EXTENSIVE TECHNICAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تقنية واسعة النطاق
• فنية واسعة
• تقنية مكثفة
• تقنية كبيرة
• تقنية مستفيضة
• تقنية شاملة
• التقنية الواسعة
• تقنيا مستفيضا
• التقنية المستفيضة
• فنية مكثفة

Examples of using Extensive technical in English and their translations into Arabic

You don't need extensive technical skills.
لا تحتاج إلى مهارات تقنية شاملة

Extensive technical and other assistance by the United Nations is therefore necessary.
لذلك من الضروري أن تقدم اﻷمم المتحدة مساعدات شاملة في المجال التقني وغيره من المجاﻻت

Advanced version of the web terminal with extensive technical analysis capabilities.
نسخة متقدمة من منصة الويب مع قدرات التحليل الفني واسعة النطاق

UNMIS provided extensive technical and logistical support to the electoral process.
وقدمت البعثة دعما تقنيا ولوجستيا واسع النطاق للعملية الانتخابية

Idilbi has helped shape the development of the company through his extensive technical expertise and creative vision.
ساهم السيد إدلبي في صقل تطوّر الشركة من خلال مهاراته الفنية الواسعة ورؤيته الإبداعية المبتكرة

IMF has also been providing extensive technical assistance to Kosovo under Security Council resolution 1244(1999).
ويقدم الصندوق أيضا مساعدة تقنية شاملة إلى كوسوفو بموجب قرار مجلس الأمن 1244(1999

Our services are particularly suitable for specific areas of activity requiring extensive technical knowledge and extensive interaction.
خدماتنا مناسبة بشكل خاص لمجالات محددة من النشاط تتطلب معرفة تقنية معمقة و تفاعلية واسعة

ILIC's extensive technical and Sharia knowledge provides it with great flexibility in the structuring and designing of transactions.
تشكل التقنية الواسعة والمعرفة الإسلامية، مرونة عالية في هيكلة وتصميم المشاريع

These solutions involve setting up structures and establishing an extensive technical base; they also require considerable financial resources.
وهذه الحلول تستلزم وضع هياكل وبناء قاعدة فنية واسعة، كما أنها تستلزم إمكانيات مالية كبيرة

Extensive technical advice was provided by UNHCR on measures to avoid statelessness and deal with such cases.
وقدمت المفوضية المشورة التقنية الواسعة النطاق بشأن تدابير تفادي انعدام الجنسية والتعامل مع حالات من هذا القبيل

A half yearly program covering extensive technical training in the desired specialised field.
برنامج نصف سنوي يوفر تدريبًا تقنيًا واسع النطاق في المجال التخصصي المرغوب

UNAIDS is providing technical and policy advice and support to the Global Fund and has provided extensive technical support to country level processes.
ويقدم البرنامج المشترك المشورة والدعم التقنيين والمتعلقين بالسياسات للصندوق العالمي، كما وفر دعما تقنيا واسعا للأنشطة القطرية

The Department has also carried out extensive technical cooperation activities to upgrade the minerals sector in the Atakpame region of Togo.
كما اضطلعت اﻹدارة بأنشطة تعاون تقني واسعة لتطوير قطاع المعادن في منطقة أتاكبام في توغو

Developing countries and countries with economies in transition should be provided with extensive technical assistance at all stages of the accession process.
وينبغي للبلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية أن تتلقى مساعدة تقنية واسعة النطاق في جميع مراحل عملية الانضمام

The Fund provides extensive technical assistance to OAU members with a view to strengthening their capacity for macroeconomic management.
ويوفر الصندوق مساعدة تقنية كبيرة ﻷعضاء المنظمة بغية تعزيز قدرتهم على اﻹدارة اﻻقتصادية الكلية

Most important of all was investing in human capital, which required extensive technical training and also capacity-building in the wider sense.
والأهم من كل ذلك الاستثمار في رأس المال البشري الذي يتطلب تدريبا تقنيا واسع النطاق وكذلك بناء القدرات بالمعنى الأوسع

UNDP provides extensive technical assistance to help strengthen the Government ' s budget process at the national and state levels.
ويقدم البرنامج الإنمائي مساعدة تقنية مكثفة بغرض المساعدة في تعزيز عملية الميزنة الحكومية على الصعيدين الوطني والولائي

Given the diversity and complexity of the issues of the FMCT, negotiations require extensive technical expertise as well as difficult political judgements.
بالنظر لتنوع وتعقد المسائل المتعلقة بمعاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، تتطلب المفاوضات خبرات تقنية واسعة فضلاً عن اتخاذ قرارات سياسية صعبة

