What is the translation of " COMPLETED FORMS " in Ukrainian?

• заповнені форми
• заповнених форм
• заповнену форму
• заповнені бланки

Examples of using Completed forms in English and their translations into Ukrainian

Where to send completed forms?
Куди подавати заповнені бланки?

Completed forms of medical examination.
Заповнені форми медичного огляду.

I cannot access my completed forms.
Стану ніяк не могли досягти завершених форм.

Completed forms should be returned directly to school.
Заповнену форму слід повернути до школи.

In July 1996, the Commission received from Hungary completed forms with answers to questions.
У липні 1996 р. Комісія одержала від Угорщини заповнені форми з відповідями на поставлені запитання.

Completed forms with the actual weight of up to 5 kg.
Заповнені бланки з фактичною вагою до 5 кг.

The police will not accept incorrectly completed forms and this will result in your application being rejected.
Поліція не прийме неправильно заповнені форми, і це призведе до відхилення вашої заявки.

Completed forms cover with a towel and leave to rise for 10 minutes.
Заповнені форми накрийте рушником і залиште підніматися на 10 хвилин.

Documents to provide bank, all almost identical, usually the constituent documents, and completed forms to the bank.
Документи для надання банк, у всіх майже однакові, зазвичай це установчі документи, і заповнені форми банку.

Defined state, completed forms, information, bank guarantees.
Визначені державою, заповнені форми, відомості, банківські гарантії.

These requirements are often ignored and the applicants are disqualified not because of bad projects, but because of incorrectly completed forms.
Ці вимоги часто ігнорують і вибувають з конкурсів не через погані проекти, а саме через неправильно заповнені форми.

Set the completed forms to the baking sheet and bake at 180 degrees for 8-10 minutes.
Виставте заповнені форми на деко і випікайте при 180 градусах 8-10 хвилин.

However, you can design your form template so that your users can submit their completed forms to multiple locations by using rules or custom code.
Проте, можна створити шаблон форми, щоб ваші користувачі можуть надсилати заповнених форм до кількох розташувань за допомогою правил або настроюваного коду.

The completed forms must reach the Nobel Committee no later than 31 January of the following year.
Заповнені форми Нобелівський комітет повинен отримати не пізніше 31 січня наступного року.

For example, you can configure your form template to allow your users to submit their completed forms to a Web service as well as through an e-mail message.
Наприклад, можна настроїти шаблон форми, щоб дозволити користувачам надсилати заповнених форм для веб-служби, а також через повідомлення електронної пошти.

Orders with incorrectly completed forms and orders that have not been confirmed will not be processed.
Замовлення з неправильно заповненими формами та замовленнями, які не були підтверджені, не обробляються.

If you have an existing Active Server Pages(ASP) page or other code on a Web server that can process XML data, you can design your form template so that users can submit completed forms to that Web server by using the HTTP POST method.
Якщо у вас є наявної сторінки Active Server сторінки(ASP) або інший код на веб-сервер, що може обробляти XML-даних, можна створити шаблон форми, щоб користувачі можуть надсилати заповнених форм цієї веб-сервері, за допомогою методу HTTP.

For example, you can design an expense report form template so that when users submit their completed forms, the forms' data is sent to a database, and a copy of each completed form is also sent in an e-mail message to their manager.
Наприклад, можна створити шаблон форми звіту про витрати, щоб під час надсилання заповнених форм дані форми буде надіслано до бази даних і копію кожної заповненої форми також надсилаються до повідомлення електронної пошти до свого менеджера.

If you add a database connection to an existing form template, users won't be able to submit their completed forms to the database, because the form's data source does not match the structure of the database.
Якщо ви додасте підключення до бази даних до наявного шаблону форми, користувачі не зможуть надсилати свої завершені форми до бази даних, оскільки джерелі даних форми не відповідає структуру бази даних.

The completed form should be returned to the school.
Заповнену форму слід повернути до школи.

Check the completed form.
Перевірте заповнену форму.

Completed form must be returned to the School.
Заповнену форму слід повернути до школи.

Once the completed form, you need to click on"register".
Після заповненої форми, вам потрібно натиснути на кнопку«зареєструватися».

Complete forms in accordance with company procedures.
Заповнення форм відповідно до процедур компанії.

The completed form is automatically sent to the architect.
Заповнений бланк автоматично буде надіслано архітектору.

Where do I send my completed form for family reunification?
Куди я можу надіслати мої заповненої форми для возз'єднання сім'ї?