What is the translation of " CONFERENCES AND PRESENTATIONS " in Ukrainian?

• конференції та презентації
• конференцій та презентацій

Examples of using Conferences and presentations in English and their translations into Ukrainian

Conferences and Presentations Culinary Festivals.
Та Конференції Презентації Кулінарні Фестивалі.

Microsoft's press conferences and presentations.
Прес-конференції та презентації компанії«Microsoft».

Tables and chairs are easily rearranged for dancing, as well as for holding conferences and presentations.
Столи та стільці легко переставити як для танців і плясок, так і для проведення конференцій та презентацій.

Providing support for conferences and presentations of any scale.
Забезпечення конференцій та презентацій будь-яких масштабів.

In this room you can successfully carry out large-scale conferences and presentations.
В цьому залі можна з успіхом проводити великі конференції та презентації.

Organization of investment conferences and presentations for potential investors.
Організація інвестиційних конференцій та виїзних презентацій для потенційних інвесторів.

Spacious conference hall for 80 people for lectures, workshops, conferences and presentations.
Простору конференц залу на 80 людей для лекцій, воркшопів, конференцій та презентацій.

Also the summer schools, conferences and presentations for teachers and students are planned.
Також плануються літні школи, конференції та презентації для викладачів та студентів.

For the preparation of abstracts, reports for conferences, and presentations.
Для підготовки абстрактів, доповідей конференцій та презентацій.

These press conferences and presentations were held by representatives of Oblast State Administrations, NACP, and UNDP.
Проводили ці прес-конференції та презентації представники обладміністрації, НАЗК та ПРООН.

For the preparation of abstracts, reports for conferences, and presentations.
Для підготовки тез, доповідей конференцій, а також презентацій.

Promotions, conferences and presentations are perfect to attract maximum clients and partners.
Рекламні промоції, презентації, конференції будуть ідеальні для залучення максимальної кількості партнерів і клієнтів.

Organization and management of congresses, conferences and presentations;
Організація та менеджмент конгресів, конференцій та презентацій;

For the purpose of exhibitions, conferences and presentations, we provide different multimedia projectors, screens of different sizes(projection screens, plasma screens, and LED screens), notebooks, video equipment.
Для виставок, конференцій, презентацій ми надаємо мультимедійні проектори різної потужності; екрани різного розміру: проекційні(прямої та зворотної проекції), плазмові, світлодіодні; ноутбуки; відео обладнання.

There are creative and business meetings, conferences and presentations, seminars and forums.
Тут проводяться творчі та ділові зустрічі, конференції та презентації, семінари та форуми.

The country complex Reikartz Aquadar is an excellent place for business events, master classes, conferences and presentations.
Заміський комплекс Reikartz Аквадар відмінне місце для проведення бізнес-зустрічей, майстер-класів, конференцій та презентацій.

Resolving business-questions, meeting with partners, different conferences and presentations realizations- all of it is also offered by a hotel in Kharkiv AN-2.
Рішення бізнес-питань, зустрічі з партнерами, проведення різних конференцій і презентацій- все це також пропонує готель в Харкові AN-2.

In each centre the fellows will learn about the specialty work of that unit and will participate in clinical conferences and presentations.
У кожному центрі стипендіати дізнаються про специфіку роботи цього підрозділу і братимуть участь в клінічних конференціях і презентаціях.

The International Property Show also hosts profile conferences and presentations, B2B sessions with potential partners, and other business events.
В рамках the International Property Show також проходять профільні конференції та презентації, В2В сесії з потенційними партнерами та інші ділові заходи.

There is a café located on the ground floor which offers Ukrainian and European cuisine, and there are also 2 halls suitable for banquets, conferences and presentations.
На першому поверсі готелю розташовано кафе української та європейської кухні, а також 2 зали для проведення банкетних заходів, конференцій і презентацій.

For the lead through of seminars, trainings, kid-glove affairs, conferences and presentations hotel«Holosiyvsky» offers a conference-hall with all necessary equipment.
Для проведення семінарів, тренінгів, офіційних прийомів, нарад і презентацій готель«Голосіївський» пропонує конференц-зал на 55 місць зі всім необхідним устаткуванням.

In the course of the exhibition to which at least 4.5 thousand outbound tourism representatives of China are expected according to organizers, the acquaintance with the stands and pavilions of countries and tour operators will be supplemented by a wide educational and communication program, which included a number of specialized seminars, conferences and presentations.
В ході виставки, яку за планами організаторів мали відвідати не менше 4, 5 тис. представників сфери виїзного туризму КНР, крім знайомства зі стендами та павільйонами країн і туроператорів, запропоновано широку освітню та комунікаційну програму, що включала у себе низку спеціалізованих семінарів, конференцій, презентацій.

In order to keep an eye at all the novelties, I usually watch a variety of conferences and presentations organized by big industry players, like Oculus, Unity or Magic Leap.
Щоб слідкувати за всіма новинками, я зазвичай дивлюсь різні конференції та презентації, що їх влаштовують великі компанії, на кшталт Oculus, Unity та Magic Leap.

It offers comfortable halls with modern equipment, ranging from 37 to 365 square meters, in which can be carried out a small workshops and talks, as well as large conferences and presentations to the number of participants from 14 to 300 people.
До Ваших послуг комфортабельні зали із сучасним обладнанням, від 37 до 365 кв. м площею, в яких можна проводити як невеликі семінари або переговори, так і великі конференції та презентації з кількістю учасників від 14 до 300 осіб.

The hotel Staff will be happy to help You organise seminars, conferences and presentations, offering a conference hall for 60 persons with all necessary equipment, as well as coffee breaks and meals.
Персонал готелю з радістю допоможе Вам у організації семінарів, конференцій і презентацій, пропонуючи конференц-зал на 60 осіб з усім необхідним обладнанням, а також кава-брейками та харчуванням.

The second floor gallery of the winter garden is connected with a restaurant, a bar, a hall for conferences and presentations, equipped with the most advanced equipment and transformable projector.
Другий поверх через галерею зимового саду з'єднаний з рестораном, баром, залом для конференцій і презентацій, оснащеним найсучаснішою відеоапаратурою та трансформованим проектором.

Wielkom coffee before the conference and presentations. Networking.
Велком-кава перед початком конференції та доповідей. Нетворкінг.

A press conference and presentation of a social project dedicated to the Day of People with Disabilities within the framework of the"Action Man" information campaign took place in the Kharkiv Crisis Information Center.
У Харківському кризовому інформаційному центрі відбулася прес-конференція та презентація соціального проекту, присвяченого Дню людей з інвалідністю в рамках інформаційної кампанії«Акція Людина».

Conducting round tables, conferences, exhibitions and presentations.
Проведення круглих столів, конференцій, виставок та презентацій.

Permanent speaker of profile conferences, presentations, and master classes.
Постійний спікер профільних конференцій, презентацій і майстер-класів.