What is the translation of " CURRENT ASPECTS " in Ukrainian?

• актуальні аспекти
• сучасні аспекти
• поточні аспекти

Examples of using Current aspects in English and their translations into Ukrainian

Current aspects of contraception.
Сучасні аспекти контрацепції.

They discussed the current aspects of bilateral relations….
Були обговорені актуальні питання двосторонніх відносин….

Current Aspects of Remote Sensing of Earth.
Сучасні дистанційного зондування землі із.

The MSc in Civil Engineering builds on our renowned research expertise and industrial experience in current aspects of Civil Engineering.
Магістратура в галузі цивільного будівництва спирається на нашу відома дослідницька експертиза та досвід промисловості в сучасних аспектах будівництва.

The current aspects that seemingly control your reality are fading.
Поточні аспекти, які на вигляд управляють вашою реальністю, блякнуть.

The three sections of the conference The Big Strategy Theory included the current aspects of marketing strategies- planning and analytics, creative, events and digital.
Три секції конференції The Big Strategy Theory включали актуальні аспекти маркетингових стратегій- планування та аналітику, креатив, івенти та digital.

Current aspects of definition of valueconstruction of construction buildings in Ukraine.
Сучасні аспекти визначення вартості будівництва висотних будівель на Україні.

The meeting took place in Mykolaiv prior tocommencementof theProject's three-day regional seminar on the current aspects of public procurement and of implementation of EU standards in the system.
Зустріч відбулась у Миколаєві перед початком триденного регіонального семінару Проекту, присвяченого вивченню сучасних аспектів державних закупівель та питанню імплементації стандартів ЄС.

Current aspects and«underwater rocks» in the treatment of Н. pylori-associated diseases.
Сучасні аспекти та«підводні камені» лікування Helicobacter pylori-асоційованих захворювань.

It was about deepening the military dialogue between the Armed Forces of Ukraine and the armies of NATO member states, as well as discussing current aspects of military cooperation," the General Staff added.
Йшлося про поглиблення військового діалогу між Збройними силами України та арміями країн НАТО, а також обговорювалися актуальні аспекти військового співробітництва”,- додали в Генштабі.

Current aspects of psychological student's personality formation in the educational process of higher educational pedagogical institution.
Актуальні аспекти формування особистості студента-психолога у навчально-виховному процесі педагогічного ВНЗ.

The authoritative representatives of insurance companies from 25 countries discussed the following current aspects of aviation insurance: volume and prospects of the aviation insurance market development, insurance and claims management in time of global economic crisis.
У ході зборів найвпливовіші представники страхових компаній з 25-ти країн світу обговорили такі актуальні аспекти авіаційного страхування, як ємність та перспективи розвитку авіаційного страхового ринку, особливості страхування та врегулювання збитків в сучасних умовах глобальної економічної кризи.

Current aspects of the state market supervision over compliance with the requirements of technical regulations on medical devices.
Поточні аспекти діяльності державного ринкового нагляду за дотриманням вимог технічних регламентів щодо медичних виробів.

The Journal deals with the current state of science and practice of international law in Ukraine, foreign policy of the state, all aspects of the domestic life pertaining to international relations and law, including current aspects of the state of the world community.
Журнал займається висвітленням сучасного стану науки та практики міжнародного права в Україні, зовнішньополітичної діяльності держави, усіх аспектів внутрішнього життя країни, на які впливають, або які мають стосунок до міжнародних відносин та права, у тому числі актуальних аспектів життя світової спільноти.

By sending an article to the editorial office of the Сollected Рapers«Current Aspects of Military Medicine», the author gives his consent to the placement of published materials in the abstract scientific bases, as well as on the website of the Сollected Рapers.
Надсилаючи статтю до редакції збірника«Сучасні аспекти військової медицини», автор дає свою згоду на розміщення опублікованих матеріалів у реферативних наукометричних базах, а також на сайті видання.