IMF was providing the LDCs with extensive technical assistance which was increasingly helpful in achieving the target of poverty reduction.
والصندوق يقدم إلى أقل البلدان نموا مساعدة تقنية واسعة النطاق يزداد توجيهها صوب تخفيف وطأة الفقر

As the technical elaborations on the international monitoring system are concluded in the CD, I will be fairly brief in introducing this extensive technical material.
وحيث أن التفاصيل التقنية بشأن نظام الرصد الدولي يتم التوصل إليها في مؤتمر نزع السﻻح لذا سأتعمد اﻹيجاز إلى حد كبير عند عرض هذه المادة الفنية الواسعة

The management of satellite usage requires extensive technical expertise and managerial oversight to ensure that these services are utilized effectively and efficiently.
ويتطلب تنظيم الاستعمالات الساتلية خبرة تقنية واسعة ورقابة إدارية لكفالة استعمال هذه الخدمات بفعالية وكفاءة

Also, extensive technical improvements in the provision and accuracy of early warning systems have been observed, which have led to a better understanding of physical causes and modelling.
كما لوحظ وجود تحسينات تقنية كبيرة في توافر نُظم الإنذار المبكِّر ودقّتها، مما أدى إلى وجود فهم أفضل للأسباب المادية ووضع النماذج

She stressed that companies frequently, given their extensive technical knowledge, provide misleading data that obscures the real source of the negative impacts.
وشددت على أن الشركات، بالنظر إلى معرفتها التقنية الواسعة النطاق، كثيراً ما تقدم بيانات مضللة تحجب المصدر الحقيقي للتأثيرات السلبية

Kirillova has made extensive technical contributions in optimal control theory and optimization. She was an early proponent of using functional analysis to solve linear optimal problems.
قدمت كيريلوفا مساهمات فنية مكثفة في نظرية التحكم الأمثل والتحسين. كانت من أوائل المؤيدين لاستخدام التحليل الوظيفي لحل المشكلات الخطية المثلى

To address this issue, the WCO provides extensive technical assistance to its members and has developed a Customs Reform and Modernization Programme(CRM).
وتقدم المنظمة الجمركية العالمية لأعضائها مساعدة تقنية واسعة النطاق في سبيل معالجة هذه المسألة، وسبق لها أن استحدثت برنامجاً لإصلاح وتحديث الجمارك

UNESCO provided extensive technical support for HIV-related activities in education sectors throughout the world, including seven subregional capacity-building workshops in 2007.
وقدمت اليونسكو دعما تقنيا مكثفا للأنشطة ذات الصلة بمكافحة الفيروس في قطاعات التعليم في جميع أنحاء العالم، شمل عقد سبع حلقات عمل دون إقليمية لبناء القدرات عام 2007

Governments may also need to seek extensive technical assistance including from the Bank and Fund on the elaboration of policies within the PRSP.
وقد تحتاج الحكومات أيضا لوضع السياسات العامة في إطار أوراق استراتيجية الحد من الفقر إلى طلب مساعدة تقنية موسعة من جهات من بينها البنك الدولي وصندوق النقد الدولي(4

UNESCO provided extensive technical assistance and policy and planning advice to the Ministry of Education and Higher Education in the preparation of the Ministry's second medium-term strategic plan.
وقدمت اليونيسكو لوزارة التربية والتعليم العالي مساعدة تقنية واسعة النطاق ومشورة في ميدان السياسات والتخطيط في إطار إعداد الوزارة لخطتها الاستراتيجية الثانية المتوسطة الأجل

In accordance with its mandate, UNMIH provided extensive technical assistance to the Provisional Electoral Council in preparing for the election, as well as the necessary logistical support.
وقدمت البعثة، بمقتضى وﻻيتها، مساعدة فنية واسعة الى المجلس اﻻنتخابي المؤقت في التحضير لﻻنتخابات فضﻻ عن تقديم الدعم السوقي الﻻزم

On 9 September and 20 December, the Committee approved extensive technical corrections to the list, based on the information provided by some States that had been reviewed and processed by the Monitoring Team.
وفي 9 أيلول/سبتمبر و 20 كانون الأول/ديسمبر، أقرت اللجنة تصويبات فنية واسعة أجريت على القائمة اعتمادا على المعلومات التي قدمتها بعض الدول والتي قام فريق الرصد باستعراضها وتجهيزها

How to use "extensive technical" in a sentence

Figgers has an extensive technical and business background.

That is extensive technical interviewing in each area.

Extensive technical information and description of design process.

Matthew has an extensive technical and artistic background.

We have extensive technical capacity and service expertise.

Learn about Videojet's extensive technical product training offerings.

All Kleyn vehicles have undergone extensive technical checks.

bull Extensive technical writing skills are a requirement.

We are business professionals with extensive technical skills.

Requires extensive technical know-how to customise the store.