What is the translation of " EXPERTS TO DISCUSS " in Ukrainian?

• експерти обговорять
• експертів щоб обговорити
• експертів для обговорення

Examples of using Experts to discuss in English and their translations into Ukrainian

Experts to discuss a fair pension system.
Експерти обговорять, якою має бути справедлива пенсійна система.

OSCE gathered officials and experts to discuss religious freedom in Ukraine.
ОБСЄ зібрала в Києві чиновників та експертів поговорити про релігійну свободу в Україні.

Experts to discuss results of 2016 for Ukraine and EU.
Експерти обговорять підсумки 2016 року для України та ЄС.

This is a platform for all experts to discuss the situation in the Black Sea region.
Це майданчик для того, щоб всі експерти могли обговорити ситуацію в Чорноморському регіоні.

Experts to discuss first impressions of school reform.
Експерти поділяться першим враження від шкільної реформи.

ICOM brings together museum experts to discuss various museum-related themes.
ICOM об'єднує музейних експертів задля обговоренняширокого спектрутем, пов'язанихіз музейною справою.

Experts to discuss coverage of Crimea in international media.
Експерти обговорять висвітлення проблеми Криму в міжнародних медіа.

Get in contact with one of our Freight Experts to discuss your requirements or get a quick quote whilst it's on your mind!
Зв'яжіться з нашим фахівцем із вантажних перевезень, щоб обговорити ваші вимоги або отримати швидку пропозицію!

Experts to discuss aggravation of Ukrainian-Polish relations.
Експерти обговорять причини загострення українсько-польських відносин.

After speaking with our group, Branson sat on a panel with industry experts to discuss the future of business.
Поговоривши з нашою групою, Бренсон відправився за круглий стіл з експертами різних галузей, щоб обговорити бізнес майбутнього.

Experts to discuss options for reorganization of tax and customs services.
Експерти обговорять варіанти реорганізації податкової та митниці.

Furthermore, the event will feature a conference allowing experts to discuss the advantages and prospects of gambling business legalization in Ukraine.
Також у межах події відбудеться конференція, на якій експерти обговорять переваги та перспективи легалізації грального бізнесу в Україні.

Experts to discuss US presidential campaign, implications for Ukraine.
Експерти обговорять перебіг президентської кампанії в США та її вплив на Україну.

Kyiv iGaming Affiliate Conference took place on December 18, 2019, allowing Ukrainian and foreign experts to discuss gambling legalization in the country.
Грудня 2019 року відбулася Kyiv iGaming Affiliate Conference, де українські та закордонні експерти обговорювали легалізацію азартних ігор у країні.

Experts to discuss what happens behind scenes of Supreme Court job contest.
Експерти обговорять, що відбувається за лаштунками конкурсу до Верховного Суду.

For this reason, the aim of the Digital Trust Forum is to initiate open dialogue among experts to discuss the trust-related issues raised by the internet,” Bolle said.
Тому мета Digital Trust Forum- ініціювати в колі експертів відкрите обговорення проблем довіри, які ставить перед нами Інтернет»,- говорить Болле.

Experts to discuss new legislation for development of Ukrainian cinematography.
Експерти обговорять нове законодавство для розвитку українського кінематографа.

Signature lecture series, such asTen Years Hence, bring in internationally renowned experts to discuss some of the most vital trends and issues facing the current age.
Підпис лекцій, таких як через десять років, принести в всесвітньо відомих експертів для обговорення деяких з найбільш важливих тенденцій і проблем, що стоять перед поточний вік.

The Forum will bring together key experts to discuss prospective changes in the tax legislation and thereby give an opportunity for business to express their point of view.
Форум збере ключових експертів, щоб обговорити заплановані зміни до податкового законодавства та дати бізнесу можливість донести свою точку зору.

