) also contribute to the characteristic changes in consciousness.
Інфекційні захворювання мозку або застосування деяких лікарських засобів з психоактивними властивостями(снодійних, стимуляторів або психоделіків) теж сприяють характерних змін свідомості.

Therefore, if characteristic changes are detected on the ECG, an examination is required to detect or rule out more serious diseases of the cardiovascular system.
Тому якщо на ЕКГ виявлені характерні зміни, потрібно пройти обстеження для виявлення або виключення більш серйозних захворювань серцево-судинної системи.

The expansion of the great metropolis and ceremonial complex at Cahokia, the formation of other complex chiefdoms, the spread and development of SECC art and symbolism are characteristic changes of this period.
Розширення великої метрополії та церемоніального комплексу у Кахокії(Іллінойс), формування інших складних вождівств та поширення та розвиток мистецтва і символізму ПСЦК є характерними змінами цього періоду.

These periods are characteristic changes in the body and if there are no abnormalities, then the nervous system is working properly and gradually adapts to changes in hormonal levels.
Дані періоди мають характерні зміни в організмі і якщо немає ніяких відхилень, то і нервова система працює нормально і поступово пристосовується до зміни гормонального фону.

The expansion of the great metropolis and ceremonial complex at Cahokia(in present-day Illinois), the formation of other complex chiefdoms, and the spread and development of SECC art and symbolism are characteristic changes of this period.
Розширення великої метрополії та церемоніального комплексу у Кахокії(Іллінойс), формування інших складних вождівств та поширення та розвиток мистецтва і символізму ПСЦК є характерними змінами цього періоду.

An increase in cholesterol, a decrease in thyroxine content, and characteristic changes in other parameters will lead to the conclusion that it is necessary to correct the content of tocopherol in the body.
Підвищення рівня холестерину, зниження вмісту тироксину та характерні зміни інших показників дозволять зробити висновок про те, що необхідно скоригувати вміст токоферолу в організмі.

The diagnosis of myocarditis usually is made when the doctor puts together clues from several sources, including the patient's symptoms and physical exam, the electrocardiogram(which often shows characteristic changes), and several blood tests(including elevated cardiac enzymes, abnormal blood counts, abnormal rheumatologic screening tests, or viral blood tests).
Діагноз міокардиту звичайно ставиться, коли лікар зіставляє відомості з декількох джерел, включаючи симптоми пацієнта і фізичний огляд, електрокардіограму(яка часто показує характерні зміни), і кілька аналізів крові(включаючи підвищені кардіоензими, патологічний аналіз крові, патологічні ревматологічні скринінг-тести або аналіз крові на віруси).

From that time, zoos multiplied, although their characteristics changed over the years.
З цього часу зоологічні зоопарки помножилися, хоча їх характеристики змінювалися протягом багатьох років.

The disease accompanied by a characteristic change in the blood of formula, by which it got its name.
Захворювання супроводжується характерним зміною формули крові, за яким воно і отримало свою назву.

The thought is that if you have some tumor tissue as it becomes malignant or as it's being treated with chemotherapy, that its temperature characteristics change.
Думка полягає в тому, що якщо у вас є тканина пухлини, коли вона стає злоякісною або як її лікують хіміотерапією, її температурні характеристики змінюються.

Using the same dish springs with different combinations can make the spring characteristics change in a wide range.
За допомогою ту ж тарілку пружину з різними комбінаціями можуть зробити пружинні характеристики змінюються в широкому діапазоні.