What is the translation of " EQUAL SECTIONS " in Ukrainian?

• однакових частин
• рівних частин
• однакових секцій
• однакових частини
• рівні частини

Examples of using Equal sections in English and their translations into Ukrainian

He has 3 equal sections.
Він має 3 рівних частини.

Then I would have 1, 2-- so I have 1, 2, 3 equal sections.
Тоді в мене буде 1, 2…, отже, 3 однакових частини.

To get the most equal sections, using the guide rail.
Щоб отримати максимально рівні зрізи, використовують напрямні рейки.

Now, let's make it into four equal sections.
А треба на чотири частини.

So we have 1, 2, 3, 4 equal sections. We need to move it to 1, 2 of them.
Маємо 1, 2, 3, 4 однакові частини, треба пересунутись на 2 з них.

So here I have five equal sections.
Тут я маю п'ять однакових частин.

He's got 3 equal sections, and he's colored, he's colored 2 of them, 2 of them green.
Він має 3 однакових частини, і зафарбував 2 з них зеленим кольором.

There are 5 equal sections.
Тут 5 однакових блоків.

So we already see that they have divided up the space between 0 and 1 into 6 equal sections.
Ми бачимо, що проміжок між 0 і 1 вже поділений на 6 рівних частин.

I have five equal sections.
Я маю п'ять однакових частин.

And if we wanted to visualize it, let me make a hole here and divide it into five equal sections.
Одна п'ята плюс одна п'ята і якщо нам треба візуалізувати це, ми можемо намалювати цілу і розділити її на 5 рівних частин.

So he's got 3 equal sections.
У нього усього 3 однакових частини.

So let's say we select this section right over here, that we have selected 1/5 of the whole, 1 out of the 5 equal sections.
Нехай ми обрали ось цю частину, отже, ми обрали 1/5 від цілого, одну з 5 рівних частин.

Well, you have 5 equal sections.
Ага, ми маємо 5 однакових секцій.

Add the resulting numbers, subtract them from the total width of the bracelet and divide by three- so you get 3 equal sections.
Складіть отримані числа, відніміть їх із загальної ширини браслета і розділіть на три- так ви отримаєте 3 рівні секції.

It has how many equal sections?.
Скільки рівних частин вона має?

We have already seen that if we take a whole, and in this example, the whole is this entire green circle. And if we were to split it into 5 equal sections-- 1, 2, 3, 4, 5.
Ми вже бачили, що якщо ми візьмемо ціле… в цьому прикладі наше ціле- це зелене коло… і розділимо його на 5 рівних частин- 1, 2, 3, 4 5.

Now in this figure, I have two equal sections and both of them are shaded in.
На цьому малюнку маємо дві однакові частини і обидві частини зафарбовано.

But remember, the sections have to be equal sections..
Але пам'ятайте, частини повинні бути однаковими.

So we have split it into 5 equal sections-- and if we were to select 1 of those 5 equal sections.
Отже, поділили на 5 рівних частин- Оберемо 1 з цих 5-ти рівних частин.

You are covering 2 out of 5 equal sections.
Закрито 2 з 5 однакових секцій.

If up here, instead of shading in 1 out of the 5 equal sections, if I shaded in 2 of the 5 equal sections, then I wouldn't say this is 1/5 any more.
Якщо тут я замість того, щоб зафарбовувати 1 з 5 однакових частин, зафарбую дві з п'яти, тоді я більше не можу казати, що це 1/5.

Cut the fabric into three equal sections.
Розріжте тканину на три рівні частини.

And through the middle should pass a rod, graduated into equal sections- each clearly marked off from the next, denoted with a Greek letter.".
А через середину повинен пройти стрижень, розділений на рівні частини- кожна чітко відмежована від іншої, позначена грецькою літерою.

And we have already seen that if we were to shade in one of these sections, if we were to select one of these sections, let's say the middle one right over here, this is one out of the nine equal sections.
Ми вже бачили, що якщо ми зафарбуємо одну з цих частин, якщо ми виберемо одну з них, нехай це буде частина в центрі, одна з дев'яти однакових частин.

Using a sharp knife, cut the head into equal sections, chop each one thinly.
За допомогою гострого ножа поріжте качан на однакові секції, наріжте кожну з них тонко.

It makes complete sense that, look, we had 5 equal sections here.
Щоб зрозуміти повністю, дивіться, в мене тут 5 однакових частин.

In the first method, the stock and the graft are applied to each other in equal sections by size, after which the inoculation place is wrapped with string, tape or polyethylene.
При першому способі підщепу і щепу прикладають один до одного рівними за величиною зрізами, після чого місце щеплення обмотують шпагатом, стрічкою або поліетиленом.

So the first thing we wanna thing about is how many equal sections do we have here.
Спочатку нам треба з'ясувати, скільки ми маємо тут однакових частин.

The large display splits the instrument panel into two equal sections for the driver and passenger.
Великий дисплей розбиває панель приладів на дві рівні частини для водія і пасажира.