The KAD 2017 will bring together world-class dispute resolution practitioners and prominent arbitration experts to discuss problems and perspectives of international arbitration.
Конференція 2017 року традиційно збере разом провідних експертів у сфері міжнародного вирішення спорів і арбітрів зі світовим ім'ям з метою обговорення проблем і перспектив міжнародного арбітражу.

Panel two brought together experts to discuss concrete achievements of the Constitutional Commission over the past three months.
Під час другої секції експерти обговорювали конкретні досягнення Комісії за останні три місяці.

According to Inna Borzylo, chief executive officer of the nongovernmental organization Centre UA, less than a week after his appointment, Groisman initiated a meeting with twenty civil society experts to discuss his plans for reforms.
За словами Інни Борзило, головного виконавчого директора громадської організації Центр UA, менш ніж через тиждень після призначення Гройсман ініціював зустріч з двадцятьма експертами громадянського суспільства, щоб обговорити з ними свої плани реформ.

The second section will gather prominent experts to discuss the changes needed for business growth such as infrastructural and educational projects.
Другий потік об'єднає відомих експертів, щоб обговорити зміни, необхідні для росту бізнесу як-от інфраструктурні та освітні проекти.

The Association Exchange Forum is an international gathering of practitioners and experts to discuss joint challenges and best practices in implementation of the Association Agreements in Ukraine, Georgia and Moldova.
Форум асоціацій»- міжнародний експертно-дискусійний майданчик для обговорення спільних викликів та успішних практик у виконанні Угод про асоціацію з ЄС в Україні, Грузії та Молдові.

Holding interim working meeting of experts to discuss ways of public influence on transportation of hydrocarbons transparency. The meeting focused on analysis of the results of the international research of transportation of hydrocarbons sector transparency in the participating countries(Georgia, Ukraine, Bulgaria and Turkey) and development of joint advocacy strategies at the regional level.
Проект передбачав проведення експертної зустрічі для підготовки зведеного дослідження з прозорості сфери транспортування вуглеводнів у країнах-учасницях(Грузії, Україні, Болгарії та Туреччині), під час якої було обговорено механізми впливу міжнародної громадськості на прозорість сфери транспортування вуглеводнів.

On March 9, under the chairmanship of the Prime Minister, a meeting was held with experts to discuss the creation of a transparent coal market as a priority stage on the way to reforming the energy sector.
Березня під головуванням Прем'єр-міністра відбулась зустріч з експертами, на якій обговорювалось питання побудови прозорого ринку вугілля як першочерговий етап на шляху до реформування енергетичного сектору.

It will feature a conference allowing experts to discuss special features of gambling business operations, nuances of Ukrainian gambling legislation and industry prospects.
У межах події відбудеться конференція, на якій експерти розкажуть про особливості ведення гемблінг-бізнесу, тонкощі українського грального законодавства та перспективи галузі.

The event also provided an opportunity for the Ministry of Economic Development and Trade(MEDT) and its CPB policy team supported by EU experts to discuss the pilot and efficiency expectations from targeted centralised procurement with Ministries and other central government bodies as main clients of the new CPB initiative.
Захід також надав можливість для представників МЕРТ і команди ЦЗО за підтримки експертів ЄС обговорити ініціативу і очікувану ефективність від централізації закупівель з міністерствами та іншими центральними державними органами як основними клієнтами ЦЗО.

The 4th National Forum of Public Sector IT Directors, scheduled for November 1-2 in Kyiv, will bring together 300 public sector experts to discuss the impact of fast digital technology development on the work of public institutions and our daily lives, as well as changes and difficulties encountered by Ukrainian citizens in connection with transition to digital format.
ІV Національний форум ІТ-директорів органів влади, який відбудеться 1- 2 листопада в Києві, збере разом 300 спеціалістів із державного сектора, щоб обговорити, як швидкий розвиток цифрових технологій вплине на роботу державних установ і наше повсякденне життя, а також із якими змінами та труднощами зіткнуться громадяни України у зв'язку з переходом у цифровий формат.