What is the translation of " DIFFICULT AND LONG " in Ukrainian?

• важкий і довгий
• складний і довгий

Examples of using Difficult and long in English and their translations into Ukrainian

That is difficult and long.".
Це непросто і довго».

However, seasonal depression can be quite difficult and long.
Однак сезонна депресія може протікати досить важко і довго.

More difficult and long installation, than the standard metal.
Більш важкий і довгий монтаж, ніж у стандартної металочерепиці.

It's going to be a difficult and long process….
Це буде важкий і довгий процес….

What difficult and long journey you have been on to find answers.
Болісний і довгий шлях, якому треба пройти, щоб знайти відповідь на нього.

Be prepared for a difficult and long journey.
Будьте готові до довгого і важкого процесу.

It is difficult and long to identify those involved with standard methods. Appeal to the police?
Виявити причетних осіб стандартними методами досить важко та довго. Звернення в поліцію?

Weight loss can be a difficult and long process.
Втрата ваги може бути важким і затяжним процесом.

It was a difficult and long journey, but over time we were able to go through it.
Це був непростий і довгий шлях, але з часом ми змогли його пройти.

Then why is this practice so difficult and long to learn?
А навіщо ж було так довго і тяжко вчитися?…?

The battle is difficult and long; it requires patience, resistance and perseverance to finish what was started.
Боротьба важка і довга, для неї потрібно терпіння, тобто опір і наполегливість, щоб закінчити почате.

Thus we will be bringing back all that was going on in difficult and long forgotten times.
Тобто знову відновить все, що було в складні і давно забуті часи.

This process proved to be more difficult and longer than expected, and continued during the Great Depression.
Цейпроцес виявився більш складним і тривалим, ніж очікувалося, і все щетривав у період Великої Депресії.

Thus we will be bringing back all that was going on in difficult and long forgotten times.
Тобто знову відновимо все, що було у складні й давно забуті часи.

Production of armored door- a very difficult and long process to which every producer must behave honestly and with the utmost responsibility.
Виготовлення броньованих дверей- це дуже складний і довготривалий процес, до якого кожен виробник повинний ставитись добросовісно і з максимальною відповідальністю.

We aim to be a member of the European Union, no matter how difficult and long this pathway may be.
Ставимо собі за мету членство у Європейському Союзі, яким би складним і довгим не був цей шлях.

Creation of modern furniture- the difficult and long process which is carried out by collective of experts of many trades in which the designer carries out a role of the project head and is responsible for its high quality.
Створення сучасних меблів- складний і тривалий процес, здійснюваний колективом фахівців багатьох професій, у якім художникнконструктор виконує роль керівника проекту й відповідає за його високу якість.

The island is a paradise for bikers, with lots of trails for mountain biking, from easy to very difficult and long ones.
Цей острів- справжній рай для велосипедистів з безліччю стежок для катання на гірських велосипедах, від легких до дуже складних і довгих.

The patient will then have a difficult and long rehabilitation period. On the street.
Пацієнта при цьому чекає складний і довгий період реабілітації. За вул.

It all depends on the selected track, so people whose physical shape is not very good shouldn't take difficult and long tracks.
Все залежить від обраної траси, тому людям із не дуже доброю фізичною формою не варто відразу користуватися важкими і довгими трасами.

When the delivery and the labor is difficult and long and mother receives the medication to relieve the pain.
Коли доставка і праця важко і довго і матері отримує ліки, щоб полегшити біль.

According to the panelists, the medical reform, in particular, even if the principle“money follows the patient” improves the situation, will be a difficult and long process.
На думку учасників дискусії, медична реформа, зокрема, принцип«гроші ходять за пацієнтом», якщо і покращить ситуацію- це буде непростий і тривалий процес.

Seeds of hymenocallis are grown rather difficult and long, so that they germinate, they need to provide proper care.
Насіння гіменокаліса вирощуються досить складно і довго, щоб вони проросли, їм необхідно забезпечити належний догляд.

A negative result will be great of course, but if it's positive, at least you will have acces to the right treatment as soon as possible-and you life with the disease will be less difficult and longer.
Негативний результат- це дуже гарна новина, але якщо він позитивний, ви зможете пройти необхідне лікування якомога раніше, і ваше життя з хворобою буде не таким складним і довшим.

The process of obtaining Ukrainian citizenship is quite difficult and long because the decision about it is made by the President of Ukraine.
Процедура набуття громадянства є досить складною та тривалою у часі, адже рішення про прийняття до громадянства приймається Президентом України.

Formation of Kipchak ethnic community in the territory of Kazakhstan was a difficult and long process, which development consists of three phases.
Формування кипчакской етнічної спільності на території Казахстану було складним і тривалим процесом, у розвитку якого простежуються три етапи.

Usually, when I write a script, it takes up to two years and this process is very difficult and long, so for me already ready script was kind of a gift'.
Зазвичай, коли я пишу сценарій, це займає до двох років і цей процес є дуже тяжким і довгим, тому для мене вже готовий сценарій був своєрідним подарунком».

It will plunge the country into a new wave of chaos, the way out of which will be difficult and long, and will only aggravate the tragedy of the Libyan people, inspired by external forces in 2011.
Це занурить країну в новий виток хаосу, вихід з якого буде важким і тривалим, що лише посилить трагедію лівійського народу, інспіровану зовнішніми силами у 2011 році.

They approached the mountain via the Oberaarjoch, Studer glacier, and south-east ridge, which is a more difficult and longer route than the current normal route over the north-west ridge.
Вони наблизились до гори через перевал Обераарйох, льодовик Штудера та південно-східний гребінь, що є більш довгим та складним шляхом, ніж теперішній стандартний маршрут через північно-західний гребінь.