What is the translation of " COMPLEX ALLOWS " in Ukrainian?

• комплекс дозволяє
• комплекс дає змогу

Examples of using Complex allows in English and their translations into Ukrainian

This complex allows to mark weighing products with labels.
Даний комплекс дозволяє маркувати вагову продукцію етикетками у широкому діапазоні зважування.

The well-functioning work of the woodworking complex allows you to fulfill your order in the shortest possible time.
Налагоджена робота деревообробного комплексу дозволяє виконати ваше замовлення в максимально короткі терміни.

This complex allows to completely abandon the use of standard Web-ADI interface.
Цей комплекс дає змогу цілком відмовитися від використання стандартного WEB-ADI інтерфейсу.

The increased level of caffeine and taurine mixed with a vitamin complex allows you to fight for victory at any time of the day.
Підвищений рівень кофеїну та таурину в міксі з вітамінним комплексом дозволяє йти до своєї перемоги в будь-який час доби.

All this in a complex allows the body to not feel hunger for a long time and actively burn calories.
Все це в комплексі дозволяє організму тривалий час не відчувати голод і активно спалювати калорії.

But you need to understand that in order to do it at a good level, it is necessary to combine a variety of different practice and skills that in a complex allows a specialist to make really preferable projects.
Але потрібно розуміти, що для того, щоб робити це на хорошому рівні, необхідно поєднувати цілий ряд різних знань і навичок, які в комплексі дозволяють фахівцеві робити дійсно якіснівеб- проекти.

The complex allows both grain storing and performing all the necessary tasks in the post-harvest grain processing.
Цей комплекс дозволяє крім виконання всіх необхідних завдань з післязбиральної обробки зерна, також і зберігати його.

Synthenox-Carnosin Oxide Complex: This complex allows for the user to recover quicker after a rough workout.
Синхтокс-Карнозин оксидний комплекс: Цей комплекс дозволяє користувачеві швидше відновитись після грубої тренування.

This complex allows to separate useful materials from garbage for their further usage as recycled resources or utilization.
Використання такого комплексу дозволяє відокремити потрібні матеріали від сміття для їх подальшого використання, як вторинної сировини, або для утилізації.

South Korea is only inferior to Israel in terms of defense research expenditures, and the developed machine-building complex allows, like the United States, Russia, and China, to produce products for the ground forces, navy, air force, albeit to a lesser extent.
Південна Корея поступається хіба що Ізраїлю в плані витрат на дослідження оборонного значення, а розвинений машинобудівний комплекс дозволяє на зразок США, Росії та Китаю виробляти продукцію для сухопутних військ, військово-морського флоту, військово-повітряних сил, хоча і в менших обсягах.

Hardware- software complex allows to make an expert assessment of all physiological systems by bio-resonance testing.
Апаратно- програмний комплекс дозволяє провести експертну оцінку всіх фізіологічних систем організму методом біорезонансного тестування.

Package of the vitamin-mineral complex allows parents to provide the child with vitamins and minerals during 2 months.
Упаковка вітамінно-мінерального комплексу дозволяє батькам забезпечити дитину вітамінами та мінералами до 2-х місяців.

The complex allows you to unload from 1C nomenclature with bar codes, which are used to print price tags on the printer labels Godex EZ120.
Комплекс дозволяє вивантажувати з 1С номенклатуру зі штрих-кодами, які використовуються для друку цінників на принтері етикеток Godex EZ120.

The presence of a customs-licensed warehouse on the complex allows to ensure the flow of goods in transit, which is an important task in the implementation of foreign economic activity.
Наявність митно-ліцензійного складу на комплексі дозволяє забезпечити вантажопотік транзитних вантажів, що є важливим завданням при здійсненні зовнішньоекономічної діяльності.

This complex allows to monitor the perimeter at the transmission centers, warehouses, weapons and military equipment depots, as well as at power plants.
Цей комплекс дозволяє здійснювати спостереження за периметром на вузлах зв'язку, складах і сховищах озброєння, військової техніки, а також на електростанціях.

Class“A” warehouse complex allows to process orders and implement sending of any complexity in the shortest terms.
Складський комплекс класу«А» дозволяє обробляти замовлення та здійснювати відправлення будь-якої складності у найкоротші терміни….

