What is the translation of " CONTROL PARAMETERS " in Ukrainian?

• контрольні параметри
• параметри управління

Examples of using Control parameters in English and their translations into Ukrainian

The control parameters for the individuals are:.
Контрольні параметри для індивідів:.

Components with workplace control parameters.
Компоненти з параметрами керування робочим столом.

The control parameters for the households are:.
Контрольні параметри для домогосподарств:.

Control principles, opetational processes and control parameters.
Принципи управління, робочі процеси і параметри управління.

Control parameters can be set in wide ranges.
Параметри керування можуть бути встановлені в широких діапазонах.

The article describes the main control parameters and trends of the modern world financial monitoring.
У статті дається характеристика основних параметрів контролю і сучасних світових тенденцій фінансового моніторингу.

Control parameters are selected on the user's webpage.
Параметри контролю відбираються на сторінці користувача.

Ahmetov the direction is«Improving the control parameters of athletic training pupils and students.».
Ахметова за напрямом«Удосконалення системи управління параметрами спортивної підготовки учнівської та студентської молоді».

We know that to manage the facility should determine the management goal(or objective function), output parameters and control parameters.
Відомо, що для здійснення управління слід визначити об'єкт управління, мету(або цільову функцію), вихідні параметри та керуючі параметри.

Specializes in the control parameters and of the mine atmosphere.
Спеціалізується в галузі контролю параметрів та складу рудникової атмосфери.

The online case being model predictive control, where the real-time simulation results are used to predict the changes that would occur for a control input change, and the control parameters are optimised based on the results.
Online випадок- модель прогнозованого управління, де результати моделювання в режимі реального часу використовуються для прогнозування змін, які відбуваються при зміні вхідного контролю, а також параметри управління оптимізуються на основі результатів.

Technologies allow you to control parameters such as temperature, humidity, fresh air individually for each room.
Технології дозволяють управляти такими параметрами, як температура, вологість, приплив свіжого повітря індивідуально для кожної кімнати.

Monitor- The act of conducting a planned sequence of observations or measurements of control parameters to assess whether a CCP is under control..
Моніторинг- проведення в запланованій послідовності серії спостережень або вимірювань контрольних параметрів для перевірки, чи знаходиться ККТ під контролем.

Since this is very important, critical control parameters and tolerances should be defined in the requirements that are available to the process leading operators.
Оскільки це дуже важливо, критичні контрольні параметри і допуски повинні бути визначені у вимогах, доступних провідним процес операторам.

Monitor- The act of conducting a planned sequence of observations or measurements of control parameters to assess whether a CCP is under control..
Моніторинг ККТ- проведення запланованої послідовності спостережень або вимірювань контрольних параметрів для того, щоб оцінити чи знаходяться КТК під контролем.

Control parameters shall mean a set of individual and Households characteristics defined in the TV Panel Design under which is formed the general sample structure of the households and individuals.
Контрольні параметри- це набір характеристик, визначених в дизайні ТВ панелі, згідно яких формується загальна структура вибірки домогосподарств та індивідів.

Sensors monitoring autoclave automatically regulate and control parameters of pressure and temperature necessary for reliable sterilization;
Датчики контролю автоклава автоматично регулюють і контролюють параметри тиску і температури, необхідної для надійної стерилізації;

As part of the open intelligent IS methodology it is determined that the dominant role in the development process has moved from the negative feedback mechanism to the positive feedback mechanism(positive feedback between the order and control parameters), the effects of self-organization.
В рамках методології розвитку відкритих інтелектуальних ІС визначено, що домінантна роль в процесі розвитку системи переходить від механізму негативного зворотного зв'язку до механізму позитивного зворотного зв'язку(позитивний зворотний зв'язок між параметром порядку та управляючим параметром), тобто прояву ефектів самоорганізації.

Data on usage of digital TV services is verified by technical and logical levels by defined control parameters. Their set can vary depending on particularities of digital TV services and used technological decisions.
Дані про використання цифрових тв-сервісів проходять верифікацію на технічному та логічному рівнях по встановленим параметрам контролю, набір яких може мінятися в залежності від специфіки цифрового тв-сервісу та використовуваних ним технологічних рішень.

Therefore, if our parliamentarians are ready to vote in time for the budget and budget figures remain within the control parameters, we will have time to receive the IMF tranche this year,”Rozhkova added.
Тому, якщо наші парламентарії готові будуть вчасно проголосувати за бюджет, і бюджетні показники залишаться в рамках контрольних параметрів, то ми встигнемо(отримати транш МВФ цього року- ред.)",- наголосила Рожкова.

This allows the Registrar on the basis of video graphics technology R10 to implement multichannel system of registration and control parameters, coming completely from all types of primary probes, including diftransformatornye.
Це дозволяє на базі Реєстратора відеографіческого технологічного R10 реалізувати багатоканальні системи реєстрації та регулювання параметрів, що надходять абсолютно з усіх типів первинних датчиків, включаючи і діфтрансформаторние.

Remote collection of information about the all controlled parameters.
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри.

If a parameter exists that is systematically incremented and/or decremented by the other, it is called the control parameter or independent variable and is customarily plotted along the horizontal axis.
Якщо існує параметр, який систематично збільшується або зменшується іншим, то це називається управління параметром або незалежної змінної і зазвичай відкладається по горизонтальній осі.

Turbines will also be equipped with a more efficient technological protection system, that automatically brings the units to shutdown if unacceptable operation deviations arise in the controlled parameters.
Також турбіни оснащені більш ефективною системою технологічних захистів, що діють на автоматичний останов агрегату в разі виникнення неприпустимих режимних відхилень контрольованих параметрів.

It is a possibility for real-time control over movement of vehicle, fuel consumption, operation of additional devices and controlled parameters.
Це можливість контролю в реальному часі над переміщенням транспортного засобу, витратою палива, роботою додаткових пристроїв і контрольованих параметрів.

Is systematically incremented and/or decremented by the other, it is called the control parameter or independent variable and is customarily plotted along the horizontal axis.
Якщо існує параметр, який систематично збільшується або зменшується іншим, то це називається управління параметром або незалежної змінної і зазвичай відкладається по горизонтальній осі.

Just as the effective current Ieff of a continually changing electrical input(e.g., as a control parameter in a complex technological experiment) could be calculated as a statistical characteristic, it is also possible to establish analogous linguistic properties for languages.
Так само, як ефективний струм Ieff електричного входу, що постійно змінюється(наприклад, в якості керуючого параметра в складному технологічному експерименті) може бути обчислений, як статистична характеристика, можна також встановити аналогічні лінгвістичні властивості мов.

Based on the analysis of links with the help of the method of pulsed processes the article identifies forecasts of impacts of controlling parameters(impulses) on controlled parameters(objects) for the period until 2014.
На підставі аналізу зв'язків за допомогою методу імпульсних процесів визначено прогнози впливів керуючих параметрів(імпульсів) на керовані параметри(цілі) на період до 2014 року.

The'historical' path along which the system evolves as the control parameter grows is characterized by a succession of stable regions, where deterministic laws dominate, and of instable ones, near the bifurcation points, where the system can'choose' between or among more than one possible future.
Історичний" шлях, по якому еволюціонує система в міру того як зростає контрольний параметр, характеризується послідовністю стабільних регіонів, де домінують детерминистские закони, і нестабільних, у роздвоюється пунктів, де система може"вибирати" між більш ніж одним можливим майбутнім.