What is the translation of " EXTENSIVE TECHNICAL " in Ukrainian?

• велику технічну
• широкі технічні

Examples of using Extensive technical in English and their translations into Ukrainian

The civil engineer is a professional with extensive technical training.
Інженер-будівельник професіонал з обширною технічної підготовки.

You do not require extensive technical skills to start your own blog.
Вам навіть не знадобиться мати технічні знання, щоб завести Ваш блог.

Sliding Komandor systems are characterized by variability and extensive technical and design capabilities.
Розсувні системи Командор характеризуються варіативністю та широкими технічними і дизайнерськими можливостями.

At the same time, having quite an extensive technical component, the European Directive has become a wake-up call for developing technologies.
У той же час, маючи досить велику технічну складову, Європейська директива стала тривожним дзвінком для країн, що розвиваються технологій.

Our explosive growth is fueled by expertise in game design, marketing, analytics combined with extensive technical background.
Вибухове зростання Murka підігрівається досвідом в ігровому дизайні, маркетингу, аналітиці в поєднанні з великим досвідом в розробці.

During this time he gained extensive technical and operational experience.
За цей час накопичено багатий технічний і органзаційний досвід.

With its extensive technical expertise, Bosch develops smart mobility solutions in the areas of hardware, software, and services.
Завдяки своєму значному технічному досвіду Bosch розробляє розумні рішення для мобільності в галузях апаратного та програмного забезпечення й сервісів.

To speed up the development processes we give you extensive technical consulting that helps to prioritize future goals.
Для пришвидшення процесів розробки ми надамо вам вичерпні технічні консультації, що допоможуть пріоритизувати майбутні цілі.

GrainCorp's global network utilises extensive technical skill and product knowledge to provide a seamless supply of quality grains, pulses and oilseeds from multiple origins.
Глобальна мережа ГрейнКорп використовує широкі технічні можливості та знання продуктів, щоб забезпечити безперебійне постачання якісних зернових, бобових та олійних культур із різних країн.

Developers of HTP-Design, using many years of experience and extensive technical base, for 20 years, design and produce children's car seats.
Розробники компанії HTP-Design, використовуючи багаторічний досвід і велику технічну базу, на протязі 20 років проектують і виробляють дитячі автокрісла.

The Commission has also held extensive technical discussions with the EU27 Member States both on general issues of preparedness and contingency work and on specific sectorial, legal and administrative preparedness issues.
Також Єврокомісія провела широкі технічні обговорення з 27-ми країнами-членами ЄС щодо питань готовності та непередбачених дій, а також з конкретних галузевих, правових та адміністративних питань.

IFC has also been conducting an extensive technical assistance program in Ukraine since 1992.
З 1992 р. IFC реалізує в Україні масштабну програму технічної допомоги.

The Commission says it has held extensive technical discussions with the EU27 countries both on general issues of preparedness and contingency work and on specific sectorial, legal and administrative preparedness issues.
Комісія провела широкі технічні обговорення з 27-ма країнами-членами ЄС як щодо загальних питань готовності та непередбачених дій, так і щодо конкретних галузевих, правових та адміністративних питань готовності.

At that time, in Ukraine was created an extensive technical and material base for the production of the first Ukrainian tram.
Саме тоді в Україні була створена масштабна технічна і матеріальна база для виробництва першого українського трамваю.

We can reject multiple requests and requests that require extensive technical work(for example, create a new system or significantly change the existing one), putting the privacy of other users at risk, as well as containing useless offers(for example, processing information on backup copies).
Ми можемо відхиляти багаторазово повторювані заявки, а також запити, що вимагають великих технічних робіт(наприклад, створити нову систему або значно змінити існуючу), піддають ризику конфіденційність інших користувачів, а також містять непотрібні пропозиції(наприклад, обробити інформацію на резервних копіях).

I received from Germany, in order reparations, extensive technical documentation company in Munich BMW or serial and future vehicles, including sport BMW 327 and BMW 328.
Отримала з Німеччини, в порядку репарацій, велику технічну документацію мюнхенської фірми BMW(БМВ) по серійним і перспективним автомобілів, у тому числі спортивним БМВ 327 и БМВ 328.

I received from Germany, in order reparations, extensive technical documentation company in Munich BMW(PDF Manuals page) for serial and future vehicles, including sport BMW 327 and BMW 328.
Отримала з Німеччини, в порядку репарацій, велику технічну документацію мюнхенської фірми BMW(БМВ) по серійним і перспективним автомобілів, у тому числі спортивним БМВ 327 и БМВ 328.

Sharing our knowledge and expertise through extensive training and technical support.
Обмін нашими знаннями та досвідом через широкі навчання та технічне забезпечення.

This program requires extensive applied technical knowledge combined with strong communication skills to effectively interact with individuals as well as groups and teams.
Ця програма вимагає широкого застосування технічних знань у поєднанні з сильними навичками спілкування, щоб ефективно взаємодіяти як з окремими особами, так і з групами та командами.

All our system administrators have a higher technical education and extensive experience in solving complex problems.
Всі наші системні адміністратори мають вищу технічну освіту і великий досвід у вирішенні складних завдань.

For a successful translation, extensive knowledge in technical oil and gas terminology is required, along with certain economic and foreign oil legislation knowledge.
Для успішного перекладу потрібні великі знання технічної термінології нафти і газу, поряд з певними знаннями економічного і зовнішньополітичного нафтового законодавства.

This program is designed to give an extensive hand on technical equipment used in the film industry but also a strong theoretical background on film.
Ця програма призначена, щоб дати велику руку на технічному обладнанні, що використовується в кіноіндустрії, але й сильної теоретичної фон на плівці.

All Atol products have undergone extensive testing of materials and technical solutions.
Вся продукція компании Atol пройшла тривале тестування матреріалів та тахнічних рішень.

With extensive cross-industry experience and technical expertise, the Chaintech Ventures team can help build a revolutionary space across all industries.
Завдяки великому міжгалузевому і технічному досвіду, команда Chaintech Ventures може допомогти створити революційний простір у всіх галузях.

All our translators has extensive experience in technical translation and work in parallel as chemists, software developers, petroleum engineers, electrical engineers, civil engineers, mechanical engineers, physicists, etc.
Всі, хто забезпечує послуги з перекладу, мають великий досвід в технічному перекладі і паралельно працюють як хіміки, розробники програмного забезпечення, нафтові інженери, інженери-електрики, інженери-будівельники, інженери-механіки, фізики, і т. д.

High professionalism and extensive experience of technical experts, the availability of modern diagnostic equipment and regulatory base ensures quality work in strict accordance with the requirements of the reference document.
Високий професіоналізм і великий досвід роботи експертів технічних, наявність сучасного діагностичного обладнання і нормативної бази гарантують якісне виконання робіт у строгій відповідності з вимогами діючих НТД.

We understand the specific character and tasks of technical translations and want to assure you that specialists of our agency are highly qualified and have extensive experience in technical translations.
Ми добре розуміємо специфіку і завдання технічних перекладів і хочемо вас запевнити, що в нашому бюро працюють висококваліфіковані фахівці, які мають великий досвід в галузі перекладу технічної документації.

It is extensive, covering technical, theoretical and design areas.
Це на широкій основі ступеня покриття технічних, теоретичних та дизайну області.

Equipment package deliveries are supported by commissioning, including extensive training by Lamor technical staff in utilization and operation of the OSR equipment.
Крім поставок комплектів обладнання для ЛАРН ми пропонуємо весь комплекс послуг по його освоєнню, включаючи навчання операторів і інших фахівців, яке проводить технічний персонал компанії Lamor.