What is the translation of " DO NOT UNDERGO " in Ukrainian?

• не проходять
• не зазнають
• не піддаються
• не піддано
• не проходить

Examples of using Do not undergo in English and their translations into Ukrainian

They do not undergo the same rigorous tests as drugs.
Вони не проходять таку ж ретельну перевірку, як медикаменти.

Leaves bushes planted in the shade, do not undergo such changes.
Листя кущів, посаджених в тіні, не зазнають таких змін.

They do not undergo formal registration, and, accordingly, do not pay taxes.
Вони не проходять офіційну реєстрацію, і відповідно, не сплачують податки.

Floors made from thermo-wood do not undergo such changes.
Підлога виготовлена з термованої деревини не піддається таким змінам.

Also, do not undergo significant changes and channel team“- the press secretary of” SCM“Anna Terekhova.
Також не зазнає істотних змін і команда каналу“,- повідомила прес-секретар” СКМ“Анна Терехова.

Usually, love poems are written quickly and do not undergo big changes.
Как правило, любовні вірші пишуться швидко і не зазнають великий правки.

If patients do not undergo adequate timely treatment, then later they develop all the typical symptoms of acromegaly.
Якщо хворі не піддаються адекватному своєчасному лікуванню, то в подальшому у них розвиваються всі типові симптоми акромегалії.

Silverfish and a few other primitive, wingless insects do not undergo metamorphosis.
Чешуйніци і деякі інші примітивні види безкрилих комах не проходять метаморфоза.

It has been suggested that hydras do not undergo senescence, and, as such, are biologically immortal.
Було висловлено припущення, що гідри не зазнають старіння, а отже, є біологічно безсмертними.

All the strains which compose the cultures are of a natural origin and do not undergo any genetic changes.
Всі штами, які входять до складу культур мають натуральне походження і не піддаються будь-яким генетичним змінам.

Cheap hot drinks do not undergo proper purification, they contain fusel oils, which greatly increase the toxic effect of alcohol.
Оскільки дешеві міцні напої не проходять належного очищення, вони містять сивушні масла, які набагато підсилюють токсичну дію алкоголю.

New cars under the age of 3 who are serviced by dealers do not undergo a technical review.
Нові автомобілі віком до 3-х років, які перебувають на обслуговуванні у дилерів, не проходять технічний огляд.

Non-decomposable- containing substances that do not undergo major chemical changes and are not attacked by microorganisms(salts of heavy metals).
Що не розкладаються- містять речовини, які не піддаються значним хімічним змінам та впливу мікроорганізмів(солі важких металів);

Experts may be skeptical that shopping is much safer, because home products do not undergo sanitization.
Фахівці можуть відповідати скептично, що магазинні набагато безпечніше, адже домашня продукція не проходить санітарних обробок.

In the process of production of the product, tea leaves do not undergo complete oxidation(fermentation), due to which they retain their green color.
При виробництві чаю листя не піддаються повному окисленню(ферментації), тому вони зберігають свій зелений колір.

Being filled with new, actual content, the genre acquires new features, but the formal, genre-forming signs of serious transformations do not undergo.
Наповнюючи новим, актуальним змістом, жанр набуває нових рис, але формальні, жанрообразующіе ознаки серйозних перетворень не зазнають.

Packaging materials require no toxic additives and residues, and do not undergo changes in comparison with food.
Пакувальні матеріали не потребують токсичних добавок і залишків, і не зазнають змін у порівнянні з продуктами харчування.

Cons: These multivitamins frequently do not undergo substantial clinical studies, although it says absolutely nothing about the harm, it is often better to consult with your doctor.
Мінуси: такі мультивітаміни дуже часто не проходять серйозних клінічних досліджень; хоча це нічого не говорить про шкоду, безпечніше буде спочатку проконсультуватися з лікарем.

The influence of honey and bee products is explained by the fact that they do not contain preservatives and do not undergo thermal treatment.
Сприятливий вплив меду і продуктів бджільництва пояснюється тим, що вони не містять консервантів і не проходять термічну обробку.

