Examples of using Five layers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Five layers rivet metal shelf.
П'яти шарів металу заклепки полки.The atmosphere consists of five layers.
Атмосфера складається з п'ятьох шарів.Five layers, Six layers. .
П'ять шарів, шість Our atmosphere consists of five layers.
Атмосфера складається з п'ятьох шарів.Next: five layers rivet metal shelf.
Далі: п'яти шарів металу заклепки полки.The epidermis is made up of five layers:.
Епідерміс складається з п'яти шарів:.Previous: five layers rivet metal shelf.
Попередній: п'яти шарів металу заклепки полки.Our atmosphere is made up of five layers.
Атмосфера складається з п'ятьох шарів.Five layers powder coating warehouse shelf.
П'ять шарів порошкового покриття складу полку.This type of pipe consists of five layers.
Даний вид труби складається з п'яти шарів.Next: five layers good quality galvanized warehouse shelf.
Далі: п'яти шарів хорошої якості оцинкованого складу полк.The mirrors were coated with five layers of silver.
Це свідчить про те, що дзеркала покриті п'ятьма шарами срібла.Five layers of the collecting material provides unsurpassed air purification.
П'ять шарів вловлює матеріалу забезпечують неперевершену очищення повітря.Created by old technology they comprise five layers of silver.
Створені за старовинною технологією- нараховують аж п'ять шарів срібла.Nine wafers consist of five layers of waffle sheets and four layers of filling.
Вафлі дев'ятишарові, Складаються з п'яти шарів вафельних листів та чотирьох Made under an old technology, they have five layers of silver.
Створені за старовинною технологією- нараховують аж п'ять шарів срібла.These five layers must be glued together and drilled to firmly hold the tube in the center of the air jacket.
Ці п'ять шарів повинні бути склеєні разом і просвердлені, щоб щільно утримувати пробірку по центру повітряної сорочки.The epidermis itself contains five layers and these layers grow from inside out.
Епідерміс сама містить п'ять шарів, і ці Proper installation of the device and a mansard roof, as a result,will create a structure consisting of five layers:.
Правильне пристрій і монтаж мансардного даху, в результаті, дозволить створити конструкцію,що складається з п'яти шарів:.The TOGAF systemcan best be delineated by the accompanying five layers, as characterized by The Open Group:.
Система TOGAF краще всього може бути визначена супроводжуючими п'ятьма рівнями, що характеризуються відкритою групою:.Stratapore consists of five layers(one layer of cellulose, three- polyester and an additional protective layer). .
Stratapore складається з п'яти шарів(один When working in the technique of skincare painting, it is worth remembering that it isbetter to mix different colors in no more than five layers.
При роботі In-between each of these major five layers are transition zones called"pauses" where temperature changes, air composition, and air density occur.
У проміжку між кожним з цих основних п'яти шарів знаходяться перехідні зони, звані«паузами», де відбуваються зміни температури, складу і щільність повітря.In addition, more than 70 percent of the metal used is galvanized steel,the outer surfaces of which are galvanized twice and covered with five layers of protective material.
Крім того, більше 70 відсотків використовуваного металу становить гальванізована сталь,зовнішні поверхні якої двічі гальванізовані і покриті п'ятьма шарами захисного матеріалу.The original project envisioned five layers of data specification, including XML standards for: Business processes, Collaboration protocol agreements, Core data components, Messaging, Registries and repositories All work was completed based on a normative requirements document and the ebXML Technical Architecture Specification.
Початковий проект передбачав п'ять шарів Специфікація даних, включаючи XML-стандартів:Бізнес-процесів, Протоколи про співпрацю, Основні компоненти даних Обмін повідомленнями Реєстри і сховищ Всі роботи були виконані на основі нормативного документа, вимогам і специфікації технічної архітектури ebXML.Air jacket: high chemical beaker 1 l, about 190 mm in height and 88 mm in diameter,weighted by lead shot and equipped with a cover of five layers of cardboard(felt)~ 6 mm.
Повітряна сорочка: високий хімічний стакан 1 л, приблизно 190 мм висотою і 88 мм в діаметрі,більш важкий свинцевим дробом і забезпечений кришкою з п'яти шарів картону(фетру)~ 6 мм.Weavers in ancient times had a spinning techniquethat allows to produce so transparent and light linen cloth that even through five layers you still can see skin, and the clothes can pass through the ring.
Ткачі в давнину володіли технікою прядіння,що дозволяла виготовляти настільки прозору і легку льняну тканину, що через п'ять її шарів просвічувало тіло, а сам одяг проходив крізь кільце.
