What is the translation of " ECOLOGICAL PROCESSES " in Ukrainian?

• екологічні процеси
• екологічних процесів

Examples of using Ecological processes in English and their translations into Ukrainian

In the past, ecological processes helped reduce health risks.
У минулому екологічні процеси допомогли знизити ризики для здоров'я.

To promote maintenance of ecosystems and ecological processes essential for the.
Підтримувати екосистему та екологічні процеси, необхідні для.

We can protect ecological processes that are integral to many of the planet's ecosystems.
Ми можемо зберегти екологічні процеси, які інтегровані до багатьох екосистем планети.

An understanding of the complexity of these ecosystem functions is necessary to address any ecological processes that may be degraded.
Розуміння всієї складності і заплутаності цих циклів необхідно для вирішення будь-яких екологічних процесів, що можуть погіршитися.

The incorporation of biological and ecological processes into agricultural and food production practices.
Включення біологічних та екологічних процесів у сільськогосподарську та харчову практику.

Ecological processes(for instance spread of pollution); aerospace data processing; data compression.
Екологічні процеси(поширення забруднень тощо); побудова моделей на основі аерокосмічних даних; стиснення інформації.

The basis of system modeling ecological processes of heating are developed.
Розроблено основи системного моделювання екологічних процесів розвитку теплоенергетики.

An understanding of the full complexity and intricacies of these cycles is necessary to address any ecological processes that may be degraded.
Розуміння всієї складності і заплутаності цих циклів необхідно для вирішення будь-яких екологічних процесів, що можуть погіршитися.

М51 Modeling of socio-economic and ecological processes south-western region of Ukraine on the basis of inductive models.
М51 Моделювання соціально-економічних явищ та екологічних процесів південно-західного регіону України на основі індуктивних моделей.

Environmental change is a change or disturbance of the environment, most often caused by human influences and natural ecological processes.
Зміна навколишнього середовища- це зміни або порушення, які найчастіше викликаються діяльністю людини і природними екологічними процесами.

They see the world as governed by fundamental ecological processes with limits that we transgress to our peril.
Вони бачать світ керованим фундаментальними екологічними процесами, порушення обмежень ставить наше життя під загрозу.

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects….
Вона спирається на екологічні процеси, біорізноманіття та цикли, адаптовані до місцевих умов, а не на використання ресурсів з несприятливими наслідками.

First, scientific knowledge about the physical and ecological processes underlying climate change is a work in progress.
По-перше, наукові знання про фізичні та екологічних процесах, що лежать в основі зміни клімату, продовжують розвиватися.

It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects.
Вона покладається скоріше на екологічні процеси, біологічне розмаїття і цикли, адаптовані до місцевих умов, аніж на використання ресурсів зі шкідливими результатами.

These relict forests are critically important for maintaining ongoing ecological processes necessary for the survival of Madagascar's un….
Ці унікальні ліси надзвичайно важливі для підтримки в тонусі екологічних процесів, які необхідні для виживання унікальної екосистеми Мадагаскару.

It depends on ecological processes, biological diversity and natural cycles specific to local conditions, thus avoiding the use of harmful resources that cause adverse effects.
Воно залежить від екологічних процесів, біологічної різноманітності та природних циклів, характерних для місцевих умов, при цьому уникають використання шкідливих ресурсів, які викликають несприятливі наслідки.

Ecosystem diversity is all the different habitats, biological communities, and ecological processes, as well as variation within individual ecosystems.
Різноманітність екосистем- це все різні місця існування, біологічні спільноти і екологічні процеси, а також відмінності в окремих екосистемах.

It depends on ecological processes, biological diversity and natural cycles that are specific to local conditions, while unykayetsya harmful use of resources that cause adverse effects.
Воно залежить від екологічних процесів, біологічної різноманітності та природних циклів, характерних для місцевих умов, при цьому у никається використання шкідливих ресурсів, які викликають несприятливі наслідки.

Ecosystem diversity is all the different habitats, biological communities and ecological processes, along with the variation within individual ecosystems.
Різноманітність екосистем- це все різні місця існування, біологічні спільноти і екологічні процеси, а також відмінності в окремих екосистемах.

Ecological processes are investigated from the molecular level on to the regional and global scale, where field observations and experiments are used to identify ecosystems' patterns and functions.
Екологічні процеси досліджуються з молекулярному рівні на регіональному і глобальному масштабі, де польові спостереження та експерименти використовуються для визначення характеру і функцій екосистем…[-].

The elaborated method enables to determine the most unfavorable ecological processes in river and estuary ecosystems, according to which priority remedial measures can be proposed.
Розроблена методика дозволяє визначити найбільш несприятливі екологічні процеси у лиманних екосистемах та відповідно до яких підготувати пріоритетні відновлювальні заходи.

(a) primary forest and other wooded land, that is forest and other wooded land of native species, where there is no clearly visible indication of human activity and the ecological processes are not significantly disturbed;
(a) одвічні ліси та інші лісові площі, а саме, природні одвічні ліси та інші лісові площі, у яких відсутні чіткі видимі ознаки людської діяльності, а екологічні процеси суттєво не порушені;

M51 Modeling of socio-economic and ecological processes south-western region of Ukraine on the basis of inductive models(Number of comments: 0).
M51 Моделювання соціально-економічних явищ та екологічних процесів південно-західного регіону України на основі індуктивних моделей(Кількість коментарів: 0).

Make optimal use of environmental resources that constitute a key element in tourism development, maintaining essential ecological processes and helping to conserve natural heritage and biodiversity.
Оптимально використовувати екологічні ресурси, які є ключовим елементом у туризмі, розвивати та підтримувати основні екологічні процеси та сприяти збереженню природної спадщини та біорізноманіття;

Physically formed by brown macroalgae of the order Laminariales, kelp forests provide a unique three-dimensional habitat for marine organisms and are a source for understanding many ecological processes.
Будучи сформованими переважно бурими водоростями із ряду Laminariales, ліси водоростей забезпечують унікальне тривимірне середовище проживання для морських організмів і є джерелом для розуміння багатьох екологічних процесів.

Make optimal use of environmental resources, which are a key element in tourism development, maintaining essential ecological processes and helping to conserve natural resources and biological diversity.
Забезпечити оптимальне використання ресурсів навколишнього середовища, які становлять ключовий елемент розвитку туризму, підтримуючи важливі екологічні процеси і допомагаючи зберігати природну спадщину та біологічне різноманіття;

WWF maintains that"although conservation action typically takes place at the country level, patterns of biodiversity and ecological processes(e.g., migration) do not conform to political boundaries", which is why ecoregion-based conservation strategies are deemed essential.
WWF вважає, що«попри те, що дії зі збереження екорегіону як правило відбуваються шляхом збереженням на рівні країни, екологічні процеси(наприклад, міграція) не відповідають політичним кордонам», тому стратегія по збереженню екології повинна проводитися на рівні екорегіону.

Make optimal use of environmental resources that constitute a key element in tourism development, maintaining essential ecological processes and helping to conserve natural heritage and biodiversity.
Забезпечити оптимальне використання ресурсів навколишнього середовища, які становлять ключовий елемент розвитку туризму, підтримуючи важливі екологічні процеси і допомагаючи зберігати природну спадщину та біологічне різноманіття;

Making the best use of environmental resources that constitute a key element of tourist development, maintaining essential ecological processes and helping to preserve a natural heritage and biodiversity;
Забезпечити оптимальне використання ресурсів навколишнього середовища, які становлять ключовий елемент розвитку туризму, підтримуючи важливі екологічні процеси і допомагаючи зберігати природну спадщину та біологічне різноманіття;