What is the translation of " DECREASE OR INCREASE " in Ukrainian?

• зменшення або збільшення
• зниження або підвищення
• зменшуватися або зростати

Examples of using Decrease or increase in English and their translations into Ukrainian

Decrease or increase in body weight.
Зниження або зростання маси тіла.

Range, the output voltage will decrease or increase.
Діапазон, вихідна напруга буде зменшуватися або збільшуватися.

The cost may decrease or increase depending on the season.
Ціни можуть підвищуватись або знижуватися залежно від сезону.

To tie another sock size, you're justYou will have to decrease or increase the length of the set edge.
Щоб зв'язати інший розмір носка, ви простоповинні будете зменшувати або збільшувати П набірного краю.

Decrease or increase in appetite, a need for a specific food;
Зниження або збільшення апетиту, потреба в специфічному харчуванні;

Some races have genotypic variations that could decrease or increase the activity of these enzymes.
У деяких рас є генотипічні варіації, які можуть знизити або збільшити активність цих ферментів.

Thus, the agreements between partners can change frequently, and the circle of lovers may decrease or increase.
Таким чином, домовленості між партнерами можуть постійно змінюватися, а коло партнерів може зменшуватися або зростати.

Share allocation, decrease or increase of the share of one of the spouses from common share of ownership in court.
Виділення частки, зменшення або збільшення частки одного з подружжя у спільній частковій власності у судовому порядку;

Thus, the agreements between partners can change frequently, and the circle of lovers may decrease or increase over time.
Таким чином, домовленості між партнерами можуть постійно змінюватися, а коло партнерів може зменшуватися або зростати.

A decrease or increase in glucose concentration can be a provocateur for a large number of dangerous diseases that may be irreversible.
Зниження або підвищення концентрації глюкози може стати провокатором великої кількості небезпечних захворювань, які можуть бути незворотними.

All there are records of transactions between different addresses or wallets with balances that decrease or increase.
Замість цього існують тільки записи транзакцій між різними адресами і баланси, які збільшуються або зменшуються.

You can decrease or increase(within the limits established by the effective banking law) limits on your card for the following types of transactions:.
Ви можете зменшити або збільшити(в межах, визначених чинним банківським законодавством) за своєю карткою обмеження на такі види операцій.

Moreover, they offer a newsletter service, the service will notify the decrease or increase in average prices for selected route.
Більш того, вони пропонують послугу розсилки- сервіс буде сповіщати про зниження або підвищення середньої ціни на вибраний маршрут.

Refrigerator protection with a decrease or increase in the voltage in the electrical network beyond the limits of permissible values, it is provided in models with an electronic control and indication unit.
Захист холодильника при зниженні або підвищенні напруги в електричної мережі за межі допустимих значень передбачена в моделях з електронним блоком управління і індикації.

On the part of the nervous system, there may be such changes as headache, changes or decrease in mood, decrease or increase in libido, migraine.
З боку нервової системи можуть бути такі зміни, як головний біль, перепади або зниження настрою, зниження або посилення лібідо, мігрень.

Any change in the composition of the blood serum-a decrease or increase in the level of protein- should be monitored, since human health depends on this.
Будь-яка зміна складу кров'яної сироватки- зниження або підвищення рівня білка- має відстежуватися, тому що від цього залежить здоров'я людини.

A decrease or increase in the botulinum toxin type A dose is also possible by administering a smaller or larger injection volume(i.e., 0.05 mL[50% decrease in dose] to 0.15 mL[50% increase in dose]).
Збільшення або зменшення дози також можливе, якщо вводити більший або менший об'єм від 0, 05 мл(збільшення дози на 50%) до 0, 15 мл(зменшення дози на 50%).

I have read contradictory statements regarding whether nonsteroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) decrease or increase swelling during the acute phase of a tendon injury.
Я прочитав суперечливі заяви щодо того, нестероїдні протизапальні препарати(НПЗП) зменшення або збільшення набряків під час гострої фази травми сухожилля.

Girls with thyroid problems may have a decrease or increase in menstrual flow or there may be a shorter or longer time between periods than usual.
Дівчата з проблемами щитовидної залози, можливо, зменшення або збільшення менструації або може бути коротше або довше час між періодами, ніж зазвичай.