This complex allows you to work with disks in technological modes, to carry out multiple reading of sectors and reading ignoring the control and cyclic code.
Цей комплекс дозволяє працювати з дисками в технологічних режимах, проводити багаторазове читання секторів і читання з ігноруванням контрольно-циклічного коду.

The modern manufacture complex allows satisfying the basic requirements of customers for handling, grinding raw materials, mixing and packing products.
Сучасний виробничий комплекс дозволяє задовольнити основні вимоги клієнтів по обробці, подрібнення сировини, змішування і фасування продукції.

This complex allows processes automating of mining engineering support, conducting and sharing on-line mining-and-technological documentation for mining and ore-processing enterprises with open-cast mining.
Комплекс дозволяє: автоматизувати процеси інженерного супроводження гірничих робіт, ведення та спільного використання гірничотехнічної документації в електронному вигляді для гірничовидобувних і гірничопереробних підприємств з відкритим способом видобутку корисних копалин.

Unique multifunctional nanocluster complex allows investigation of structural and physical properties of mono- and multicomponent nanoclusters on the basis of rare-gas and molecular gases.
Унікальний багатофункціональний нанокластерний комплекс дає змогу досліджувати структурні та фізичні властивості одно- та багатокомпонентних нанокластерів на основі інертних і молекулярних газів.

This complex allows processes automating of mining engineering support, conducting and sharing on-line mining-and-technical documentation with the enterprises of underground mining(mines and pits).
Комплекс дозволяє автоматизувати процеси інженерного супроводження гірничих робіт, ведення та сумісного використання гірничотехнічної документації в електронному вигляді для гірничовидобувних і гірничопереробних підприємств з підземним способом видобутку корисних копалин(рудників і шахт).

Nash Television technological complex, allows you to provide round-the-clock direct broadcast broadcast from your real and virtual studios, interacting with the viewer in any way convenient for….
НАШ. МАКСІ-ТВ технологічний комплекс, дозволяє забезпечити цілодобове прямоефірне мовлення з власних реальних і віртуальних студій, взаємодіючи з глядачем будь-яким зручним для нього способом.

This complex allows automating optimization of open-pit profiling, design solutions for open-cast and underground mining,, route design, design of operating platforms elements and domestic networks and communications.
Комплекс дозволяє автоматизувати оптимізацію контурів відпрацювання кар'єрів, проектні рішення для відкритих гірничих робіт, проектні рішення для підземних гірничих робіт, проектування трас, проектування елементів робочих майданчиків, проектування зовнішніх і внутрішніх мереж і комунікацій.

The automated post-press complex allows us to complete the manufacturing cycle of products(curvilinear cutting, lamination, die cutting, creasing, stitching, binding, welding) promptly and neatly.
Автоматизований постпрес комплекс дозволяє нам оперативно і акуратно завершувати цикл виробництва продукції(криволінійна порізка, ламінація, висічка, біговка, брошурування, палітурка, зварювання).

All these types of supporting sites in the complex allow maximum returns from the project.
Всі ці типи підтримки сайтів в комплексі дозволяють забезпечити максимальну віддачу з проекту.

Pains, hypoxic and necrotic changes, the test for reactive hyperemia, LFPG, trial block in the complex allow determining the stage of decompensation of collateral circulation.
Біль, гіпоксичні та некротичні зміни, тест на реактивну гіперемію, ЛФПГ, пробні блокади в комплексі дають змогу визначити ступінь декомпенсації колатерального кровообігу.

Hardware-software complexes allow automatic reading of license plates, weighing of cargoes and fixing of information in the database.
Апаратно-програмні комплекси дозволяють проводити автоматичне зчитування номерних знаків, зважування вантажів і фіксацію інформації в базі даних.

Vitamin complexes allow you to replenish strength and energy, they enable children to grow healthy and strong.
Вітамінні комплекси дозволяють відновити сили і енергію, вони дають змогу дітям рости здоровими і міцними.

Vitamin complexes allow you to replenish strength and energy, they enable children to grow healthy and strong.
Вітамінні комплекси дозволяють заповнити сили та енергію, вони дають можливість дітям рости здоровими і міцними.

But you need to understand that in order to do this at a good level, you need to combine a number of different knowledge and skills that in the complex allow a specialist to do really high quality web projects.
Але потрібно розуміти, що для того, щоб робити це на хорошому рівні, необхідно поєднувати цілий ряд різних знань і навичок, які в комплексі дозволяють фахівцеві робити дійсно якіснівеб- проекти.