What is the translation of " FIRST BASE " in Ukrainian?

• першу базу
• перший базовий
• першій базі
• першою базою
• першої бази
• найпершою базою

Examples of using First base in English and their translations into Ukrainian

Save First Base?
Захисник першої бази.

Unless you want to play first base.
Якщо, звичайно, не хочете пограти на першій базі.

Blind first base- the body and neck.
Зліпити спочатку основу- тільце і шию.

Just behind first base.
Сразу за первой базой.

In the case of the four Bolov clubbing automatically takes first base.
У разі чотирьох болів бьющий автоматично займає першу базу.

It was my first base.
Це був мій перший фундамент.

Strike out: striker could not earn the right to run to first base.
Страйк-аут: бьющий не зміг заробити права бігти на першу базу.

Kherson is a cradle and the first base of the Black Sea fleet.
Херсон можна назвати колискою і першою базою Чорноморського флоту.

The first base where it is necessary to have our people is West Germany.
Перша база, де потрібно мати своїх людей,- Західна Німеччина".

K- Area coach first base.
К- зона для тренера першої бази.

For instance, in baseball or softball, the batter can't fling the bat after hitting the ball and heading for first base.
Наприклад, в бейсбол або софтбол, тісто не може кинути биту після удару м'яч і курс на першу базу.

Started his career at first base, then moved to second base..
Почав кар'єру на першій базі, потім перейшов на другу базу.

(There are other ways to reach first base).
(Існують і інші способи досягти першої бази).

In China, opened the first base, which simulates the Martian conditions.
У Китаї відкрилася перша база, де імітуються марсіанські умови.

Well, keep saying"first base.".
Ну, продолжай говорить"первая база".

So say I wanted to get to first base, are we gonna have to, like, take down a whole crime family or something?
Так, скажем, если я захочу добраться до"первой базы", нам нужно будет задержать целое семейство преступников или типа того?

Oh batted and threw left-handed and primarily played first base.
Про в основному відбивав і кидав м'яч лівою рукою і грав на позиції гравця першої бази.

Kherson is a cradle and the first base of the Black Sea fleet.
Херсон став колискою і найпершою базою потужного Чорноморського флоту.

Each player will first select a sector on the world map and start their first base there.
Кожен гравець обирає сектор на Світовій Карті і починає будувати свою першу базу у самого краю Світу.

It Kherson became the cradle and the first base of the Russian Black Sea Fleet.
Херсон став колискою і першою базою російського Чорноморського флоту.

Since the first base layer is deposited on a relatively uneven surface, and trim wool electric planers impossible, unlike styrofoam slab.
Так як перший базовий шар наноситься на відносно нерівну поверхню, а підрівняти вату електро рубанком неможливо, на відміну від плит пінополістиролу.

Clubbing automatically takes first base as if the supply fell into it.
Бьющий автоматично займає першу базу також у разі, якщо подача потрапила в нього.

The combination of this yarn provides excellent vapor permeability, is a hypoallergenic material and as comfortable as possible for use as the first base layer of clothing.
Поєднання даної пряжі забезпечує відмінну паропроникність, є гіпоалергенним матеріалом і максимально комфортним для використання в якості першого базового шару одягу.

Kherson become a cradle and the first base of the Black Sea fleet, and the economic and political center of the region, called Novorossiya.
Херсону судилося стати колискою і першою базою Чорноморського флоту, економічним і політичним центром краю, названого Новоросією.

Kherson was destined to become the cradle and the first base of the Black Sea Fleet.
Херсон став колискою і найпершою базою потужного Чорноморського флоту.

One of his more memorable antics was to steal first base from second(possibly twice, though there is no documented proof of the first instance, just a story from a fellow player, Davy Jones.).
Одним з його більш пам'ятних витівків було вкрасти першу базу з другої(можливо, вдвічі, хоча документального підтвердження першої інстанції не існує, просто історія від колеги-гравця Дейві Джонса).

He's, uh, he's a hell of a bat, but he can barely make it to first base without oxygen.
Он, ну, он чертов бэтман, но он едва ли добежит до первой базы без кислорода.

He would repeatedly yell to the pitcher from his position on first base,"Chuck it to me, baby, chuck it to me!
Що під час гри на першій базі він завжди кричав питчеру: ‘Chuck it to me, baby, chuck it to me!'!

In March 2019, the Air Force announced that Ellsworth would be the first base to host an operational Raider squadron.
В березні 2019 року ВВС США оголосили, що Еллсуорт буде першою базою для розміщення оперативної ескадрильї B-21.

And with a blood-curdling shout he took off like a wild Indian back to first base, and dove in headfirst in a cloud of dust.
І з кровожерливим криком він зійшов, як дикий індіанець, на першу базу, і голував у першому місці в хмарі пилу.