What is the translation of " EFFECTIVE CHANGES " in Ukrainian?

• ефективних змін
• дієві зміни
• ефективні зміни

Examples of using Effective changes in English and their translations into Ukrainian

Scale-up the effective changes to all the ART sites in the region.
Масштабування ефективних змін на усі сайти області.

Decentralisation has become one of the most effective changes,- Volodymyr Groysman.
Децентралізація стала однією із найбільш дієвих змін,- Володимир Гройсман.

We hope and believe that the potential of civil society, a clear plan for the implementation of specific anti-corruption measures will allow us to introduce a powerful wave of effective changes.
Сподіваємося та віримо у те, що потенціал громадянського суспільства, чіткий план виконання конкретних антикорупційних заходів дозволить запровадити потужну хвилю дієвих змін.

How are they shaping effective changes in their neighborhoods and societies?
Як вони організовують дієві зміни у власних сусідствах та суспільствах?

Today the customs service is entwined with corruption, thus it requires effective changes, he stressed.
Сьогодні митна служба уражена корупцією та потребує ефективних змін, наголосив він.

How do they bring about effective changes for their neighbourhood and societies?
Як вони організовують дієві зміни у власних сусідствах та суспільствах?

The voters gave these people their votes and placed their hopes for effective changes in Ukraine's realities.
Цим людям виборці віддали голоси та поклали надії на ефективні зміни українських реалій.

How are they shaping effective changes in their neighborhoods and societies?
Як вони можуть організувати дієві зміни у власних сусідствах та суспільствах?

Honcharuk expressed support for President Volodymyr Zelenskyi's statement regarding quick and effective changes in Ukraine.
Гончарук висловив підтримку словам президента Володимира Зеленського щодо швидких та ефективних змін в Україні.

How do they bring about effective changes for their neighbourhood and societies?
Як вони можуть організувати дієві зміни у власних сусідствах та суспільствах?

I invite you to come to inlingua Vancouver, enjoy the lessons, and all the interesting and effective changes you can make today!
Я запрошую вас приїхати до інлінгва Ванкувера, насолодитися уроками, і всі цікаві і ефективні зміни, які ви можете зробити сьогодні!

You are maximally motivated for effective changes, and we together should find common mechanisms for quality resolution of issues for the self-realization of each of you," Poroshenko said.
Ви максимально вмотивовані для ефективних змін, і ми з вами разом маємо знаходити спільні механізми для якісного вирішення питань для самореалізації кожного з вас",- заявив Порошенко.

A need-based approach always helps you to achieve your goals and make effective changes in your present financial standing.
Потрібно підхід завжди допомагає вам у досягненні ваших цілей і ефективного зміни в поточну фінансову картину.

Over the five-month training period, these participants deepen their understanding of the key concepts of democracy, expand their analytical capacity and gain relevant skills that will help them make effective changes in society.
Учасники п'ятимісячної програми поглиблюють своє розуміння ключових понять демократії, покращують свій аналітичний потенціал та отримують важливі навички, які їм допоможуть у здійсненні ефективних змін у суспільстві.

The absence of fast and effective changes in health financing and resource management can lead to the further decay characterized by far bigger increase of inequality, breaking the solidarity principle and general accessibility of healthcare services.
Відсутність швидких та ефективних змін у фінансуванні та в управлінні ресурсами системи медичного обслуговування може призвести до її подальшого глибокого занепаду, що характеризується ще більшим зростанням нерівності, руйнуванням принципу солідарності та загальної доступності медичного обслуговування.

We have a great need for progress, and we should keep in mind that there is little time to implement effective changes," Vitali Klitschko said.
Ми маємо велику потребу в прогресі, й тут потрібно врахувати, що часу на втілення ефективних змін у нас вкрай мало",- сказав Віталій Кличко.

Also the Rector of Lutsk NTU Petro Savchuk gave a welcome speech, where he noted that education had no boundaries, so it was very important to share experience with scientists from all over the world in order to improve the educational process constantly and strive for effective changes.
Із вітальним словом виступив ректор Луцького НТУ Петро Савчук, який зазначив, що освіта не має кордонів, тож дуже важливо ділитися досвідом із науковцями усього світу, аби повсякчас вдосконалювати освітній процес і прагнути до ефективних змін.

Barriers(mismatch of expectations, rejection of risks, lack of different opinions), how to deal with such barriers and to lead companies to effective changes, and improve their competitiveness;
Що є бар'єром(невідповідність очікуванням, відторгнення ризиків, нестача різних думок), як можна працювати з такими бар'єрами і вести компанії до ефективних змін і підвищення конкурентоспроможності;

Unambiguously, the common belief of furniture makers and MPs proves that through joint efforts and coordinated actions we will be able to implement truly effective changes and jointly confront the threat of economic crisis.
Однозначно, спільна віра меблевиків та депутатів доводить, що загальними зусиллями та скоординованими діями вдасться впровадити справді дієві зміни та спільно протистояти загрозі економічної кризи.

A bunch of people does not like what is happening now in Ukraine, because the country in a short period of time may build an efficient governmental system to lead to effective changes and increase in living standards.
Купці людей не подобається те, що відбувається зараз в Україні, тому, що Україна в короткий проміжок часу може показати ефективну систему влади, ефективні зміни, що призведуть до підвищення рівня життя.

Engaged and effective change: analytics 2.0.
Залучення та ефективні зміни: аналітика 2. 0.

So, a very effective change of activity, and you must choose something that requires strong muscular tension or physical activity.
Так, дуже ефективна зміна діяльності, причому необхідно вибирати щось вимагає сильного м'язового напруги або фізичної активності.

The online criminal justice master's at Saint Joseph's University stresses theory and research, administration, and managing effective change within the criminal justice system.
Магістр кримінального правосуддя в Університеті Сент-Джозефа підкреслює теорію та дослідження, адміністрування та управління ефективними змінами в системі кримінального правосуддя.

In Leading Change, Kotter outlines eight necessary steps to effective change.
У своїй книзі"Ведення змін"(Leading Change) Коттер називає вісім аспектів-кроків, необхідних для успішних змін у компанії.

In this program, offered by the Colangelo College of Business, you cultivate the skills and traits to ethically help you drive effective change, production, and growth.
У цій програмі, запропонованій Колангело коледж бізнесу, Ви розвиваєте навички та риси, щоб етично допомагати ефективним змінам, виробництву та зростанню…[-].

It was identified six steps leading to effective change that focus on changing roles of employees, specify responsibilities and correct relations to solve specific organizational problems in small offices, goals and objectives that can be clearly defined.
Виділено шість кроків, що ведуть до ефективних змін, які концентруються на зміні ролей працівників, конкретизації відповідальності та коригуванні відносин для вирішення конкретних організаційних проблем у невеликих підрозділах, цілі і завдання яких можуть бути чітко визначені.

With this core principle in mind the course explores how strategic thinking can be influenced and then implemented into effective change in a variety of areas including finance, human resource management and operations management.
За допомогою цього основного принципу на увазі курс досліджує, як стратегічне мислення може впливати, а потім реалізовані в ефективні зміни в різних областях, включаючи фінанси, управління людськими ресурсами та управління операціями.

In a business world increasingly defined and dependent on data, having a solid understanding of the challenges and opportunities within business analytics is a great way to set yourself apart from others in your industry and to improve your ability to drive effective change within your company.
У діловому світі все частіше визначаються і залежать від даних, маючи чітке розуміння проблем і можливостей в рамках бізнес-аналітики- це відмінний спосіб виділити себе від інших у вашій галузі та поліпшити вашу здатність до ефективних змін у вашій компанії.