Even the elite whores Lviv do not undergo a full medical examination, unlike masseuses, even so close contact with our beauties will not only bring pleasure, but will not harm the general health of a man.
Навіть елітні повії Львів не проходять повне медичне обстеження, на відміну від масажисток, навіть тому близький контакт з нашими красунями не тільки принесе задоволення, але і не завдасть шкоди загальному стану здоров'я чоловіка.

В-3- a limestone mixture with thin fillers for finishing smoothing of surfaces that do not undergo deformations(brick, concrete, aerated concrete, old plaster).
В-3- вапняна суміш з тонкими наповнювачами для фінішного загладжування поверхонь, що не зазнають деформацій(цегла, бетон, газобетон, стара штукатурка).

The Human Rights and Equal Opportunities Commission wants people to be able to change their gender on their passports and driving licences even if they do not undergo surgery.
Прав людини і Комісія з рівних можливостей хоче, щоб люди в змозі змінити їх стать на їх паспортів і водійських посвідчень, навіть якщо вони не піддаються операції.

Also, there is a high risk of infection in those who are in close contact with patients with tuberculosis, people who do not undergo a medical examination on time, drug addicts, alcoholics, people without a permanent residence.
Також високий ризик зараження у тих, хто тісно контактує з хворими на туберкульоз, у людей, що не проходять вчасно медичне обстеження, у наркоманів, алкоголіків, людей без постійного місця проживання.

Grape oil is produced at Kolonist winery by cold pressing on the most modern equipment, exclusively from seeds of white grape varieties, which, after pressing, do not undergo fermentation.
Виноградна олія виготовлена на виноробні«Колоніст» шляхом холодного віджиму на найсучаснішому обладнанні виключно з кісточок білих сортів винограду, які після пресування не проходять процес ферментації.

In patients who do not adhere to the diet, do not undergo a full course of treatment for exacerbations, chronic gastroduodenitis turns into gastric ulcer, which can lead to a significant deterioration of the condition and serious complications.
У пацієнтів, які не дотримуються дієти, не проходять повний курс лікування при загостреннях, хронічний гастродуоденіт переходить у виразкову хворобу шлунка, що загрожує значним погіршенням стану і серйозними ускладненнями.

Multiple processing of polypropylene usually leads to Master Formula increase, though the strength characteristics of the material do not undergo significant changes.
Багаторазова переробка поліпропілену призводить зазвичай до збільшення ППР, хоча при цьому характеристики міцності матеріалу не зазнають значних змін.

В-1- a lime-sand mixture with fillers and micro-reinforcement for the initial alignment of surfaces that do not undergo deformation(brick, concrete, aerated concrete).
В-1- вапняно-піщана суміш з наповнювачами та мікроармуванням для стартового вирівнювання поверхонь, що не зазнають деформацій(цегла, бетон, газобетон).

Morgan's attached-X chromosome strain has proved invaluable for Drosophila genetics because it allows mutant alleles on a different X chromosome to be maintained clonally in a stock of males, which do not undergo recombination.
Штам Моргана, приєднаний до Х-хромосоми, виявився неоціненним для розуміння генетики дрозофіли, оскільки дозволяє мутантним алелям на іншій Х-хромосомі зберігатися клонально в матеріалі самців, що не зазнає рекомбінації.

National Ukrainian requirements are not harmonized with the legislation of any other country, and advertising and promotional materials do not undergo any state expertise or registration.
Національні українські вимоги не гармонізовані з законодавством будь-якої іншої країни, а рекламні та промоційні матеріали не проходять будь-яку державну експертизу або реєстрацію.

Grape oil is made at the Kolonist winery by cold-pressing on the most modern equipment exclusively from seeds of white grapes, which, after pressing, do not undergo a fermentation process.
Виноградна олія виготовлена на виноробні«Колоніст» шляхом холодного віджиму на найсучаснішому обладнанні виключно з кісточок білих сортів винограду, які після пресування не проходять процес ферментації.