What is the translation of " COULD RANGE " in Ukrainian?

• може варіюватися
• можуть варіюватися
• може коливатися

Examples of using Could range in English and their translations into Ukrainian

It could range from $138 to $540 a year.
Це може варіюватися від$ 138 до$ 540 на рік.

It might aid surprise attacks or confound them, and the death toll could range from none to millions.
Це може спричинити раптові атаки або сплутати їх, і число загиблих тоді зможе варіюватися від одного до мільйонів.

The cost could range from 300€ per year.
Вартість може становити від 300 євро на рік.

Depending upon the thickness, color, and quality of the desired galvalume panels, pricing could range anywhere from $75 to $250 per roofing square.
Залежно від товщини, кольору і якості бажаних панелей, ціни можуть варіюватися від 75 до 250 доларів за квадрат покрівлі.

The fine could range from a kiss, to payment for a silk dress or a pair of gloves.
Компенсація могла становити від поцілунку до шовкової сукні чи пари рукавичок.

Depending upon the thickness, color, and quality of the desired panels, pricing could range anywhere from $75 to $250 per roofing square(100 square feet).
Залежно від товщини, кольору і якості бажаних панелей, ціни можуть варіюватися від 75 до 250 доларів за квадрат покрівлі.

Large farms could range from 200-300 ha to 2000-3000 ha, sometimes even more.
Великі господарства могли варіюватися від 200-300 га до 2000-3000 га, а іноді навіть більше.

Lastly, under normal traffic conditions, the trip to the city centre should not take more than 20 minutes and the cost could range from 35€ to 39€.
Ну і при нормальних умовах дорожньої обстановки, поїздка в центр міста не повинна зайняти більше 20 хвилин, а вартість може варіюватися від 35 до 39 євро.

The treatments could range from cold and hot compresses to anti-inflammatory medication.
Лікування може варіюватися від холодних та гарячих компресів до протизапальних препаратів.

The cost of adapting to the impacts of a 2°C rise in global average temperature could range from US$70 to $100 billion per year between 2020 and 2050.”.
Вартість адаптації до наслідків 2° C зростання глобальної середньої температури може коливатися від$ 70 до$ 100 млрд. на рік в період між 2020 і 2050.

Their intent could range from suppressing get-out-the-vote operations to making the government look incompetent at the most inopportune moments to simply creating mass chaos.
Їхні наміри можуть варіюватися від перешкоджання діям щодо забезпечення явки виборців на вибори і спроб змусити уряд виглядати некомпетентним у найбільш невідповідні моменти просто до створення масового хаосу.

On average, 15mg is desirable but the amount could range anywhere between 20- 25mg per day dosing for a beginner.
В середньому, 15мг є бажаним, але сума може варіюватися між 20-25 мг на день дозування для початківців.

The level of evidence could range from“high”(implying that further research was unlikely to change the authors' confidence in the estimate of the effect) to“moderate”(further research would be likely to have an impact on the confidence in the estimate of effect) or“low”(further research would be expected to have an important impact on the confidence in the estimate of the effect and would be likely to change the estimate).
Рівень доказів може варіюватися від"високого"(маючи на увазі, що подальше дослідження навряд чи змінить впевненість авторів в оцінці ефекту) до"помірного"(подальше дослідження, ймовірно, вплине на довіру до оцінки ефекту) або«низький»(очікується, що подальші дослідження матимуть важливий вплив на впевненість в оцінці ефекту і, ймовірно, змінять оцінку).

For example, the size of the discount percentages we received from a brand's spokesperson could range from small items to large-scale visualizations.
Наприклад, розмір покажчиків відсотка знижок, які ми отримували від офіційного представника бренду, міг варіюватися від невеликих елементів до масштабних візуалізацій.

If you're wrong, you will have to perform a mildly embarrassing forfeit, which could range from a Monty Python-style silly walk to singing the Village People's‘YMCA'.
Якщо ви не праві, доведеться виконати невелике штрафний завдання, яке може варіюватися від дурної ходи в стилі Монті Пайтона до співу пісні в диско-стилі«Village People- YMCA».

Since none of this mess will be resolved anytime soon, Russia appears poised to enter a prolonged“time of troubles” that could range from social unrest to regime change to state collapse.
Оскільки жодну з проблем не можливо вирішити в найближчому майбутньому, Росія вступає в довгі«часи бід», наслідки яких можуть варіюватися від хвилювань і заворушень до зміни режиму і навіть колапсу держави.

As illustrated above, the introduction period can range from 15 to 75 days.
Як проілюстровано вище, період введення може становити від 15 до 75 днів.

Price Anaferon in different pharmacies varies and can range from 150 rub.
Ціна Анаферона в різних аптеках різниться і може становити від 150 руб.

Prices for various sessions can range from 150 rubles to 40 thousand.
Ціни на різні сеанси можуть коливатися від 150 рублів до 40 тисяч.

The cutting height can range from 1.5″ up to 4.5″.
Розміри можуть коливатися від 4,5″до 10″.

And these hormones can range from small to large.
Гормони можуть варіювати від великих до малих.

These relationships can range from minor to strong and influence decisions.
Ці взаємини можуть варіювати від незначних до сильних і впливати на рішення.

Copays can range from hundreds of dollars to over $10,000 in some policies.
Доплати можуть становити від сотні доларів до більш ніж$10.000 в якийсь політиці.

These treadmills can range from $400-$800.
Ці бігові доріжки можуть коливатися від$ 400-$ 800.

Any Solid Color Other than Black can range from light cream to dark red, including brown and brown with tan points.
Будь-які тверді кольору, крім чорного може варіюватися від світло-кремового до темно-червоного, в тому числі коричневий і коричневий з підпалиною.

They are usually small in size and can range in prices, depending on the company and the functions it can perform.
Вони зазвичай невеликі за розміром і можуть варіюватися в цінах, залежно від компанії та функцій, які вона може виконувати.

For example, temperatures in Milan can range from as low as 28 degrees Fahrenheit in winter to as high as 85 degrees Fahrenheit in July.
Наприклад, температура в Мілані може варіюватися від низької, як 28 градусів за Фаренгейтом в зимовий період як високо як 85 градусів за Фаренгейтом в липні.

The term"life" promo site can range from several weeks to several years- it all depends on his goals and requirements for promotion.
Термін«життя» промо сайту може коливатися від декількох тижнів до декількох років- все залежить від його цілей і вимог до просування.

The severity of illness associated with dog flu in dogs can range from no signs to severe illness resulting in pneumonia and sometimes death in dogs.
Тяжкість захворювання, пов'язані з собакою грип у собак можуть варіюватися від жодних ознак тяжкої хвороби, в результаті пневмонії, а іноді і смерть у собак.