During the visit, a number of bilateral meetings between the Chief of the General Staff- the Chief of the Armed Forces of Ukraine with the NATO political and military leadership, the Chiefs of Defense of the General Staff of the armed forces of other countries in order to discuss the current aspects of regional security, as well as practical issues of military cooperation with the countries- are foreseen at NATO Headquarters. Alliance and partners.
Протягом візиту у штаб-квартирі НАТО передбачається проведення низки двосторонніх зустрічей начальника Генерального штабу- Головнокомандувача Збройних Сил України з політичним та військовим керівництвом НАТО, начальниками генеральних штабів збройних сил інших країн з метою обговорення поточних аспектів регіональної безпеки, а також практичних питань військової співпраці з країнами Альянсу та партнерами.

The article is concerned with coverage of current aspects of the economic European integration of Ukrainian enterprises, namely research and substantiation of problematic moments of increasing the competitiveness of small and medium-sized businesses in the EU markets.
Статтю присвячено висвітленню актуальних аспектів економічної євроінтеграції українських підприємств, а саме дослідженню та обґрунтуванню проблемних моментів підвищення конкурентоспроможності малого та середнього бізнесу на ринках ЄС.

The representatives of international organizations, aviation authorities, airports, leading airlines, insurance and legal companies are planning to discuss the following current aspects of aviation business: volume and prospects of the aviation insurance market development, peculiarities of insurance of military and similar risks under modern circumstances, regulatory policy of the European Union regarding airlines and other issues.
У ході конференції представники міжнародних організацій, авіаційних урядів, аеропортів, провідних світових авіаперевізників, страхових та юридичних компаній планують обговорити серед багатьох інших такі актуальні аспекти авіаційного бізнесу, як ємність та перспективи розвитку авіаційного страхового ринку, особливості страхування в сучасних умовах військових та пов'язаних з ними ризиків, регуляторна політика Європейського Союзу щодо авіаперевізників та багато інших.

The current aspect at play could inject a touch of humor into a potentially passionate and intense situation.
Нинішній аспект гри може надати дотик гумору до потенційно пристрасної і сильної ситуації.

There is a much softer and far more amenable quality in the air, especially with the current aspect at play.
Існують набагато м'якші і більш поступливі якості в повітрі, особливо з поточним аспектом в грі.

Today could be quite enjoyable for you, as the current aspect indicates that you need to sit down with a loved one and spend some time making plans and reaching certain decisions.
Сьогодні для вас може бути досить приємним, так як поточний аспект показує, що вам потрібно сісти з коханою людиною і витратити деякий час на розробку планів і прийняття певних рішень.

Maintain Current Aspect.
Зберігати поточний формат.

A Round Table" Key Aspects and Current Issues of Antimonopoly Requirements for Fuel Retail Market.
Провела круглий стіл« Основні аспекти та актуальні питання антимонопольних вимог до роздрібного ринку нафтопродуктів.

To consider rate changes that affect different aspects of the current strategy.
Оцінити зміни, які впливають на різні аспекти поточної стратегії.

Given the current price aspects of the industry's approximate price list for services will be the following:.
З урахуванням існуючих цінових аспектів в галузі приблизний прайс-лист на послуги буде наступним:.

The free webinar"MEDICAL PRACTICE 2019: Current legal and organizational aspects".
МЕДИЧНА ПРАКТИКА 2019 РОКУ: Актуальні правові та організаційні аспекти».

What aspects of your current career would you like to change?
Які сторони Вашої учительській діяльності Ви хотіли б змінити?

This program allows you to expand your knowledge of current theoretical and practical aspects of language teaching.
Ця програма дозволяє розширити ваші знання про поточні теоретичних і практичних аспектів викладання мови.

This program allows you to expand your knowledge of current theoretical and practical aspects of language teaching.
Ця програма дозволяє розширити свої знання про сучасні теоретичні та практичні аспекти навчання мови.