What is the translation of " DOT-COM " in Ukrainian?

• доткомів
• дотком
• dot-com

Examples of using Dot-com in English and their translations into Ukrainian

The dot-com had dot-bombed.
Com-компанії стали дот-бомбами.

Then came the dot-com bust.
А потім вийшов компактний хетчбек.

The transaction has been referenced by CNN and Business 2.0 as evidence of the Dot-com bubble.
На угоду посилались CNN та Business 2. 0 як на доказ дотком бульбашки.

I'm sure she's got, like, a dot-com billionaire boyfriend.
Впевнений, що в неї є хлопець, що став мільярдером завдяки"хайтек".

In the beginning, they expanded too fast and almost imploded when the dot-com bubble burst.
На самому початку він дуже швидко зростав і ледь не вибухнув, коли луснула бульбашка доткомів.

The problem with the dot-com boom wasn't that dot-coms weren't a good idea.
Проблема з доткомовським бумом полягала не в тому, що точка-ком не була гарна ідея.

All this happened during the dot-com time.
Так часто бувало під час буму компаній dot-com.

Com, which, since the dot-com crisis, has been actively modernizing its data centers.
Com, яка з часів кризи доткомів активно займалася модернізацією своїх датацентрів.

Hypes are common in many emerging technologies, such as the railway mania or the dot-com bubble.
Галас був в багатьох нових технологіях, таких як залізнична манія або бульбашка доткомів.

At the height of the dot-com bubble, Joel Bellenson raised $20m to bring smell to the internet.
У розпал міхура доткомів Джоел Белленсон зібрав 20 мільйонів доларів, щоб привнести запахи в Інтернет.

At the time, we imported internet appliances called i-Openers that were manufactured during the dot-com era by a failed US company.
Ми завезли інтернет-прилади під назвою«i-Opener» виробництва давно збанкрутілої компанії епохи доткомів.

Dot-com mania was intense but short- 18 months of insanity from September 1998 to March 2000.
Манія доткомів була короткочасним, але яскравим явищем- 18 місяців божевілля, з вересня 1998 року по березень 2000.

The acquisition of Sun by Oracle was reached after the complete overcoming of the dot-com bubble and the global economic crisis.
Придбання Sun від Oracle відбулося після не повного подолання бульбашки dot com, а також глобальної економічної кризи.

I went to a dot-com auction at a Holiday Inn in Palo Alto and I bought 11 G4s with a stroke of a paddle.
Я поїхав на інтернет-аукціон у готелі"Голідей Ін" у Пало-Альто і купив 11 комп'ютерів G4 одним махом картки.

I respectfully invite you to visit my new website"The Nomadic Horse Peoples of Central Asia" at WEB Please note it is dot-info, not dot-com.
З повагою звертаюся до вас із запрошенням відвідати мій новий веб-сайт"Жіночі коняни Центральної Азії" за адресою WEB Зауважте, що це dot-info, а не dot-com.

Advances in technology, the dot-com implosion and wider acceptance of technology doesn't make it so easy any more.
Аванси в технології, імплозії доткома і ширшому ухваленні технології не роблять це настільки легеням більше.

The productivity hype of president Bill Clinton's"new economy" in the 1990s was limited to computers and information technology(IT), and even that proved to be a sham when the dot-com bubble burst.
Хвалена продуктивність«нової економіки» президента Білла Клінтона в 90-і роки обмежувалася комп'ютерними й інформаційними технологіями(ІT), і навіть це виявилося блефом, коли лопнув дотком-пухир.

But in the past, we have had dot-com stocks, the 1929 crash, 19th century railways and the South Sea Bubble of 1720.
Але в минулому ми мали фінансову бульбашку доткомів, біржовий крах 1929-го року, залізничну манію XIX століття і бульбашку Південних морів 1720-го року.

Of the E-card sites, Blue Mountain Arts was noteworthy in this period for its sale in October 1999 to Excite@Home for $780M(which represent a price of $71 per unique monthly user).[11] The transaction has been referenced by CNN and Business 2.0 as evidence of the Dot-com bubble.
Серед сайтів з електронними листівками, Blue Mountain Arts була визначною в цей час за їх продаж в жовтні 1999 року Excite@Home за 780 млн доларів(що складає 71 долар за унікального користувача в місяць). На угоду посилались CNN та Business 2. 0 в якості доказу дотком бульбашки.

Those, who have not forgotten“dot-com crisis” of the early 2000s, when the companies with huge capitalization were dissolved by the dozens, know better what's it all about.
Ті, хто не забув«кризу доткомів» початку 2000-х років, коли компанії з величезною капіталізацією перетворювалися на порох десятками, чудово розуміють, про що йде мова.

Since 2000, the nominal value of his Microsoft holdings has declined due to a fall in Microsoft's stock price after the dot-com bubble burst and the multibillion-dollar donations he has made to his charitable foundations.
З 2000, номінальна вартість його частки в Microsoft знизилась через падіння акцій Microsoft після лускання бульбашки доткомів та багатомільярдних пожертв у благодійні фонди.

The dot-com bubble was actually predicated on all these things happening all at once and they didn't, and therefore, all that money that got raised got spent trying to acquire customers when they were none.
Бульбашка доткомів фактично сталася, коли всі ці речі відбувалися одночасно і отже, всі гроші, які вони заробили, вони не витратили на те, щоб отримати клієнтів, коли вони не мали жодного.

But he did for eight years to create a highly successful social networking site, which went through many of its competitors and quietly reached an audience of 100 million users, and then held one of the most notable IPO since the dot-com bubble(and the largest since the placement of Google).
Але він зміг за вісім років створити вельми успішну соціальну мережу, яка пережила багатьох своїх конкурентів і спокійно досягла аудиторії в 100 млн користувачів, а потім провів одне з найпомітніших IPO з часів міхура доткомів(і найбільше з часів розміщення Google).

When these bubbles exploded, many excellent dot-com companies survived, most houses regained their value and tulips still have meaning and carry value in our lives today.
Коли всі ці бульбашки лопнули, багато чудових компанії, такі як dot-com вижили, цінність більшості будинків відновилася, а тюльпани і раніше мають сенс і певну цінність в нашому житті і сьогодні.

The success of Mirabilis triggered the dot-com boom in Israel; thousands of start-up companies were established between 1998 and 2001, while venture capital raised by Israeli companies reached $1,851 million in 1999, peaking at $3,701 million in 2000.
Успіх Mirabilis викликав точка-комм буму в Ізраїлі; у 1998- 2001 рр. було створено тисячі початківців, а в 1999 р. ізраїльські компанії сягнули 1851 млн доларів, досягнувши в 2000 р. до 3 701 млн доларів.

Those crashes included the market rout that ended the dot-com boom in 2000, which erased $5 trillion in market value between March 2000 and October 2002, and the financial crisis of 2007-08, which inspired both a market collapse and a real estate bust.
Ці катастрофи включають масову втечу з фондового ринку, якою закінчився бум доткомів у 2000 році, що витер 5 трильйонів доларів ринкової вартості в період з березня 2000 по жовтень 2002 року та фінансова криза 2007-08 років, що викликала обвал ринків і падіння цін на нерухомість.