Indicators of vital energy are different and there are no established norms, as with body temperature, moreover, level changes can occur under the influence of external and internal factors, a person can influence a decrease or increase in level.
Показники життєвої енергії різняться тут немає встановлених норм, як з температурою тіла, більш того зміни рівня можуть відбуватися під впливом зовнішніх і внутрішніх факторів, людина може впливати на зниження або підйом рівня.

The Interchangeability property assumes that a decrease or increase in the system of one resource can be compensated in certain proportions by another resource.
Властивість взаємозамінності припускає, що зменшення або збільшення в системі одного ресурсу може бути компенсоване в певних пропорціях іншим ресурсом.

Rubber adapter is the pipeline connecting member intended to connect the pipes of different diameters and to connect the discharge and suction pump unions to the pipeline system, thus providing the flow velocity decrease or increase.
Перехідник гумовий- з'єднувальна деталь трубопроводу, призначена для з'єднання труб різних діаметрів, а також для з'єднання напірного та всмоктувального патрубків насоса із системою трубопроводу, забезпечуючи при цьому зниження або збільшення швидкості потоку.

Introducing or removing absorbing rods from the core, respectively, decrease or increase of neutron fluxes in the active zone, and hence the power of a nuclear reactor.
Вводячи або витягуючи поглинаючі стержні з активної зони, відповідно зменшують або збільшують нейтронні потоки в активній зоні, а отже, і потужність ядерного реактора.

This pump differs from the pump Typhoon-2 and other vibratory pumps the fact that it works using electronic protection unit, located on the power cord, the pump can operate at supply voltage from 180V to 250V without changing its characteristics, i.e. water flow and pressure with which the pump delivers the water will not be changed during the decrease or increase of the supply voltage concerning 220V.
Цей насос відрізняється від насоса Тайфун-2 та інших вібраційних насосів тим, що він працює використовуючи електронний блок захисту, розташований на шнурі живлення, при цьому насос може працювати при зміні напруги живлення від 180в до 250в без зміни своїх характеристик, тобто подача води і тиск з яким насос подає воду не будуть змінюватися при зменшенні або збільшенні напруги живлення щодо 220в.

Temporal changes of this parameter allow to judge about decrease or increase of abundance of some species. Also, comparing pattern of relative species abundance at different localities allows to judge about habitat preference by bat species.
Зміни цього параметру у часі дозволять судити про скорочення чи збільшення чисельності тих чи інших видів, також цей показник може відображати біотопічну приуроченість кажанів, при порівнянні різних територій між собою;

This relationship between the number of newspapers and that of associations leads us to discover another one between the condition of the periodical press and the administrative form of the country, and we learn that the number of newspapers must decrease or increase among a democratic people in proportion as administrative centralization is more or less great.
Цей взаємозв'язок поміж кількістю газет та асоціацій приводить нас до відкриття іншої залежності: між становищем періодичної преси та формою правління в тій або іншій країні; ми помічаємо, що у демократичного народу кількість газет повинна зменшуватись або зростати в міру посилення або послаблення централізованої влади.

Pantogematogen is called highly activea biological corrector that is very effective in reducing physical and intellectual performance, as well as fatigue, a sharp change in surrounding stimuli(for example, a decrease or increase in air temperature, emotional or noise loads) and monotonous activity(for example, if a person works as an operator, a long-distance driver, a programmer, etc.).
Пантогематогеном називають високоактивнийбіологічний коректор, який дуже ефективний при зниженні фізичної та розумової працездатності, а також при перевтомі, різкій зміні навколишніх подразників(наприклад, зниженні або підвищенні температури повітря, емоційних або шумових навантаженнях) і монотонної діяльності(наприклад, якщо людина працює оператором, водієм тривалих рейсів, програмістом і ін.).

Vascular Disorders: decreasing or increasing of blood pressure;
Судинні розлади: зниження або підвищення артеріального тиску;

Decreased or increased pressure adversely affects the health of the fetus.
Знижений або підвищений тиск негативно позначається на здоров'я плоду.

A decreased or increased interest in sex.
Зниження або підвищений інтерес до сексу.